Pull to refresh

Comments 130

Хорошая история, но плохой перевод.
UFO just landed and posted this here
Да. так зачастую и бывает. Вспомнилось

Тема: Re (156): доделки по сайту
и кровь на клавиатуре…
Тема: Re (220): мелкие исправления по сайту

Вот это интереснее.
Дэвид хорошо умеет избавляться от людей, которые хотят чтоб он работал бесплатно
ну нихрена ж себе «умеет»?
1) в итоге он фактически сделал как его и просили (шляпу опустим)
2) при этом потратил кучу своего времени на промежуточные никому не нужные (пусть и интересные) варинаты
3) судя по тексту — девушка его друг («подруга» я думаю не совсем корректно прозвучит)
тоже мне млин друг нашелся
ЗЫ Дизайнеры такие дизайнеры :(
1) Сделать-то он сделал, но вряд ли эта девушка еще раз обратится к нему с надеждой сделать что-то забесплатно
2) Зато написал новый пост в свой блог (проглядел мельком, его блог просто концентрированная смесь из троллинга и сарказма)
3) В итоге же он сделал, о чем его просили, несмотря на то, что он дал понять что не имеет времени и желания этим заниматься
пипец, я не понимаю вас, люди
девушка обратился в другу, чтобы он сделал ей объявление о пропаже своей кошки!
а не попросила его «скачать файрфокс», как некоторые тут пишут — это две ОГРОМНЫЕ разницы!!!

вы просто животных, наверное, никогда не теряли…
>вы просто животных, наверное, никогда не теряли…

Верно, они все умирали в строго определенном и известном мне месте, а что?
вообще, в данном случае стоило
а) помочь бесплатно, потому что у друга серьёзная проблема
б) подумать, что другу как заказчику важна полезность осуществлённого проекта, а не качество его исполнения по каким-либо критериям… не всегда, к сожалению, красивые картинки оказываются полезными…

вообще, очень поучительно… многие делают просто красивые функциональные сайты с крутым дизайном и потом думают «а почему же они не дают прибыли?»
вообще, в данном случае стоило
не #бать мозги дизайнеру(!), а просто набрать текст в «Ворде» 72м размером, вставить фотографию и распечатать. Читаемость и воспринимаемость не уменьшились бы ни на гран.
А почему не воспринять подругу как сферического менеджера в вакууме, который не сидит за компьютером (такое бывает, хоть и редко) и не имеет возможности открыть ворд. В действительности дизайнер наделал кучу никому не нужных картинок в итоге потратил и своё время и чужое.
— нужно было либо сразу отказать (предложив вариант с вордом и 72 размером шрифта)
— либо быстро, хоть в пэинте, набросать обыкновенное объявление, которое и требовалось.
графические выкрутасы в большинстве случаев себя не оправдывают.
UFO just landed and posted this here
Поучительный тред. Я насчитал уже четырёх дизайнеров в личные качества которых стоит занести определение — «мудак» :).
Так почему бы сразу не сказать что не сделаешь ничего, а не разводить этот балаган?
UFO just landed and posted this here
Вряд ли риэлторов просят подобрать квартиру «по дружбе, бесплатно, это ведь несложно». Аналогично с грузчиками, попробуйте попросить Васю вытащить батарею «по дружбе» и не заплатить (хотя бы в виде проставы). Я хоть и не дизайнер, но прекрасно понимаю как бесит подобное отношение. Помножить на осознание того, что на тебя перекладывают работу, которую вполне можно сделать и самому просящему — и вот вам реакция. А вы как-то на интеллект сразу накинулись.
Согласитесь, что подобрать по дружбе квартиру и набросать в Ворде два предложения и картинку — это немножко разный уровень напряга.
Пример с риэлторами не очень удачный, но не я его выбирал. Я бы лучше сравнил с админом, которого постоянно просят переустановить винду. Осознание того, что тебя используют порождает тихую ненависть, переходящую в презрение и стеб.

