Интервью с Чарльзом Уэзереллом, автором книги «Этюды для программистов»

Спасибо за интервью и перевод, сам я не читал Этюды, но теперь — сразу же пойду в библиотеку.

Знакомая обложка. Чувствую, стоит перелопатить батину библиотеку по программированию. Спасибо за ненавязчивый пинок :)

Слушайте, это действительно была прекрасная книга!

Спасибо огромное за напоминание о ней и об авторе.

Спасибо за отличное интервью. Эта книга мне попалась слишком рано (где-то в 7 классе), и я не смог ее осилить.

Этюды — классика жанра и отличный тест на профпригодность… Когда я сомневаюсь в кандидате, то даю задачу оттуда. Причем без ограничения времени. Если осилил, то можно смело брать…

Огормное спасибо!
Эта книга мне попалась в 11-ом классе, в 90-м году. В то время у меня был доступ к OS/360 и я реализовал на ней одну из задач — многопользовательскую игру про ресурсы и фабрики. Это был мой первый такой достаточно большой код на паскале и часть по взамодействия между виртуальными машинами на ассемблере. Эх, ностальгия…

нифигасебе! оригал на английском по 130-150 долларов.

Ах молодость-молодость :)
Делал я оттуда этюд «Финансовые воротилы» на первом курсе на супер-пупер российском компьютере Эльбрус на PL/1
Держите отсканированный вариант на русском в djvu формате.
Под виндой можно читать WinDjView.
На Андроиде — EBookDroid

Да, действительно ностальгия. Я и сам начинал обучаться по ней и возможно, именно этюд про шифр Виженера повлиял на дальнейшую мою специализацию (криптография). К сожалению, тогда возможности решить его не было, но уже став преподавателем, часто даю задания из «Этюдов» моим студентам. Они и решили задачу про шифр Виженера.
В общем, нетленная книга. Еще можно вспомнить «Программу, печатающую свой собственный текст» — тоже впервые увидел ее в этой книге.

На вашем блоге текст растягивается на всю ширину монитора :( Читать тяжело

Один из замечательных принципов Хабра состоит в том, что материалы, на нём резмещающиеся, со временем (почти) никуда не теряются, в отличие от контента с непонятных доменов. Если уж вы автор, и решили попиариться, разместите здесь перевод, а в конце топика дайте ссылку на свой сайт с ещё более замечательными переводами.