Торвальдс критикует мерджи GitHub: они объединяют «бесполезный мусор»

[nomn]

Сложно читать текст. Похоже на то что гуглопереводчику несколько раз скормили текст на англ — рус — англ — рус, а результат вставили сюда.

[propell-ant]

Бесполезно, редакторы не читают комменты.

[redf1sh]

будет меньше запросов на вытягивание

Я ничего не понял

[DaemonGloom]

Суровый редактор так перевёл pull request. По факту — это запрос с кодом патча для добавления его в основную ветку.

[nev3rfail]

Суровый редактор так перевёл pull request

Google Translate официально устроился редактором на Хабр?

[siziyman]

Было бы очень мило, если бы на техническом ресурсе переводом и публикацией технических новостей занимались люди, хотя бы приблизительно понимающие используемую в английском и русском профильную терминологию.

[Ilirium]

Вероятно такие люди стоят дороже.

[mrBarabas]

Люди, которые понимают и хорошо разбираются в этой теме обычно работают разработчиками или другими айти профессиями, а те, кто пишет - да, тут Вы правы - дороги и их очень немного

[Aldrog]

Захожу на хабр, чтобы почитать переведённые с английского новости, переводя их в голове обратно на английский.

Не самое приятное занятие на самом деле.

[Maccimo]

Вероятно, оригинал этого гуглоперевода: https://dailyuknews.com/tech/github-merges-useless-garbage-says-linus-torvalds-as-new-ntfs-support-added-to-linux-kernel-5-15/

[Maccimo]

Second, he noted that the code in the pull request included merge commits done with the GitHub web user interface.

Интересно, что может заставить зрелого разработчика мёрджить в интерфейсе GitHub-а?

[vedenin1980]

А что не так с мерджами в интерфейсе GitHub-а, если это исключительно pet project, а PR создал другой разработчик?

[Maccimo]

Мёрджить через git mergetool удобнее, чем воевать с творением сумрачного гения, писавшего эту часть GitHub-а.

[vedenin1980]

В автоматическом режиме (если не нужно решать конфликты) это нажать одну кнопку (вон ту большую зеленую ниже) после того как проверил изменения в веб интерфесе. Какой творение сумрачного гения тут?



Ecли нужно решать конфликты это другой разговор, но такое в pet project бывает довольно редко.

[Maccimo]

«Не нужно решать конфликты» это идеальный частный случай.
Эта статья явно не про про него:

github creates absolutely useless garbage merges, and you should never ever use the github interfaces to merge anything

[Semy]

Простота процесса. Некий разработчик оформил PR, ты его проверил и нажал на кнопку.

[igrishaev]

Почему хабраредакторам можно постить переводы столь низкого качества?

[allhiddentoberevealed]

А почему должно быть нельзя? А что пользователи сделают? Ну типа... Извчат английский и начнут читать сразу источники?

[igrishaev]

Мне кажется, достаточно ставить минусы таким переводам и отправлять жалобу. Мажет, тогда администрация поймет, что что-то идет не так.

[propell-ant]

А кто по вашему выдает переводчикам статус "хабраредактор"?

Администрация. Не волнуйтесь, ребята в курсе с самого начала.

[allhiddentoberevealed]

Я считаю это либерализм головного мозга так мыслить. Админам всё равно будет, что тут пишут, пока это читают. Вот когда поток пользователь (а вместе с ним и денежки от Гугл Адвордс и РСЯ) снизится, тогда и перекрестятся. А этого не предвидится. Так что как говорил великий философ и игрок в ногомяч Андрей Аршавин: «Ваши ожидания – это ваши проблемы». И что хотите делайте. Так устроен человеческий социум в 21 веке.

[perfect_genius]

Этот текст такой же запутанный, как мерджи GitHub'а.

[AirLight]

Рекурсия гарбаджа