Впрочем не вижу смысла углубляться, я вообще думаю что этот пост — литературное произведение)
А это уже кто на что учился. У меня есть знакомые, которым проще подобрать по дружбе квартиру.
UFO just landed and posted this here
Я не автор (;
Представьте какой хай бы поднялся, если бы он денег взял. Вместо комментов «тоже мне друг!» были бы еще более гневные крики о меркантильности и жажде наживы на чужом горе.
Незнаю. Мне вообще удивительно почему она сама не сделала объявление.
А многие так и делают, да. Я, например. В результате — истерика в мессенджер и «я с тобой больше не разговариваю». Good riddance, но постебаться лучше для собственных нервов.
Несколько раз перевозил друзей. Несколько раз друзья помогали таскать тяжести мне. Количество починенных магнитофонов уже подзабыл. Количество элементарных пятиминутных вещей, которыми помогал друзьям и коллегам по специальности даже не берусь подсчитать. Навскидку не могу найти ни одного м… гм,… гм,… чудака, который бы отказал в подобной просьбе. Наверное, я что-то делаю не так. Наверное, меня окружают какие-то «не такие» люди. Как же это здорово!
Дэвид хорошо умеет избавляться от друзей и заказчиков. :-)
К письму «21 июня 2010, 12:22» не вижу картинки.
что в посте есть картинки, узнал из каментов
=;)
это к тому, что не нужно просить сделать что-то других, если это совсем не сложно сделать самому.

«А ты не мог бы мне фаерфокс скачать» и подобные просьбы
все такие умные, я смотрю — а если она с компом на Вы и понятия не имеет, как вообще на нем с картинками работать (не всеж обязаны владеть даже паинтом) — или у неё просто руки уже опускаются от горя в конце концов?

а этот п… ас уустроил ей травлю вместо того чтобы помочь в горе, возобнил себя Дезигнером
От руки написать, прилепить фотку и на копир.
Когда-то не было компьютеров, а объявления висели.
ну тогда пусть так бы и ответил, а не издевался бы
судя по всему это не коллега (работают в разных местах), а друг — точнее в ""
Если бы мне попалось такое хамло (а может и не хамло, может и не было такой переписки), я бы уже после второго постера сказал бы досвидос.
Но нет, ей уже надо уходить, уже почти всё, а она чего-то ждет.
а может она просто в данный момнет не соображает, не до этого ей — у ней цель — развесить объявления, а не вникать в намеки и прочее со стороны чела
UFO just landed and posted this here
Да ладно вам горячиться, если она смогла обрезать фотку и воспользоваться электронной почтой, наверно уж она способна объявление сделать. К тому же кошка видимо не особо ценная, раз о вознаграждении и речи не идет)
+1

Могла бы просто своё письмо из «отправленных» распечатать. Текст там есть, фотка — тоже.
есть только последняя картинка…
между прочим, второй постер крутой )) привлекал бы к себе массу внимания )))
> Шеннон, это дизайнерская вещь. Потеря кошки показана в негативном свете.

Negative space — это не отрицательный свет, это пустое пространство между объектами и вокруг них, поэтому:
Дорогая Шеннон. Это дизайнерский прием. Кошка затерялась в пустоте.
UFO just landed and posted this here
О, да, в Хабра-Юморе действительно что-то стоящее, не избитое, не размусоленное
Посмеялся от души, особенно порадовали «лирические отступления» в письмах Девида :D
интересно, а вы способны хоть на минуту Себя (любимого) поставть на ЕЁ место?
хоть на минутку??
лично уже к третьему варинту готов был набить ему морду за такое издевательсво
Как бы то ни было, но себя ставить на место другого человека тяжело, я бы даже сказал невозможно
Я могу обдумать ситуацию с разных сторон. Да, в чем-то Она не права, да в чем-то Он не прав. Не знаю целостной картины судить становится тяжело. Поэтому буду основываться на Своем (тоже любимом) опыте. Если можешь сделать что-то сам, зачем «напрягать» других. Или Вы считаете, что Она на столько впала в растерянность, узнав о потере? При этом не факт, что она бросила заниматься своими делами, о чем нам доказывают Ее строки о постоянном отлучении…
согласен. к тому же коты имеют привычку домой возвращаться… а тут такой хай из-за кошки.

