Представляем вашему вниманию Artie Transfer

[Aldres]

Надежность - это свойство равное 0

We take reliability seriously and it's feature 0.

Пожалуй, корректнее было бы перевести, хотя бы как главное качество системы или вроде того. Иначе выходит надмозг