How to become an author
Search
Write a publication
Pull to refresh

Comments 64

Вот если бы на этом великом русскоязычном ресурсе выкладывали по больше переводов всей этой тягомотины вместо удачных находок аля допрете сами (со временем все допрем) было бы куда лучше, не забывайте что тут многие некоторые слова вообще первый раз в жизни слышат, а лекция скучная, и дядька часто повторяется.
Total votes 56: ↑16 and ↓40-24
Вам тогда в 1С там есть Русский++
Total votes 32: ↑21 and ↓11+10
По моему во многих фирмах «русско язычных», есть Русский на уровне понимая, обычно используется для передачи информации от индивида индивиду.
Total votes 21: ↑6 and ↓15-9
Нужно прилаживать усилия и учить английский, не искать отговорок, это не для меня, это не мое, сколько лет уже прошло/проходит, а люди так и не пытаются научится просто понимать английский.
Total votes 13: ↑11 and ↓2+9
В суть написанного тоже нужно вникать а не искать и выписывать отговорки нескоть пусть идут учат потом если понадобится посмотрят по слушают это вообще то тоже не правильно, а эти ролики по мой му не так и сложно на том же ютубе найти.
Total votes 17: ↑7 and ↓10-3
UFO just landed and posted this here
В чём суть вашего существования? Наверно показать какой вы умный.
Total votes 33: ↑1 and ↓32-31
Перед входом на Хабр надо бы сделать капчу, которая бы отсеивала пьяных и угашенных.
А при регистрации — безграмотных.
Total votes 13: ↑13 and ↓0+13
А ещё таких как вы — которые то и делают что жалёются, ищут ошибки у других и считают себя просто совершенством в Русской речи и граматике.

Вот скажем идёт техническая статья про какой либо язык программирования или новое устройство — ну какая кому разница — кто насколько граматен, кто где учился и работает, размели мля классовый идиализм. Борцы за русский язык, которые мечтают свалить при первой возможности на запад.
Total votes 25: ↑1 and ↓24-23
UFO just landed and posted this here
Я согласен в том случае, если это касается документации, произведения, или какой либо другой литературы, но когда это наспех написанный комментарий, может да же на эмоциональном порыве, да если ещё человеку не нравилось заниматься русским языком и вместо него он занимался более важными для него делами ( например программирование, электроника ), а это же ведь в первую очередь технический портал, то думаю судить о безграмотности человека в общем только по наспех написанному комментарию очень неправильно. Что ж теперь мне делать если я не дружу с гуманитарными науками, ну любил русский, английский, а бороздил просторы математики и программирования, что ж мне теперь не общаться, закрыться в комнате и не контактировать не с кем? напоминает если честно фашизм по какому либо признаку.
Total votes 6: ↑1 and ↓5-4
«Не судите да не судимы будете.»

Грамотный человек это не только тот кто пишет правильно. Вот вы я уверен много в каких областях проявите абсолютную безграмотность.
Total votes 4: ↑0 and ↓4-4
И не нужно врать, что вам что то там непонятно, или неудобно, слово от одной опечатки свой смысл не потеряет и в большеносые случаев это так. Если учесть что человек читает по первым двум-трём символам взаимозависимости от длины слова, а если так то вы зануда который плачет над каждой буквой.

И тут приходится выбрать между быстрой передачей данных или затратой время на предварительную обработку. Кому как больше нравится :)
Total votes 2: ↑0 and ↓2-2
Именно по причине затрат времени на предварительную обработку здесь нету перевода.
Total votes 1: ↑1 and ↓0+1
Но если учесть сколько народу обломалась и возможное затраченное время на перевод то было бы хорошо прежде чем выложить на русскоязычном ресурсе сделать его.
Total votes 4: ↑0 and ↓4-4
Из двух языков: «английский» и «крайне безграмотный русский» я предпочитаю учить английский. На нем говорит больше народу.
П.С.
Всем хорошо не сделаешь. От тех, кто не знает английский, ничего не убыло. А тем, кто его знает — прибыло.
Total votes 3: ↑3 and ↓0+3
UFO just landed and posted this here
Сейчас эту роль частично играет песочница — за безграмотную статью инвайт не дадут.
Total votes 1: ↑1 and ↓0+1
Нужно прилаживать усилия и учить олбанский, не искать отговорок, это не для меня, это не мое, сколько лет уже прошло/проходит, а люди так и не пытаются научится просто понимать олбанский.

