Comments 352
Level3 пока не заблокирован, но если тупые веерные блокировки будут продолжаться теми же темпами, то и его тоже случайно заденет.
В Казахстане так давно уже, за этим даже следят — мне приходили письма счастья от регистратора когда я запускал пару проектов на VPS в Голландии.
Что, товарищ майор позвонил-таки? )
Уже представляю как в комментариях будет формироваться 2 ветки обсуждения: на английском и на русском. Забавно должно будет выглядеть
Si, mi amigo.
www.youtube.com/watch?v=knC_Jlat6zg
Так что, исправления считаю НЕУМЕСТНЫМИ!!! (с)
Я когда комментировал, исходил из того, что обычно у пользователей Google Chrome. Но у vilky оказался Firefox. Впрочем, для него тоже есть схожий плагин :)
Google Chrome Версия 65.0.3325.181 (Офф сборка), (64 бит)
Переводит даже включенные субтитры в ютубе(но не так хорошо как автоперевод в настройках)
А вот мне кажется, что появится новая каста авторов: переводчиков статей на хабре/гиктаймсе с/на русского на/с английского. Ну или ещё в какой другой комбинации. Ну и ссылка на выбор языка статьи после.
О, видимо, трактор всё-таки нашли!
Успехов на новой земле!
Контент, который опубликован давно-давно при желании можно тоже переводить. Так, например, делал автор сайта kukuruku.ko. Там есть переводы постов, размещенных на хабре в 2012-м году, например.
Контент, который опубликован давно-давно при желании можно тоже переводить.
Думаю это очень хороший способ быстро завлечь англоязычную аудиторию.
Предлагал идею ещё на limonte/dear-habr
Это уже используется например при выводе статей в ленте, чтобы не резать в произвольном (случайном) месте отмеченным просто объему, а дать автору статьи контроль над этим.
Отличия только в добросовестности и чистоплотности самих конкретных авторов по использование этого инструмента: соответствует ли сама статья, тому что во вступлении написано или же автор опустился до превращения своего вступления-аннотации в тупой кликбейт.
Моя претензия заключается в том, что абстрактов второго типа встречается, увы, больше, чем хотелось бы.
В добрый путь! Хорошее решение, с учётом всего.

В любом случае, то, что англоязычные «нативы» (отнюдь не все, кстати) спокойно относятся к речекрякам в повседневной жизни, совсем не означает, что статьи, написанные на корявом английском будут кому-либо интересны.
Веса можно взять следующие:
русский, английский, языки Восточной Европы кроме украинского, белорусского — 1;
украинский, белорусский, языки коренных народов России — 0,5;
популярные языки Западной, Южной Европы кроме английского (немецкий, французский, испанский, ...) — 2;
языки Северной Европы, кельтские языки, греческий язык — 4;
остальные европейские языки — 3;
японский язык — 4;
китайский язык (кантон) — 5;
остальные языки ЮВА — 2,5;
иврит, арабский — 3;
остальные естественные языки — 1,5;
эсперанто, клингон — 1;
другие искусственные языки — 0,5.
Например: одобренный перевод с английского на русский принесёт 1*1=1 балл в карму, а одобренный перевод с китайского на финский целых 5*4=20 баллов.
Отклонённые работы: по причине одобрения другого перевода — карма не снимается; стилистические ошибки — -0,5; грамматические ошибки не более 3 на 1000 символов — -1; более — -3.
Полагаю, что это стимулирует интерес к изучению языков у хабрасообщества. Также это должно помочь популяризации редких языков, увеличить количество доступной информации, существующей в оригинале только на языках Азии, способствовать более тесному общению представителей разных культур и носителей разных менталитетов.
