Бывает что с утра по быстрому ядро обновишь, а оказывается что новые дрова для VirtualBox для этого ядра еще не выпущены и надо ждать два-три дня пока они появятся в репозиториях. Но на этот случай ответ найден. Все очень просто (ну по крайней мере для Debian дистрибутивов):
sudo apt-get install virtualbox-ose-source
sudo module-assistant update
sudo module-assistant prepare
sudo module-assistant a-i virtualbox-ose
sudo /etc/init.d/vboxdrv restart
И всё запускается великолепно (проверено на Ubuntu 8.04)
Update: Кармы хватило, перенес в Убунтариум.
sudo apt-get install virtualbox-ose-source
sudo module-assistant update
sudo module-assistant prepare
sudo module-assistant a-i virtualbox-ose
sudo /etc/init.d/vboxdrv restart
И всё запускается великолепно (проверено на Ubuntu 8.04)
Update: Кармы хватило, перенес в Убунтариум.