Pull to refresh

Comments 28

Спасибо, очень интересное описание процесса. Буду следить и в дальнейшем. Какие планы на будущее?
После двенадцати часов непрерывного интегрирования испанской локализации я хочу пойти спать =)
Кроме этого, я тихонько делаю ещё пару небольших новелл и одну большую (про неё в статье есть)
Вопрос в тему — а есть ли возможность где-либо разместить новеллу 18+, кроме торрентов? Релиз уже не за горами, а где выкладывать — не в курсе даже…
Удалить все H-сцены возможно, причем очень оригинально — заменить все фоны и видео в них черным прямоугольником. С этим проблем нет — есть специальный флаг наличия таких действий в сцене. Но хочется же выпустить полноценную версию (для 3+ придётся удалять примерно 1/5 сцен).

PS: Игра не оригинальная, ремейк яп. версии на полностью своём движке, с кроссплатформой и прочими плюшками (основная — стабильность и отсутствие багов, коих даже в сюжете в оригинале просто много).
Если своя графика, то я бы порекомендвал GreenLight -> Steam + Nude Патч от «фанатов», если вы понимаете о чём я.
Ну а вообще, anivisual возможно… lemmasoft. В ВК было полно сообществ, но они слились сами из-за понимаете чего.
Нет, всё с оригинала — там очень много видео-вставок, да и время прохождения за 30 часов для некоторых веток…
У нас бесполезно — вторая часть вообще с лолей… Еще посадят…
В принципе, если негде релизнуться нормально — выложим и на торрентах, не страшно.
Ну я не спец в таких областях. Простите. Вот два ресурса посоветовал и всё…
А нельзя ли тот же трюк проделать с Google Play? Чтоб вся обнажёнка была зацензурена, но на сайте, указанном на странице игры, можно было скачать патч для её возврата, или даже вовсе подсмотреть чит-код, после ввода которого игра становилась бы сильно 18+.
Вроде у Бесконечного Лета так и сделано.
На RU официально точно нигде и никак. А по факту смотреть на аналогичные ремейки: всякие рапидшары и яндекс.диски. Которые к тому же постепенно отключают. По факту всё-равно остаются только торренты…

Если свой движок и проделано так много работы, то почему не делать оригинальную игру? Её можно было бы на mangagamer продавать.
Думаю потому, что для оригинальной игры нужны оригинальная идея и графика =)
А кстати, как это 18+ работает применительно к текстам? Есть какие-то отличия от картинок?
Чрезмерное насилие, пугающие моменты, информация, что Деда Мороза нет и откуда берутся дети.
Как автор одной из игр, представленных на скрине «визуальные новеллы», могу посоветовать сделать ещё русскую озвучку. Она очень поднимает рейтинг в Google Play. Ну и съедает приличный кусок жизни))
Вас на Ютубе ещё больше меня любят :D
O! А Вы тоже в стиме есть? Не заметил. Видео на ютубе появилось только после релиза в стиме.
Меня нет в Стиме. Я просто видела весьма специфичный обзор на вашу новеллу.
Обзор новеллы, а не на новеллу. Простите, но не хочу видеть эту жуткую ошибку на хабре, которая пошла, вероятно, от школьников-видеоблоггеров.
Извиняюсь, но уже не могу отредактировать комментарий.
Спасибо за упоминание. Только исправьте заголовок: «Новелла».
Спасибо за статью. А локализация, конечно, это всегда боль. И насколько я понял, основная аудитория — анимэшники?
Термин анимешники весьма размытое понятие.
Не в обиду автору статьи, но читаю уже вторую его статью про создаваемые им «игры» и так и не понял зачем он их (статьи) пишет — совершенно никакой полезной информации. Ну нарисовал пару полуголых девок — молодец, парня в пиджаке и пару диванов — тоже молодец. Но зачем это всё нужно тут, на хабре?

Статистики никакой толком не показал, про юнити ничего не сказал, про локализацию тоже ничего интересного, про диалоги — ноль, про продвижение — ровно 2 слова. Составление описания «ну, пишите ключевые слова, но так, что бы не забанили» — спасибо тебе, дорогой Капитан Очевидность ;-)

Непонятненько вобщем… Как мне кажется — во второй раз уже получилось море воды и в ней лишь 3 капли полезной информации. Спасибо, конечно, хотя бы за эти 3 капли, но, к моему большому сожалению, потраченного на чтение статьи времени — они не стоят.
Для новичков в этой стезе даже очень. Какой движок для игры, какими способами он локализовывал, откуда фримузыку взял, где распространял, а в комментах даже указали на то, что лучше ещё и озвучить.
Спасибо за пост…
Жаль только, что для игры на русском языке, приходится менять язык на устройстве =(
Круто. Тоже хочется что-нибудь сделать с аниме, но я только программировать могу.
Ух ты. Интересный сайт.
Sign up to leave a comment.

Articles