я все таки на стороне парня. жутко не люблю, когда просят сделать какую-нить ерунду. да, дружба… но это уже наглое использование. потратил время свое он, но зато проучил. а кот — хищник и славится хорошей выживаемостью, не пропадет.
Вот так оно всегда и бывает, человеку тонко намекнули, а он морду бить лезет…
Шляпа кота вполне забавная получилась… забавно))
Солидарен. На фотографии она такая милая.
А мне понравились варианты, особенно второй. И даже если дизайнер потратил кучу своего времени на варианты которые не понравились подруге — это же все приобретенный опыт.
UFO just landed and posted this here
UFO just landed and posted this here
не соглашусь. ребенок сам — не выживет. кошка — запросто… или мы привыкли видеть в кошках милых беззащитных существ? порой до абсурда доходит — на животных женятся… это по вашему нормально? дайте животным спокойно пожить. погуляет и вернется. в канализации кошка не выживет? издеваетесь? :) там еды полно — для кошки рай.

поэтому не стоит из-за какой-то кошки раздувать панику. а насчет ледяных сердец… лучше бы она парня нашла и его любила, как свою кошку. семья получилась бы.
Кому лучше бы? Что за мода — решать за других, что им лучше? Если так лучше для вас — найдите себе парня. А для нее, возможно, лучше кошка, чем парень.
Вот смотрите, вы говорите что Alroniks не может решать за других, но считаете что можете запросто указывать автору как распоряжаться его личным временем. Не находите это несколько двуличным?

Более того, это не обязательно подруга автора, это вполне может быть дура из соседнего отдела, постоянно задалбывающая его просьбами «сверстать открыточку» или типа того. А по-вашему выходит, что пропажа кошки — этакая индульгенция, дающая моральное право указывать другим людям чем им заниматься.
Я по-моему не писала никаких оценок действий дизайнера и не указывала, как распоряжаться личным временем. Мое замечание касалось только указания «лучше бы нашла себе парня». Я, имея двоих почти взрослых детей, каждый день, выходя из подъезда с собаками, слышу аналогичный совет от старух на лавочках: «Лучше бы детей завела». А еще: «Нам жрать нечего, а они вон каких монстров кормят». Извините, это моя жизнь, и только я решаю, куда тратить свои деньги и кого «заводить». Поэтому мне очень странно видеть на Хабре советы уровня деревенской завалинки. До сих пор мне казалось, что подобные вещи могут озвучивать только либо невоспитанные люди, либо выжившие из ума.
Простите великодушно, мне почему-то показалось что этот(http://habrahabr.ru/blogs/humour/98722/#comment_3042403) коммент написали тоже вы. Но в любом случае это не оправдывает перехода на личности.
До сих пор мне казалось, что подобные вещи могут озвучивать только либо невоспитанные люди, либо выжившие из ума.

Я несколько шокирована тем, что неправильно казалось.
Из переписки не ясно, есть ли у неё парень и как она к нему относится
Современные кошки умеют охотиться только на приготовленную еду, оставленную на столе. Не выживут они при мало-мальски неблагоприятных обстоятельствах. А если и выживут — то удовольствия от постоянных поисков где бы и что бы пожрать определенно не получат.
хотелось бы спросить: кто в этом виноват? :) мой кот не ночует дома вообще. иногда его нету сутки и более. и я считаю его нормальным котом. другого не нужно.
кошки, как и люди, бывают разные.
UFO just landed and posted this here
У меня кот, живший все время дома, когда видел мышей, то только смотрел на них с удивлением и интересом. Так что все разные.
UFO just landed and posted this here
UFO just landed and posted this here
Спасибо вам за этот коммент. Вы — Человек.
заминусуют ведь. А плевать.

