Делаем русский MSDN еще лучше!

[Neris]

Ох как же меня бесят эти всплывающие сообщения когда пытаюсь прочитать переведенную роботом статью…
У меня привычка следить за текстом при помощи курсора, а тут сразу вылазит этот ужас.
И ведь никак не убрать, не переключившись в другой, менее удобный, режим или не сменив локаль.
Только из-за этого читаю мсдн в оригинале.

[noonesshadow]

Пожалуйста, дайте возможность читать в оригинале без такого… не знаю, кто это придумал, но из тех разработчиков, с которыми общаюсь, ни одному не нужен такой перевод… и на английском убрать из МСДНа описания вида «ХитраяШтука делает Хитрую Штуку» (это все описание)

[msincster]

Сразу же на первой странице по ссылке из статьи на msdn.microsoft.com/ru-ru/translate/default.aspx, под видео роликом такой ляп: "Если вы присоединиться к сообществу Translation Wiki:", пропущено слово. Куда надо отправлять такие очепятки?

[IrQ]

Microsoft пытается сэкономить на переводе статей, используя для этого третьих лиц?