DNS Amplification (DNS усиление)

Добавьте пожалуйста хабракат

Извините ради бога за хайджекинг, не срите в карму, у меня ее и так нет чтобы написать к себе в блог, но ЭТО должен видеть каждый:

— i.gizmodo.com/5150189/so-mean-but-maybe-true-nsfw
Очень жесткий, но очень прапвдивый стеб над всей индустрией электроники. Ничего личного к сони. Я даже перевод сделал:

Ведущий:
Любители современных технологий сегодня выстраиваются в очередь чтобы стать первыми обладателями свежей непонятной тупой х**вины от Sony, которая нихрена не делает того, для чего, бля, она создана. Подробности от нашего обозревателя последних цифровых технологий — Джефа Тейта.

Джеф Тейт:
Спасибо Брэндон. Устройство уже было названо «Самым тупым способом выкинуть кучу бабла за последние годы». Новая хреновина от Sony уже заполонила собой все супермаркеты и магазины электроники с завышеными ценами по всей стране.

Прохожий:
Ну это, тут же намного больше памяти, и мегапикселей, и ваще всяких штуковин которые нужны абсолютно каждому, так что я не могу дождаться когда я приду домой и потрачу весь вечер в попытках подключитьэту хренотень.

Джеф Тейт:
Если вы каким-то макаром все-таки прорветесь через упаковку, которую невозможно открыть, этот кусок говна предложит вам целый набор раздражающих функций, как например непонятные мигающие слова и цифры на экране, нежелание выполнять е**ные функции, на которые это дерьмо рассчитано, а также полная готовность быть последней е**ной электронной х**ней которую вы когда либо в жизни купили, чтоб б**ть ее разорвало и медведь в сибири е**л во все разъемы.
Представитель Sony, Элан Камптон заявляет, что компания разработала эту б**дскую х**ню чтобы каждая семья в современном доме захотела вырвать себе гребаные глаза.

Элан Камптон:
Мы внимательно прислушались к просьбам наших клентов, которые пожелали иметь самую навороченую систему домашних развлечений и результатом нашей работы стала вот эта х**вина, которой невозможно пользоваться.

Джеф Тейт:
Если вы вдруг заблудились в вагоне загадочных функций устройства, вам поможет интерактивное меню с инструкцией, огромным лабиринтом, состоящим из совершенно непонятных нормальному человеку заголовков.

Элан Камптон:
Мы хотим чтобы люди по всей стране орали от раздражения: «Работай! Сука, твою мать, работай, гребаный ты кусок дерьма! Что ты, б**ть, от меня хочешь, почему ты не работаешь?!»

Джеф Тейт:
С рекламной компанией в сотни миллионов долларов, которая позволила разместить тупые баннеры с этой пластиковой х**ней в каждом гребаном углу, куда ни посмотришь, Sony рассичтывает сделать свое детище полнейшим мастбаев для любого человека, если тот не хочет показаться пингвином с южного полюса, который ваще в тезнике нихрена не шарит.

Прохожий:
Я люблю всякую муть вроде этой. Я ваще покупаю каждую чертову хрень, которую увижу в рекламе.

Джеф Тейт:
Вы можете купить гребаный кусок дерьма уже сейчас, а потом пригласить всех своих друзей, чтоб они заценили хреновину, а также может смогли бы в ней разобратьсяв этом чертовом поглотителе свободного времени. И даже если ваши друзья это Друзь, Поташов и Вассерман — Sony обещает что у них нету ваще никаких шансов. Для Onion News Network, Джеф Тейт

Ведущий:
Спасибо Джеф. Сони заявила, что готова выпустить 80Гб модель этой х**тени к концу года, как раз когда вы разберетесь с пультом. Бл*, да когдаж они сдохнут все.