Ну почему же? Ловите плюс
Я, конечно, посмеялся на перепиской, историей про «дефекацию на Стивена» и постером LOSTа, но сама по себе история грустная и жестокая (ну или жёсткая, кому это слово больше по душе придётся). После первого блина комом уже можно было понять, что речь идёт не о работе для выставки или рекламной кампании, и сделать лаконичное и простое объявление для Шеннон, не растягивая процесс на 4 часа. А уж потренироваться в мастерстве — как-нибудь потом

Хочется ещё добавить «Ох уж эти американцы»
К сожалению, это не национальное и у нас такое тоже часто встречается.
Вижу выпад в мою сторону, отвечу:
Парень ничего не правильно сделал. Видно, что ему сделать плакат, как два пальца обоссать. По-этому ему или надо было отказаться или сделать без глума этого дурацкого.

Девушка тоже дура. Ей шашечки или ехать? Кота найти или в жилетку поплакаться? Видно же, что переписывается с неадекватом. После второго плаката можно смело было посылать – сэкономила бы 2 часа, за которые можно или самой, как я уже говорил, ручка-фотка-копир, или найти другого человека. Да куча вариантов.

Да и вообще, это же Дэвид Торн, была ли Мисси на самом деле мы не знаем.

Ну и ответ на засыпку. Да не вопрос, если есть газель. Но только если друг не работает на рынке и ему каждый день нужно возить весь товар с одного конца Москвы на другой.
То есть наличие у меня грузовой Газели какбе намекает всем друзьям и знакомым на то, что я буду катать их и их вещи забесплатно, пока эта Газель не помрет (или не будет продана)?

Мне всегда казалось, что наличие у меня Газели означает только то, что у меня есть Газель, не более того.

Да, парень не прав, что так поступил: у девушки горе (по ее мнению), бла-бла-бла, тем не менее вышло очень забавно и смешно (для меня).
Да, парень не должен был издеваться и такое писать/рисовать, но девушка! В первую очередь она сама не должна была трогать других людей для того, чтобы решить пустяковую задачу.

Как аналогия: если у меня есть грузовая Газель и мой друг попросит помочь ему с переездом — я возможно и соглашусь. Если он в итоге, сославшись на дружеские отношения не заплатит ни копейки — я промолчу. Вот только в следующий раз такой «друг» пойдет далеко и надолго. Ах да, и в первую очередь все-таки пидорство со стороны друга напрягать друзей за просто так какими-то своими проблемами.
У моего знакомого есть грузовая Газель, и когда я переезжал, он мне запросто помог, причём ни о какой оплате даже и речи не было. Иногда и он меня просит приехать и в чём-нибудь помочь (в основном, по компу), и я тоже ему не отказываю, и тоже за просто так. И вот что удивительно: до сих пор мы умудрялись не посылать друг друга далеко и надолго.

Всё зависит от отношений между людьми. Если, скажем, верна высказывавшася тут в комментариях гипотеза, что Шеннон и так постоянно достаёт Дэвида подобными просьбами, не желая понимать, что человек бывает занят, и не желая учиться делать такие простые вещи самой — это одно. И совсем другое, если раньше она его ни о чём не просила, а теперь вот срочно понадобилась его помощь (может, она в Ворде никогда не работала, может, он у неё на компе как раз вчера слетел). Дело-то плёвое, и время у него явно было (иначе когда бы он рисовал эти десять плакатов?), но вместо этого он предпочёл постебаться. Шеннон, конечно, нужно было забить на это дело, как только стали видны общие тенденции, но если она была очень привязана к кошке, то она была явно не в том состоянии, чтобы понимать сарказм и намёки.
Да, я согласен, все зависит от отношений: есть люди, которых я готов целыми днями возить на своей вымышленной Газели, иных к ней и близко бы не подпустил.
Так или иначе, поскольку мы не знаем таких глубоких деталей этого действа, я предпочел бы посмеяться, отнесясь к этому, как к шутке и приколу (так ведь веселее, чем выискивать правду и смешную статью считать чем-то бОльшим) :)
UFO just landed and posted this here
спасмбо за поддержку, а то я уж совсем махнул рукой на аудиторию хабра…
И от меня:) Придает истории особенный шарм
Знаете, что меня поразило в этом всем? За пару часов (с 9 утра и до обеда) было написано более десятка писем (каждое с осмысленным текстом), сделано, рассмотрено, раскритиковано и переделано куча вариантов дизайна объявления и это все помимо основной работы, которая, судя по переписке тоже имела место быть и быть к тому же срочной. Вот это производительность труда!
> помимо основной работы, которая, судя по переписке, тоже имела место быть

