Наведи – переведи!

[curlydevil]

ЗдОрово!
Но, если с меню ресторана все понятно, то как обстоят дела с вывесками? насколько качественно распознается/переводится?

[KTarachev]

Результат зависит от многих параметров: вычурность вывески, расстояние до нее, освещенность, но в целом распознается обычно хуже, чем текст. Ошибки распознавания можно поправить вручную, так что перевести все равно удастся. Можно попробовать триал — скачать по ссылке в посте.

[Averrin]

Даешь под андроид!

[dimonline]

под андроид есть нечто похожее от самого гугла, но работает оно через инет (на нашем движке распознавания, кстати :) )

[icCE]

В том то и дело что онлайн, интересно оффлайн версия. Кстати под iphone я бы то же возжелал.

[morozko]

Под iPhone бы Lingvo неплохо было бы ещё.

[ContentAI_Team]

Будет обязательно, и уже очень скоро

[lunatik42]

Под maemo наверняка не будет? N900 — уже не смартфон нокии?

[KTarachev]

Пока под Maemo ничего не планируется.

[black_bunny]

А планируется ли сделать режим перевода целого предложения, а не только по словам, если удалось сфотографировать надпись полностью?

[KTarachev]

Да, есть такие планы.

[timo4ey]

как то странно работает как по мне, но удобно :)



автоповорот камеры чего то на моей 5800 не включился (но это возможно вина кастомной прошивки)

[divan0]

Мне кажется довод «и все это без подключения к интернету» уже не актуален. Функция этого приложения не из тех, которой пользуются каждые 5 минут, поэтому лишний трафик — не довод. Зато лишняя нагрузка на процессор телефона, лишнее занятое место, ограниченные возможности по обновлению и улучшению словаря и тп — это в минус.

[Mainer]

вы в курсе, сколько стоит gprs трафик в роуминге?
а словарь этот будет полезен именно тогда, когда ты путешествуешь. т.е. находишься в роуминге.

[olen]

На европейском языке слово несложно и на клавиатуре набрать. Вот если бы была поддержка таких языков, как тайский и китайский. Хотя для иностранцев перевод с русского будет не менее полезен.