Есть одна проблема — кто бы согласился модерировать камменты, написанные на не совсем понятных (не английском, не восточно-славянских) языках. Кто бы взялся модерировать, скажем, китайцев? ;-)
deniskin
Да, после релиза интернационализации какой-то объем наиболее интересных публикаций мы переведем своими силами и они будут доступны пользователям.А помощь редакторов рассматривается? Перевести я могу и сам, но вот с грамматикой на английском боюсь будет беда. У меня то и на русском если честно далеко не идеально).
Кстати, поддержу. Учитывая не самую терпимую аудиторию к ошибкам и желание "держать лицо", этот вопрос вполне уместен. Может, не для всех статей, но хотя бы для тех, которые одобрит редакция, пройдясь по содержимому или по тезисам.
Можно сделать следующим образом. Пишется черновик, в черновике есть кнопка отправить на редактуру, далее, если редакция считает статью ценной — принимает в работу, редактирует — возвращает обратно в черновик. Автор публикует. Если не считает достаточно стоящей для корректуры — возвращает с соотв. пометкой.
Зачем? :-)
Я вот уже 2 недели как бредятина с ковровыми блокировками началась полностью весь трафик через ВПН пропускаю. Так мало того, что не забыл про плашки «заблокировано», так еще и многие сайты работают в результате БЫСТРЕЕ, чем без ВПН несмотря на то, что трафик делает лишний крюк в пару тысяч км и несколько хопов.
Это должно было произойти ещё лет 5 назад. Ну что же, не было бы счастья да несчастье помогло. Интересно как будут привлекать англоязычную аудиторию...
Cxu vi usas Google Translate aux vi scias tiujn lingvojn?
А потом будут комменты как в той шутке с Баша:
"Я ничего на понял, но на всякий случай — сам иди на х… й"
To learn SAP.
"Ду" пропустил. Но эт не точно :)
А потом вы откажетесь регистрироваться как СМИ и на Хабр без VPN будет не зайти…
Не понял что зашел на Хабр когда увидел кучу баннеров, панелей, предложений, мегамозгов.
Очень неудобно расположены секции, где настраиваются статьи. Блок между статьей и комментариями — ничем не выделяется, на него нет якоря или кнопки, его невозможно найти простым действием и всегда приходится скроллить в поиске конца статьи.
Можно или перенести «Отслеживать новые в почте трекере» и «убрать/поставить закладку» на тему — или в самый верх шапки, или над подвалом? В эти два места можно попасть одной кнопкой и это очень удобно.
Еще хотелось бы разделить подписку на тему и комментирование. Например — я не хочу видеть тему в трекере, что бы его не засорять. Но когда отвечаю на ответы на свои комментарии — то движок сайта автоматом пеня подписывает на тему. Если бы ответ на комментарий не ставил тему в трекер — это было бы удобнее.
Их можно отсаживать
https://www.reddit.com/r/help/comments/2dsckx/why_do_i_get_invisible_comments_in_all_the_posts/
Да так, что они сами его этого не заметят!
Судя по комментариям к статье, большая часть сообщества придерживается такого же мнения.
Блэклист нужен, очень нужен. Хотя бы на конкретных авторов — задолбало читать всякий бред.
А если еще и на комментарии прикрутить — вот это точно праздник какой-то будет.
Ноооо… мечты, мечты.
А карма давно уже превратилась в инструмент затыкания рта тем, кто рискнул высказать мнение, отличное от мнения большинства. Это же так удобно — кликнул минус тихушно и все, без объяснения, просто потому, что ты лично не согласен с написанным. И понеслось по инерции…
Карма, рейтинг? Нет, устроим блеклист, мы же не ркн какой-нибудь, а цивилизованное сообщество свободных людей!
фашизм (карма), или диктатура (блеклист)И при этом, чтобы эти альтернативы были лучше (ну или не хуже) общественного саморегулирования.
На Тостере каждый месяц задают один и тот же вопрос: какие есть аналоги Хабра за рубежом? Удивительно, но аналогов, не считая клонов, почти нет.
