Pull to refresh

Comments 21

Гугл, купи всёлисделал.ру, пожалуйста и прикрути эту фичу на русском. *молитва*
Революционная технология.
Если, конечно, будет работать подобающе.
UFO just landed and posted this here
Прикрутить к этому переводчик и будет просто шикарно!
так переводчик есть, смотрите до конца
переведенный текст пропускаем через text-to-speech голосом Володарского и ностальгируем :-)
Это же прекрасно. Даже без русского. Английских субтитров очень частенько не хватает.
Я бы и без русских субтитров обошелся. Русский и без этого понимаю (а где не понимаю — там вряд ли автоматика правильно всё сделает), а вот английский зачастую не так просто без текстового дублирования осилить.
а потом они предложат добровольцам поправить фразу. если в ней была сделана ошибка… и таким образом со временем получат на 99% рабочую систему…
ютубо-капча? Раньше книги оцифровывали, теперь ролики будем отекстовывать?
Слабослышащие и глухие люди обрадуются!!! Наконец-то хоть что-то о чем и мечтали…

{ У меня самого тугоухость с большой потерей — до 80%. Вот так то… Если смотреть какое-то видео, то только с субтитрами. }
И переводов титров на русский появится больше. Так как не придется переводчикам транскрибировать текст.
Отличное нововведение.
Распознавание. Проверочное слово — распознать.
Будущее уже рядом. Прикрутить переводчик, потом прикрутить генератор голоса,- и готово видео на любом языке. Любому пользователю. В любое время…
хм… а потом это все вместе соберут в маленькую коробочку и будут продавать как универсальный потоковый переводчик за 199.99
А больше собака ничего не говорила? :)
Титры — это еще самое «безобидное» применение технологии. Если качество будет такое, что Google ASR будет полностью автоматизирована, то возможно появится полноценное голосовое управление. Чего не касается эта компания все радует.
«Стоит отметить, что эта функциональность будет поддерживать пока только английский язык.»

Не стоило. И так понятно. Русским всё будет доставаться в последнюю очередь, втридорога и по остаточному принципу, пока не будет СВОЕГО.
Sign up to leave a comment.

Articles