Напишите просто «работа была». Не пытайтесь выпендриться с витиеватыми и при этом абсолютно неграмотными речевыми оборотами типа «имела место быть».
А можно я и все люди вокруг) будем применять в комментариях и статьях те литературные приемы и речевые обороты, кои приходятся по душе? Заранее спасибо.
а почему бы вам тогда не заменить это «выпендриться с витиеватыми и при этом абсолютно неграмотными речевыми оборотами» на «не говорите сложно»
Дело не в сложности. Фразы «имел место быть» в русском языке просто не существует, так говорить неправильно. «Был» или хотя бы «имел место» — так говорить и писать можно, но никак не «имел место быть».
Думаю, не имеет смысла давать моральную оценку людям, когда мы не знаем их лично. Также неизвестно какие отношения были между девушкой и парнем-дизайнером.

Так что, предлагаю оставить моралистику и просто посмеяться. Парень, ведь, креативный. Порадовал меня от души :)
UFO just landed and posted this here
Как же в Америке сделать без дизайнера объявление? Каждый занят своим делом, дизайнер делает дизайн объявлений, секретарь проверяет электронную почту, сантехник крутит трубу. 1

Если бы дизайнер крутил трубу, сантехник проверял электронную почту, а секретарь делал дизайн объявления, рухнул бы весь устой общества, наступил бы хаос.
Дело происходит в Австралии, так что не факт
UFO just landed and posted this here
Черт возьми, а вы могли бы за меня к примеру комп включить? А то на кнопочки нажимать я умею, а включать ну никак. Есть некоторый минимум которым должен уметь владеть человек, и если уж он работает за компьютером и строчит электронные письма, владение любым редактором (пусть не вордом) это минимум.
Это пример не того что почему нельзя ничего просить дизайнеров, а про то что люди часто не уважают время других и просят их «по дружбе» сделать то что способны и сами. Если бы он отказался, вероятней всего услышал бы в ответ что она ему припомнит и что «такой он друг», а открыть ворд вставить картинку и написать две строчки это конечно надо дизайнера просить специально.
так же как и просить сисадмина или программиста посмотреть что с телефоном.
По-моему она не заметила сарказма в:
Чёрт!!!

По-моему она не заметила сарказма в:
«Хотя у меня есть два проекта, которые мне нужно завершить днём, я, конечно, всё брошу и сделаю всё возможное, чтобы поспособствовать скорейшему возвращению Мисси.»

История хороша, надо будет портировать идею для своих целей.
А почему нельзя было нормально ответить на это: «Если ты не занят, не мог бы ты сделать для меня объявление?» и сразу прекратить всю эту клоунаду?
Если честно, я ничего не нормального в первом ответе не вижу) (впрочем, как и в последующих, сама напросилась))
Шеннон Уолкли: Это не моя кошка.
Дэвид Торн: Я знаю, но эта более милая.

Дэвид жжот! xD
Я листал вниз и надеялся, что переписка никогда не закончится:)
Спасибо, этот топик заставил меня плакать (а в каком-то месте — даже подавиться и чуть не умереть).
«I don't come downstairs and tell you how to send text messages, log onto Facebook and look out of the window».
Судя по всему, это отнюдь не подруга, а в лучшем случае знакомая — коллега по работе, и вряд ли хорошая, раз они работают на разных этажах. По тексту, это что-то вроде секретарши, особенно если учесть то, что она не распознала такой толстый сарказм в первом ответе.

Поэтому можно провести аналогию с бухгалтером, который просит сисадмина починить Винамп на ноуте у него дома, ибо «ведь ты же программист». Причем починить за четыре часа, «прямо щас».