Не могу согласиться полностью, но всё-таки частично Reddit (отдельные разделы) и Slashdot вполне себе частично подобные медиа, если говорить о коротких публикациях или постах-ссылках (на GT и такое стало появляться).
Полных аналогов, один-в-один, конечно, нет, именно поэтому из русскоязычных технических медиа я читаю только вас. Спасибо за ресурс и удачи вам в глобале :)
А что, за статьи на reddit'е уже дают эти кредиты? Там куча сабреддитов, значительная часть которых качеством контента не блещет. Весьма странное решение. Или есть сабреддиты, которые включены в итальянские местные "цитируемые источники", с редакторами, с рецензентами и прочим?
"Орден Инженеров" о_О
О, божечччччки! :)
Вам тут отсыпали гору минусов, причём абсолютно незаслуженно, может быть даже в карму насрали, но я вас поддержу в вашем тезисе. Если идёшь тут против моды, то будь добр получи вагон минусов и карму ниже днища. Я тоже не писал никаких токсичных комментов, но некоторые товарищи любят без причины испортить всю карму и потом сиди в полубане практически без возможности писать просто потому что кому-то не понравилась твоя точка зрения. Для удаления токсичных комментов есть модератор.
Если идёшь тут против моды, то будь добр получи вагон минусов и карму ниже днища.
Вот пример. Абсолютно корректный, заметим. Видимо, правда глаза колет.
Не-е-е-ет, с кармой/рейтингом надо что-то делать.
Для удаления токсичных комментов есть модераторВведение активного модерирования просто переносит, э-э… в общем, направленность излияния субстанции с «общественности» на «администрацию». Ну то есть, это помимо дополнительных расходов и бОльшей ответственности. Вот оно администрации точно надо?
отсыпали гору минусов, причём абсолютно незаслуженно
Заслуженно. Бессмысленный комент вполне заслуживает минуса, КМК
Это как с блокировками сайтов — многие считают, что блокировки даже полезны, ведь они призваны бороться с террористами и преступниками, а потом — вжух, и «террористом и преступником» оказывается их любимый развлекательный или новостной ресурс.
Но так в целом если смотреть откровенно токсичные/дурацкие/ненужные комментарии, то в подавляющем (почти 100%) числе случаев их авторы без аватарки, без публикаций, не получены по инвайту и с отрицательной кармой. Их аккаунт не является ценностью, так как новый регистрируется в два клика.
В общем, если рассматривать ГТ/Хабр как акционерное общество, то вес голоса в любом случае должен делиться пропорционально количеству «акций», а не числу акционеров. Тем более, что первая акция (аккаунт с правом комментирования) выдаётся любому желающему вообще бесплатно.
Опять же не всё идеально — но более эффективного пока нет. Или демократия (карма), или роскомнадзор (регистрация по СИМке с паспортом), или анархия (где школота с их сленгом, идиоты с раздутым самомнением и прочие персонажи, которых мы можем массово видеть в тех же Ютубовских камментах).
Чем выше профессиональный и личностный уровень технического специалиста (ГТ/Хабр ценен статьями от специалистов, а не копирайтеров) — тем выше у него требования к аудитории. Поэтому идиотов из камментов всё равно надо как-то удалять.
Факт 1: Нам нужны грамотные авторы, которых мы потеряли из-за «диктатуры большинства». Каждый автор.
Факт 2: Если запустить в камменты
Давайте в рамках свободной дискуссии подумаем, как убрать весь тот шквал идиотии, не прибегая к «недемократичным» методам вроде кармы. Ну и неплохо бы при этом держать в уме факт, что в администрации сайта над этим тоже думали и явно дольше, чем мы с Вами.
P.S: Ваши комментарии адекватны, но без статей карму в плюс вывести сложно. Свой плюс закинул.
Запостите на Ютубе ролик про квантовую теорию гравитации или про сравнение подходов mutable и immutable при хранении больших объектов — не думаю, что к вам толпами побегут тролли.
