Сериал «Южный Парк» попал в немилость у китайского правительства после выхода в эфир эпизода под названием «Банда в Китае» (Band in China, 2-й эпизод 23-го сезона), который поднял острую тему — что Голливуд прогибается под китайские правила цензуры, лишь бы фильм одобрили для показа в Китае. Иначе он теряет сотни миллионов долларов кассовых сборов.
Это негласные правила. И голливудские студии никогда не признавались, что подчиняются китайской цензуре. Но Стэн в этом эпизоде сделал тайное явным: «Теперь я знаю, что чувствуют голливудские сценаристы».
В ответ Китай удалил из доступной Сети все эпизоды «Южного парка», тем самым подтвердив слова Стэна.
В этом эпизоде Рэнди едет в Китай в надежде расширить свой бизнес марихуаны. Он попадает в тюремный лагерь, где встречает других персонажей мультфильмов «Диснея» и «Марвел», таких как Винни-Пух. Это отсылка на реальный запрет китайского правительства изображений в социальных сетях и фильмов про Винни-Пуха. Репрессии начались в 2017 году после того, как критики сравнили президента Си Цзиньпина с Пухом из фильма «Кристофер Робин».
Спойлер
Винни в эпизоде умирает (вместо Кенни).
Эпизод вышел на фоне того, что повышенная напряжённость в регионе из-за протестов в Гонконге затруднила американским гигантам развлечений возможность ориентироваться в правилах китайской цензуры. Они ходят по тонкой грани — можно случайно сделать что-то не то и рассердить Китай. Например, чтобы не допустить этого, Blizzard недавно забанила игровой аккаунт профессионального игрока Hearthstone, который выразил солидарность с протестующими в Гонконге. Компания Blizzard принесла извинения китайскому народу в корпоративном аккаунте Weibo (китайский мессенджер). По этому поводу вчера небольшая группа сотрудников Blizzard даже организовала уличную акцию протеста возле статуи Орка в корпоративном кампусе.
Другие студии пытаются всячески угодить «Большому брату». Ремейк диснеевского мультфильма «Мулан» стал центром ожесточенных споров в августе, когда ведущая актриса Кристал Лю Ифэй опубликовала заявление в поддержку полиции Гонконга на Weibo. После этого протестующие призвали к бойкоту картины. В ответ китайские власти начали контрпропаганду в поддержку фильма, представляя его как прокитайский государственный символ.
Проблема затрагивает не только медиаиндустрию. Даже баскетбольная ассоциация НБА была вынуждена принести официальные извинения Китаю, потому что после высказывания генменеджера «Хьюстон Рокетс» в поддержку протестующих в Гонконге стал под угрозу контракт на покупку прав на телетрансляции игры в Китае на $4 млрд.
Вряд ли такая цензура и силовая политика остановит видных деятелей от того, чтобы высказывать свою позицию по этому щекотливому вопросу. Возможно, наоборот, в действие вступит эффект Стрейзанд — и наоборот, ещё больше зрителей захотят посмотреть «запрещённый» эпизод «Южного парка», даже если раньше и не смотрели этот сериал.
Интересно, что ещё в 2008 году «Южный парк» могли запретить в России. Тогда Басманная прокуратура Москвы признала экстремистским содержание эпизода «Рождественские песенки от мистера Говняшки». Телеканалу «2x2» было вынесено предупреждение о недопустимости распространения экстремистских материалов. В марте 2008 года Представители Объединенного союза христиан веры евангельской — пятидесятников требовали признать мультфильм «Южный парк» экстремистским, запретить его показ на территории России, а также возбудить уголовное дело против «2x2». Однако в тот раз обошлось.
«Южный парк» не первый раз ходит по тонкому льду и поднимает остросоциальные темы. Широкую известность получил эпизод «Человекайпадоножка», премьера которого состоялась 27 апреля 2011 года. Он посвящён продукции фирмы Apple. По сюжету, у половины учеников класса появился iPad, а Кайл вынужденно принимает участие в разработке революционно-нового продукта Apple. Он, не прочитав договора пользования приложениями, фактически подписывается под добровольным вступлением в рабство корпорации и разрешением проводить над собой любые опыты.
Так или иначе, нынешняя ситуация снова привлекает внимание к интернет-цензуре в Китае. Это дополнительная проверка на прочность Великого китайского файрвола.
