Pull to refresh

Comments 7

Несмотря на то, что «Одураченные случайностью» — по сути, очень и очень интересная, одна из лучших работ — читается очень плохо, стиль и слог настолько нечитабельный, что каждая страница ставила перед выбором — закрыть или все же интересность перевешивает.
Кроме этих, я бы добавил: Песочные замки Уолл-стрит (http://www.ozon.ru/context/detail/id/4848189/)
Да, вы правы, это тоже отличная книга, в следующий раз ее включим. А по поводу книги Таллеба, вы на русском или английском читали? Насчет русского перевода приходилось уже слышать сходные мнения, но на английском она не сказать, что сильно легче идет.
Русский — если бы я попробовал ее на английском, думаю дальше первой страницы не ушел бы, с таким стилем. И это именно стиль изложения и построения фраз самого автора, не перевод. Но тем не менее книга этого стоит, даже местами надломленного мозга :)
Соглашусь. И «Черный лебедь» читается тяжеловато. Но может он на то и гений что нам его сложно понять.
Sign up to leave a comment.