Согласен.
И вот тут наступает крайне интересный момент: а как быть с комментариями на близкие к широким народным массам темы? Каждый школьник, кто сумел поменять штатный процессорный кулер и запустить AIDA64 — уже автоматически считает себя экспертом по построению любых типов компьютеров и «имеет аргументированное мнение» по вопросам AMD vs Intel, GTX vs Radeon. Ну и несёт свет своих тайных знаний в массы.
а) есть настоящие специалисты
б) «школьников» меньше и они ведут себя приличнее.
Собственно, по этим причинам я другие русскоязычные площадки и не рассматриваю. Англоязычные читаю, но не пишу, потому что мой английский объективно не дотягивает. Одно дело когда ты турист или заказчик — другое когда ты автор. Автору скидки на «язык не родной» не будет.
Запостите на Ютубе ролик про квантовую теорию гравитации или про сравнение подходов mutable и immutable при хранении больших объектов — не думаю, что к вам толпами побегут тролли.Тролли? Да запросто!
1) Ваша ОТО — фигня, Эйнштейн — дурак, наука зашла в тупик, изучайте торсионные поля или там какого-нить Катющика…
2) Помешались уже на своих компьютерах, скоро и шагу без них ступить не сможете, Стерлигов не даст соврать…
— Если гипотеза, что не существует такой темы, которую нельзя было бы скатить во срач. И не существует такого срача, который нельзя было бы скатить в политику после первых 100 камментов.
С токсичными комментариями вполне бы справился модератор. Не так уж и много тут комментариев постится.
Не так уж много постится потому что есть ограничение на их количество от авторов с отрицательной кармой и свежих юзеров. Если такое ограничение снять — забот у него прибавится.
Кстати авторская премодерация новых пользователей как раз таки прекрасная идея позволяющая сразу отсечь совсем уж неадекватным и просто мимо проходящих людей. А вот дальнейшие скачки кармы и автоограничение это уже движение на поводке общественного мнения. Модератор вполне мог бы справится с ограничениями пользователей набирающих большие минуса (десятки минусов за комментарий), при этом в принципе даже нет необходимости заглядывать в каждую тему, а можно просто получить все комментарии набравшие большое количество минусов и уже дальше рассмотреть нарушают ли они правила или просто не совпадают с мейнстримом.
Сильно бы изменилось количество постов если бы пользвателей категоризировали не сами пользователи, а модераторы?
Как Вы себе это представляете?
Если решает модератор субъективно — это недемократично.
Если решает модератор по формальным признакам, то надо знать по каким. И опять же, получается неравенство — вот Вася написал 20 статей, а Петя — одну. Права Васи круче прав Пети. Но статьи Васи — пересказы брошюрок в платных блогах, а статья Пети про сделанный Петей же лично гаражный коллайдер. По плюсам к статьям? Так это опять диктатура большинства. Нельзя. По количеству комментов? Так что, у флудеров будет прав больше, чем у авторов?
Вопросов больше, чем ответов.
Решение кстати простое есть — рассматривать резкое (на -10 и ниже ) падение кармы пользователя с сильно положительной кармой (хороший автор) как ЧП, автоматом попадающее на рассмотрение модератора. И при отсутствии фактов троллинга/токсичности/нарушения правил (минусование за несогласие) модератор возвращает всё как было.
А оно зачем вообще надо?
Система с кармой — демократия в чистом виде, со всеми плюсами и минусами. Она ИМХО не идеальна, но наиболее эффективна. Могут заминусовать. И меня минусуют, бывает, хотя вот даже в душе не могу понять за что — я слежу за тем, что пишу
Проблема в том, что благодаря человеческой психике (а возможно психике конкретно населения хабра? Недостаточно данных...) шанс получить минус значительно выше, чем шанс что кто-то тебе поставит плюс. В итоге имеем не сбалансированную систему оценки пользователей, а нечто больше похожее на восхождение в гору, где путь вперед тернист и труден — зато скатиться назад, вплоть до подножия (и даже ниже), легко до безобразия.
