jaimeparis Jun 18 2010 at 14:44

«Рамблер» говорит на шести языках. Новая версия «Рамблер-Словарей»

1 min

4.7K

Comments 38

Emin Jun 18 2010 at 14:57

Вынести ссылки на главной над поиском. Там место есть. В меню «Ещё» ходят только целенаправленно, если знают, что ищут.
Например, я и не знал, что у Рамблера есть словари.

mdevils Jun 18 2010 at 16:30

Например, я и не знал, что есть Рамблер.

+10

Goodkat Jun 18 2010 at 19:35

А я много лет пользовался их словарями, пока не познал slovari.ya.ru (для русского) и dict.leo.org (для английского).
Оба этих сервиса ищут сразу в нескольких словарях, а не в одном, как рамблер (хотя в топике и заявлено обратное).

jaimeparis Jun 18 2010 at 18:23

Спасибо! Примем к сведению)

-1

shv Jun 18 2010 at 15:02

Не ассоциируется как-то рамблер со словарями (((

-4

hu67et Jun 18 2010 at 15:03

Да он и с поиском плохо ассоциируется.
Самое, что там есть прекрасное — новости.

shv Jun 18 2010 at 15:04

Еще погода, и игры. =))

UFO just landed and posted this here

shv Jun 18 2010 at 15:10

Это чтобы спамеры не засудили, за заблокированные сообщения и потерю прибыли.

Sketch_Turner Jun 18 2010 at 18:18

Видать это только вам так не везет. У меня за всё время использования Рамблера от силы несколько десятков спам-писем пришло — показатель не выше, чем у Гугла.

А словари у Рамблера прекрасные. Очень удобные… были. Зря они дизайн поменяли. В этом плане согласен с FlexIDK. Я тоже как и он «около 30 секунд тупил, и пытался понять как выбрать язык, куда вводить что-то.
Сразу не мог догадаться что что надо вводить в строку поиска, и не понял что там поменялось «искать» на «перевести».
————————————————————————
По поводу поиска. Любой поиск говно, если это не Гугл.: )

————————————————————————
Реально ребят. Нафига вы старый дизайн поменяли на новое непонятно что? (это не дизайн уже, ибо дизайн — наука построения удобных и красивых вещей).

-2

jaimeparis Jun 18 2010 at 18:29

Ну так дело не только в дизайне, а в том, что список словарей обновлен и расширен значительно, языков больше — продукт стал функциональнее. По поводу того, что непонятно — тут большую роль играет привычка. если привыкли пользоваться чем-то в определенном формате, а его поменяли — всегда присутствует раздражение, что теперь не так. Ностальгия своеобразная))

Sketch_Turner Jun 18 2010 at 19:21

Возможно вы и правы. Возможно такая реакция ещё и от того, что первые несколько секунд страница как-то странно… проглючивает что ли, подгружается. Не знаю. Появляется значок загрузки флеша (крутящийся шарик по центру) и только потом всё встает на свои места.

А так я давно пользуюсь вашим словарем, хороший. Яндекс Словарь мне совсем не нравиться — неудобно вот уж точно. Еще часто стал пользоваться Гуглом — там удобно переводить целые куски текста.

shv Jun 18 2010 at 18:29

У меня тоже немного приходит, но я его нигде не свечу. А на гугловый вообще спама почти не валит (точнее валит, но автоматически в папку спам). Хотя в сравнении с мэйлом, можно считать, что на рамблеровском ящике вообще спама нет))

13i Jun 20 2010 at 09:50

Дизайн — это искусство, а не наука.

Любой поиск, который вы считаете говном и есть говно, но только лишь для вас. Я, к примеру, не пользуюсь Гуглом не по патриотическим причинам, просто считаю его менее адаптированным для России.

MikeOzornin Jun 18 2010 at 18:21

А кто со словарями ассоциируется?

shv Jun 18 2010 at 18:27

Я гуглом пользуюсь, когда срочно надо, он вообще универсален. Но там мало вариантов перевода и нет комментариев к значениям. Хотя часто этого хватает. Попробую теперь заходить на словари от рамблера, сравню. Если понравится, буду пользоваться.

WebMonet Jun 18 2010 at 15:09

Зарелизили и спрятали ссылку на словари. Стесняются своего творения?
Особенно доставили переводы слова «yandex» по версии Рамблера.

shv Jun 18 2010 at 15:15

Вообще, я потыкал сейчас, функционал неплохой. И вариантов много выдает, есть из чего выбрать. Только интерфейс непривычный… И произношение ничо так =)))

m0Hze Jun 18 2010 at 15:15

[sarcasm]Целых шесть языков![/sarcasm]

-4

shv Jun 18 2010 at 15:17

А мне трех хватает =))) И они там есть!!!

13i Jun 20 2010 at 09:51

а мне и двух достаточно ))
кто назовет меньше?

silvansky Jun 18 2010 at 15:21

хинди надо добавить. очень полезно. да и китайский с японским…

Equ Jun 18 2010 at 18:59

Для китайского и японского есть специализированные словари с распознаванием рукописного ввода иероглифов, поиском по ключам и т.д. Вряд ли Рамблер возьмется за подобное.

silvansky Jun 23 2010 at 13:10

хотя бы с копипастом. юникод процветает ;)

vick Jun 18 2010 at 15:26

Ну что ж, надо пользоваться! Попробую, по-крайней мере.

FlexIDK Jun 18 2010 at 15:38

Это жесть:
Я около 30 секунд тупил, и пытался понять как выбрать язык, куда вводить что-то.
Сразу не мог догадаться что что надо вводить в строку поиска, и не понял что там поменялось «искать» на «перевести»
Юзабили у вас на «высоте»!

Картинка: clip2net.com/clip/m40369/1276861036-clip-69kb.png

зы: берите пример с Bing или Google