Pull to refresh

Comments 18

Капитан штаны-в-обтяжку. Один из любимых сериалов.
Нет, Джосс. Сначала выйди на кикстартер и заставь Филиона похудеть на пару кг.
Два на два, на руках синева.
Я что-то пропустил и мы уже стали провинцией Китая? Вроде бы только подписали контракт на продажу газа, а не страны.

Просто, мягко говоря, странно видеть иероглифы, а в скобках русскую расшифровку на русскоязычном ресурсе. Честно признаться, вообще странно видеть иероглифы. Но, вам виднее, конечно.

И это не говоря о сомнительной ценности поста размещенного в разделах «Космонавтика» и DIY. Предлагаете самому космический корабль построить?
Потому что это часть вселенной сериала. «По сюжету в будущем две супердержавы (США и Китай) объединились в единое федеральное правительство под названием «Альянс». В результате западная и дальневосточная культуры были слиты вместе. „
Использование космического путунхуа введет в заблуждение и когнитивный диссонанс непосвященных. В общем это курам на смех!
> Явный победитель — название 寧靜號 («Serenity»), но модуль назвали «Tranquility» («Спокойствие», статья на вики)

В вики говорится, что модуль назвали не Serenity, чтобы избежать называния его Colbert в честь сатирика, а не потому, что НАСА такое плохое. Ваш график сбивает с толку — это только первоначальные варианты НАСА, народ накидал еще других, многие из которых по разным причинам оказались сильно популярнее. Пожалуйста, поправьте.
Это не мой график, а с сайта NASA.
Если есть другие результаты голосования — дайте ссылку
В вики, по вашей же ссылке раздел про Naming Contest. Картинок там нет, правда.
>

Я очень люблю этот сериал, но, пожалуйста, не уподобляйтесь Чурову.
Ну вот и там в тексте — в голосовании победил Колберт, но НАСА заявило, что не будет называть оборудование в честь живых людей.
Кстати, я не понимаю, откуда в вики взяли цифру в 40000 голосов за Колберта

«Serenity» was the top choice among the NASA-provided names, with 70% of the vote, but finished second overall, losing to «Colbert» by more than 40,000 votes.[11]

Вот [11] — это как раз вышеуказанная ссылка на НАСА. Там цифр по голосам нет.
А зачем вообще было добавлять вариант Serenity тогда?
Было время когда я ещё надеялся на продолжение.
Sign up to leave a comment.

Articles