Конечно, по-человечески дизайнеру надо было сделать скидку на ситуацию, потратить 10 минут и нормально все нарисовать — сэкономил бы кучу времени. Правда, мы не знаем, которая по счету это просьба со стороны той девушки, и вполне возможно, дизайнера уже просто достали такими просьбами по типу «да ладно тебе, тут же делов на три минуты, совсем несложно, сделай прямо щас».
Не просто «что-то вроде» — см. второй плакат:
«Extremely emotional. I was in tears.»
Shannon Walkley,
the secretary
Ой, крутяк, ржал так, что думал помру.
Они были на два размера меньше моего, но я так их хотел, что решил носить их без носков и очень коротко постричь ногти на ногах.

надо взять на заметку
Сделайте кто нибудь похожее для программеров, плиз, думаю будет ржачно =)
ржачней — если это будет правдой! =)
//Если бы это была моя собака, я бы попросил отрезать все ноги и заменить их колёсами с возможностью дистанционного управления. Соседские дети платили бы мне за аттракцион. Если бы я сделал то же самое с лошадью, я мог бы ездить на ней на работу. Я бы назвал её Стивеном…
хахахаххаах))))) лошадь на колесиках, как в детстве....)))) девид жжот!
Пример сферичесского тролля в вакууме. Глум ради лулзов, когда можно было а) просто отказаться в первом же письме или б) помочь советом другу.

Нет. Ведь иначе же нечего будет в интернеты выкласть!

Блевотный юморок…
другу
Где вы про это нашли, поделитесь?
надо взять на заметку для очередного раза, когда верстальщик опять сделает удивлённые глаза и пожалуется на то, что у него git не коммитит из-за конфликта.
Это было бы смешно, если бы не было так грустно.
Может быть, мы не вправе судить людей, тем более только по этой переписке, не зная их самих. Но, честно говоря, я в ужасе от этого Дэвида. Да, конечно, отвлекать человека от работы ради пустяковой просьбы на пару минут нехорошо. НО: он мог сразу сказать, что он занят; он мог посоветовать набросать объявление в Ворде, ведь девушка в этом состоянии, взволнованная, всю ночь проплакавшая, как она написала, могла просто не подумать об этом; он мог просто отказать без объяснений, в конце концов…
Но нет же, он берётся за работу, но сопровождает всё это столь изощрённым цинизмом! Девушке и так плохо, а он, вместо пары добрых слов, то и дело говорит о том, что кошка непременно пострадала или вообще уже мертва! Особенно когда он ставит фото рыжего котёнка и поясняет, что она, мол, может вежливо отказаться и сэкономить на лечении… Это жестоко!
Я понимаю, что у многих из тех, кто писал выше комментарии, осуждающие девушку, наболело. И надоело, что то и дело просят переустановить систему или что-то ещё такое сделать только потому, что айтишник… Но только сравнение это неуместно, цена вопроса разная: там — благополучие компьютера, а тут — жизнь.
Вот читаю комменты и думаю, почему бы просто не посмеяться:) надо блин обсудить все моральные и не только стороны отношений между людьми и кошками)) будьте проще.
UFO just landed and posted this here
«мой кот вышел и пропал…… откликается на имя Мисси „

Если бы меня называли Мисси, я бы тоже пропал…
Таки дизайнер понял весь ужас существования кота у данной дамы, и решил ему помочь.
UFO just landed and posted this here
UFO just landed and posted this here
UFO just landed and posted this here
А подскажите, что за шрифт на первом постере используется?
«Если бы это была моя собака, я бы попросил отрезать все ноги и заменить их колёсами с возможностью дистанционного управления. Соседские дети платили бы мне за аттракцион. „
сурово =)
А Кошко-то нашлась? Я переживаю!
Прикол, но я не уверен, кто из них тупой %)
UFO just landed and posted this here
Отлично посмеялся. Дэвид охуенен.
Отлично обстебал по-дружески.
Тем более он же дизайнер, вот он и выполнял то, что его попросили по-дизайнерски.
Sign up to leave a comment.

Articles