Total votes 5: ↑3 and ↓2+1
Если
вы не поняли шутку, не значит, что шутка плохая
Конец Если
Total votes 2: ↑1 and ↓10
С русским у вас тоже не очень…
Total votes 5: ↑4 and ↓1+3
Если честно ппц народ попер, опять из обычного топика сделали форум по русскому языку и британскому юмору.
Total votes 7: ↑2 and ↓5-3
Полностью согласен, и не только в этом топике.
Total votes 4: ↑0 and ↓4-4
Ваш русский гораздо сложнее понимать, чем лекции на английском.
Total votes 2: ↑2 and ↓0+2
Спорим ты даже не читал, что я написал? а тупо подглядел в первый ответ где из запятой дилемму развели и поперло… как один под диктовку «Ваш русский хромает сер», или вы тут все из комиссии по приему экзаменов по русскому языку, либо чувство личности у вас отсутствует полностью!
Total votes 3: ↑0 and ↓3-3
Если честно — смотрю на ваши комментарии и мне становиться грустно. Если это не стеб, то мне вас жаль.
Total votes 1: ↑1 and ↓0+1
Вот лучше делать у нас больше компаний вроде 1С и генерировать материал у нас на Русском, нежели учить английский что бы слушать его, имея за пличём знание двух, а у некоторых и трёх языков программирования имея место в не плохой компании.
Total votes 6: ↑1 and ↓5-4
так займитесь переводом этих лекций! сделаете полезное дело. люди вам спасибо скажут.
Total votes 1: ↑1 and ↓0+1
А вам тогда в штаты там есть английский.
Total votes 5: ↑0 and ↓5-5
Как может жить и работать программист без понимания английского языка? Доки читать на русском? Если бы…
Так что вполне логично что на ЭТОМ ресурсе к английскому относятся довольно тепло…
Total votes 2: ↑2 and ↓0+2
Угу, а при том что в iTunes Store они бесплатно лежат уже очень давно, то и говорть не стоит. Там кстати ещё очень много всего интересного в разделе от Стенфорда лежит.
Total votes 4: ↑3 and ↓1+2
Тоже недавно для себя сделал это открытие. Очень удобно это ещё всё брать через iTunes U (например по сабжу deimos.apple.com/WebObjects/Core.woa/Browsev2/itunes.stanford.edu). Заливать в телефон и смотреть — одно удовольствие!
This comment wasn’t rated yet0
А как же оригинальная ООП модель Smalltalk и прототип-ориентированные типа Self? :'(
Total votes 3: ↑2 and ↓1+1
Для это же нужная специальна программа, правильно? А так взял и посмотрел.
Total votes 7: ↑7 and ↓0+7
Ну iTunes и доступ к Store, да, нужны. Но там огромный архив, практически все курсы колледжей США представлены.
This comment wasn’t rated yet0
А для того чтоб на Youtube попасть специальная программа не нужна?
Total votes 2: ↑1 and ↓10
Нужна, но она нужна не только для просмотра курсов университета. Мне вообще айтюнз «заказан» под линух его нет и не будет, а грузится в венду ради одних курсов как-то не охота.

К сожалению, на ogg ещё не перешли. Вот когда перейдут это будет очень хорошо.
Total votes 3: ↑2 and ↓1+1
Согласен, но если будет возможность обязательно загляните в iTunes U.
This comment wasn’t rated yet0
Спасибо, надо будет попробовать! :)
This comment wasn’t rated yet0
Скачать и играть на компе.
This comment wasn’t rated yet0
бежать, в противоположном проигрывателю направлении :))
Total votes 16: ↑16 and ↓0+16
нефиговые у них видеокасты ;)

а вообще, меня безумно прёт, что я живу в наше время!
Total votes 6: ↑6 and ↓0+6
Меня будет еще дольше переть если лекции наших вузов будут в сети в свободном доступе.
This comment wasn’t rated yet0
UFO just landed and posted this here
ммм, а причем здесь управление проектами?
Total votes 1: ↑1 and ↓0+1
Потдерживаю вопрос! По моему стоит перенести в Образование 2.0
Total votes 2: ↑2 and ↓0+2
Вот есть же преподаватели, которых хочется слушать и слушать…
Total votes 1: ↑1 and ↓0+1
www.academicearth.org

стоит посетить, если кто не знает о этом ресурсе. Стэнфордский видео-курс там тоже есть
Total votes 3: ↑3 and ↓0+3
Таким и должно быть образование — интересным, современным и тематически-правильным. А то у нас учат байду всякую (офигеть как программисту нужны знания экологии, психологии, физкультуры, физики etc.) да так, что спать можно спокойно и после трех литров кофе.

Это конечно хорошо что учат C++, да и ассемблер может когда-нибудь пригодится, но о таких вещах как Python многие преподаватели и не слышали. Учат то что уже знают и не желают учится новому… Прошу меня правильно понять — есть и прекрасные, проффесиональные преподы в наших институтах, но… К сожалению таких слишком мало, и на переднем плане, мягко говоря, некомпетентные работники.

Кстати, там на доске сзади него написано Twitter? :)
Total votes 5: ↑2 and ↓3-1
see.stanford.edu/see/materials/icsppcs107/handouts.aspx

Материалы для этого курса, которые раздаются аудитории.
Total votes 2: ↑2 and ↓0+2
Мне с моим Англ. понятнее его слушать, нежели наших русских кастеров, выражающихся исключительно терминами, взятыми из книг. Никакой абстракции, никаких тебе яблог, только сухие термины.

Вот вам пример для подражания :)
Total votes 1: ↑1 and ↓0+1
Топик классный, пополнил избранное.
This comment wasn’t rated yet0
Эх… вот уж у них образование так образование. Учись я в стенфорде, я бы даже лекции не пробивал=)
This comment wasn’t rated yet0
А вот это не факт. Человек умнеет не сразу ) Там и соблазнов больше. Всего больше. Хорошо, что они делятся со всеми, даже бесплатно.
This comment wasn’t rated yet0
UFO just landed and posted this here
Часто огорчаюсь, что не знаю английского.
Total votes 1: ↑0 and ↓1-1
Sign up to leave a comment.

Articles

Show the best of all time

Your account

Sections

Information

Services

Support
© 2006–2024, Habr