Тест Лимончелли

    Не могу не поделиться с общественностью прекрасным переводом статьи The Limoncelli Test: 32 Questions for Your Sysadmin Team

    Собственно в статье рассмотрены вопросы, которые должен задать себе каждый сисадмин достаточно ленивый для того, что бы решать постоянные проблемы пользователей.
    Успешное внедрение данных рекомендаций облегчит вашу жизнь в дальнейшем и поможет подняться на качественно новый уровень выполнения своих обязанностей.

    Перевод лежит — тут(больше не лежит), спасибо Ивану Песину за проделанную работу.

    Новая, пока живая, ссылка

    UPD: так же в коментариях пробежала ссылка на перевод другой не менее полезной книги — Философия системного администрирования, спасибо divetoh
    Share post

    Similar posts

    Comments 20

      0
      «Красота — это страшная сила» — пел БГ. Этот тест — это страшная сила. В борьбе саппорта за свою честь и достоинство :)

      Спасибо за перевод. Когда-то этого очень не хватало и приходилось выдумывать велосипеды. Теперь можно просто почитать как рассказ с хэпи эндом :)
        0
        У этого дядьки ещё есть неплохая книжка по тайм-менеджменту, жаль никак не найду время её дочитать :)
          +3
          И «Тайм-менеджмент для системных администраторов» и «Системное и сетевое администрирование. Практическое руководство» читал с огромным удовольствием, данный материал фактически резюмирует содержимое этих книг.
          В дополнении могу порекомендовать ознакомиться с «Философией системного администрирования» от RedHat.
            0
            да, в статье часто встречаются ссылки на эти книжки
            0
            Обе книги: и тайм-менеджмент для системных администраторов и системное администрирование сначала прочитал в электронном варианте, а потом по мере выхода на русском языке купил (хотя вторая стоит весьма не мало), и не жалею нисколько, великолепная литература, маст рид для любого системного администратора.

            Этот тест по сути такой тизер, чтобы кратко и быстро показать проблемные области и заинтересовать книжками, очень хороший метод.
              0
              Похоже что этот тест является кратким пересказом книги.
                0
                Думаете реально кратко пересказать содержимое полутора тысяч страниц из двух книг? :)
                  +1
                  Я могу пересказать одним словом — «Записывайте!».
                    +1
                    Даже близко не угадали :)
                      +1
                      Книги не читал, спорить не будут. А «тест Лимончелли» я пересказал в точности.
                        +1
                        s/не будут/не буду/
                          +1
                          Всё таки главное в этом тесте не то, что нужно записывать, а то что нужно записывать.
                  0
                  Прочитал статью, освежил то, что было в голове, посмеялся над некоторыми примерами (например, про генерального в серверной в качестве disaster plan tester'a), написано приятно и с юмором.
                    +1
                    Спасибо. То что надо.
                      +1
                      Именно антивируса не хватает хорошему почтовому серверу, пользователи которого работают под linux/mac. Выкинуть и забыть.
                        0
                        Умерла ссылка на русский перевод :(
                        0
                        Ссылка на «философию» сломалась.
                          0
                          Если не ошиблась, то вот: ссылка, хотя больше похоже, что это глава из книги.

                        Only users with full accounts can post comments. Log in, please.