А на возможность публиковать статьи будет влиять только оценка статей, но не комментариев.
> Может вами ещё и минусики эти с плюсиками деанонимизировать?
Вообще-то я это и имел ввиду. Черт с ними, с плюсами, тут все понятно, человеку нечего добавить, он согласен и ставит плюс. Но если человек несогласен, то пусть либо выскажется, либо пройдет мимо.
публично мало кто на это решитсяКак минимум, опыт d3 (где минусы именные, и видны, если оплаченный аккаунт) говорит прямо обратное.
И лично я совершенно не стесняюсь сообщать, если к слову приходится, за что влепил минус. Хотя идею с комментируемыми оценками скорее поддержу, помимо всего прочего это еще и обратная связь, которую и давать полезно, и получать.
Еще мне приснилась идея следующая. Карма напрямую зависит от плюсов на твои комментарии и публикации, то есть ее нельзя плюсовать напрямую. Пишешь хорошие посты и заплюсованные комментарии — карма ползет вверх. Пишешь плохие — вниз. Да, это похоже на «рейтинг» на других ресурсах, но вот идея кардинального отличия — карма уменьшается до нуля со временем. Сама. То есть ее необходимо поддерживать в положительном состоянии, чтобы не скатываться в нуль. Соответственно, с высокой кармой ты можешь комментить часто и ставить минусы (именные кншн), с низкой — не можешь. С отрицательной — можешь только комментить. Изредка.
Однако же и набрав высокую карму, нельзя будет просто на нее забить, типа — кто меня теперь заминусует, я себе нафармил. Нет, потому, что она уменьшается. Веди себя хорошо, пиши хорошие вещи — и будет тебе счастье.
Навеяно сие развлекательным ресурсом, где существа с десятками-сотнями тысяч нафармленного рейтинга плевать хотели на все правила и поведение, постят что хотят, комментят как хотят — иди, заминусуй тысяч сорок? Хотя, один такой случай был в истории, м-да… Но в основном, там прям видно — несет в комментариях чушь, оскорбления или оголтелую политоту — полюбому кто-то хайрейтовый, кто набил рейт сиськами и котами. Модераторам пофиг, ибо все, что волнует их — это посещения.
но вот идея кардинального отличия — карма уменьшается до нуля со временем. Сама. То есть ее необходимо поддерживать в положительном состоянии, чтобы не скатываться в нуль.Иначе говоря, ходи, как на работу. Не лучший вариант для тех, кто занят чем-то, кроме комментирования.
Вы ссылаетесь на развлекательный ресурс, и при этом прямо говорите, что тамошний рейт набит сиськами и котами. Так я вас утешу, с самоспадающей кармой никаких других инструментов для поддержания высокой кармы не останется вообще. Серьезные статьи так часто не пишутся, особенно в порядке хобби.
Для основного занятия при этом вполне годный метод. Просто границы применимости не там проходят.
Иначе говоря, ходи, как на работу
Нет. Иначе говоря, высокая карма — это плюшка. Хочешь плюшку — потрудись. Не хочешь — ну что ж, и при нулевой карме комментировать можно, никто не заставляет. Ниже нуля-то она сама не упадет в моей модели. Только если минусов насуют.
Но да, именные оценки с комментарием были бы как минимум интересным опытом.
На 4pda у большинства пользователей положительная репутация. И разгоняется легко.
Желаю удачи!
Т.е. та запись в реестре организаторов распространения информации к вам больше не относится ;)
Будете заново регистрироваться?
А вообще — поздравляю, конечно.
domain: GEEKTIMES.RU
org: Habr Blockchain Publishing LTD
Docker забыли для пущего хайпа. Непорядок.
Кроме того мы перенесём на Хабр часть хабов с Geektimes
Главное нумерацию якорей на коменты не убейте, как было при переносе с хабра на гиктаймс.
E: ну и реддит, конечно, для всяких r/spacex, r/space, r/science и проч
Пару дней назад в конференции с клиентами-Американцами кто то из из них упомянул хабр, что вызывало у меня приступ патриотизма. :)
Вы — лучший русскоязычный IT- и технодайджест. Такими и оставайтесь!
Теперь вы навсегда, спасибо)
Доброго времени суток.
С учётом последних событий, планируется ли доступ к вашим ресурсам (habrahabr и geektimes) дополнительно через IPv6?
Даже если и так, но иметь второй запасной и (пока?) легальный способ попасть на ресурс, в "случае чего", было бы здорово
Возможно бредовая идея, но, к примеру, можно ли сделать как дополнительную опцию в настройках профля, для англоязычных пользователей. При наведении мышки на предложение будет высвечиваться автоматический перевод предложения на английский. А русскоязычным пользователям точно такую же опцию только с английского на русский. Ну а если автор постарался и сделал несколько вариантов статьи на разных языках, то где-нибудь в верхнем углу статьи поместить значки стран (языков) на которых эту статью можно прочитать.
Я живу в Долине и вы единственный русскоязычный сайт, которые я регулярно читаю!
Go HabraHabr! :)
Кроме того мы перенесём на Хабр часть хабов с Geektimes
«Огласите весь список, пжалста»©
Не удалось найти IP-адрес сервера m.geektimes.com. DNS_PROBE_FINISHED_NXDOMAIN.
И с хабр то же самое.
Я понимаю, что контент в любом случае будет в основном на двух языках, но интерфейс сайта можно было бы сделать действительно много- (ну, несколько-) язычным, это привлекло бы большую аудиторию и способствовало бы появлению контента на других языках.
Если ответ положительный, то как можно присоединиться к проекту (в качестве технического переводчика)?
Но есть пара вопросов:
0. Почти вся мощь GT и Хабра — это авторы с родным русским языком. Английский для переписки, общения, чтения даташитов — это один уровень, в него может почти что каждый технарь. Литературный язык для статьи — совсем другой уровень. Может на период раскрутки среди англоязычной публики нанять грамотного переводчика, чтобы переводил лучшие статьи русскоязычных авторов на нормальный, человеческий такой английский? Те же топ10… топ50 месяца, переведённые живым человеком на правильный английский, сильно увеличат аудиторию.
1. Где окажутся хабы «железо», «DIY», «настольные компьютеры»?
2. Если они переедут на хабр, возникает проблема: у меня тут, на geektimes, пользователь нормальный — с кармой, правами и прочим. На Хабре же я бесправен полностью. Можно будет как-то перенести хотя бы права на публикацию?
Удачи! Вива ГТ!
Удачи!
А вот редактор медиумный хорош.
UPD: А почему habrahabr.com фиг знает куда ведёт?
Поросенок Петр все правильно сделал. Я бы даже так сказал — дарить свои знания сторонникам правящего режима как-то… не совсем приятно. Но это уже гораздо сложнее в реализации:)
Отличная новость! Надеюсь что ресурс станет таким же популярным и в англоязычном мире.
Свои статьи обязательно переведу. Очень понравилась идея, высказанная в комментариях, про кнопочку "отправить перевод редактору".
1 на западе юзают медиум и будут его юзать. Я, конечно, не владею всей информацией, но вообще проворонить поднятие медиума, не выкатив в экстренном порядке англоязычную версию хабра, я не понимаю как можно было.
2 контента на английском тут нет.
3 система кармы не располагает к написанию постов для аудитории, их не ценящей.
Так что конкуренции с медиумом вы скорее всего не выдержите. Более того, если бы я сейчас хотел написать статью на подобные сайты, то я бы написал бы её не на гт, а на медиум.
geektimes.ru → geektimes.com