Pull to refresh

Wikistream — всемирный аудио-путеводитель на основе статей Wikipedia

Lumber room
image
Мы выпустили в свет аудио-гид, который основан на Википедии.

В Wikipedia примерно миллион статей имеют координатную привязку к определенным точкам на планете. 172 тысячи из них — на английском языке. На русском — 17 тысяч. Мы преобразовали все это богатство в разумный аудио-гид.
Он доступен вам, если у вас есть смартфон с GPS и Java или iPhone 3G. Вы платите только за интернет трафик.

В этом топике хочу рассказать о некоторых проблемах, с которыми мы сталкивались в процессе реализации проекта.
Читать дальше →
Total votes 9: ↑8 and ↓1 +7
Views 390
Comments 5

Stellarium 0.10.6: Краткий путеводитель

Open source *
Обложка краткого путеводителя
Новая версия Stellarium'а обзавелась значительными улучшениями к части из которых приложил свою руку и я. Не секрет, что этот замечательный планетарий используется не только любителями астрономии, но и на уроках астрономии в школе. Для Stellarium'а есть исчерпывающее руководство пользователя, но к сожалению, оно страдает двумя проблемами. Первая проблема заключается в том, что руководство исчерпывающее и на английском языке, что для многих жителей России является существенной преградой для его использования. Второй проблемой является то, что это руководство несколько устаревшее — последнее подробно описывает возможности версии 0.10.2 планетария и только. Русский перевод этого руководства очень сильно устарел — он описывает версию 0.8 — с тех времён успел смениться не только функционал программы, но и её интерфейс!

Читать дальше →
Total votes 76: ↑75 and ↓1 +74
Views 3K
Comments 29

Путеводитель по Стокгольму

Self Promo
Stockholm ManiaHej, habr — приветствуем вас на шведском! В кризисный 2009 год появилось немного свободного времени, чем мы решили воспользоваться, чтобы «сделать красиво» для самих себя. Результатом стал интересный, на наш взгляд, пример подхода по созданию городского путеводителя, которым хотели бы поделиться — stockholmania.ru. Возможно, наши идеи пригодятся кому-нибудь в других проектах.

Почему Стокгольм? Это маниакально любимый город нашего дизайнера (который с регулярной периодичностью его посещает), а мне, как путешественнику, было интересно «пробудить аппетит». Наш веб-журнал — попытка уйти от привычного туристического подхода и показать Стокгольм под немного другим углом. И по форме, и по содержанию.

Читать дальше →
Total votes 45: ↑41 and ↓4 +37
Views 995
Comments 46

Путеводитель по Python. Пишем великолепный код

Python *Programming *

Доброго времени суток, Хабрахабр. Сегодня на крыле принес еще один перевод я (pdf-ки гугловского стайл гайда выложены). Хотя, кто знает, если кто-то оценит сию работу — быть может появится и продолжение. Как-то днём одним, предложил мне мой широко известный в узких кругах коллега scraplesh почитать ресурс — The Hitchhiker’s Guide to Python! называемый. Ресурс этот понравился мне. Понравились советы выдаваемые там. Понравилась канва повествования и вообще понравилось направление мысли автора. А если что-то хорошо на Ваш вкус, то нужно передавать это из уст в уста:) Итак, решил я сделать перевод данного ресурса. Но не всё так сразу — сначала будет пробная статья «на отклик» хабрасообщества. Если уважаемым гикам понравится сия тематика и изложение — будем стараться выпускать новые части. На первый «отклик» я выбрал раздел — "Writing Great Code" и в нем два подпункта «Structure is Key» и «Modules». Откликнемся под катом.
Читать дальше →
Total votes 64: ↑56 and ↓8 +48
Views 80K
Comments 8

Краткий путеводитель по математике для иностранцев

Mathematics *Popular science


О чем это


А как можно на четвёртом десятке и с аверсией к алгебре наверстать требуемый материал первых курсов университета?

Безумству храбрых поем мы песню!

Целевой аудиторией Путеводителя являются те, кто внезапно заинтересовался математикой или чувствует потребность повысить свою профессиональную эффективность, но по какой-либо причине не имеет возможности отдать несколько лет своей жизни академическому образованию. Если у вас возникла потребность разобраться, но фундаментальных знаний катастрофически не хватает, и вы чувствуете себя иностранцем в стране математики, где говорят на непонятном языке, попробуйте пройти этот путь в качестве туриста. Весь маршрут представляет собой обзорную экскурсию и рассчитан на несколько дней, максимум две недели. Для сравнения: полный академический курс составляет около пяти лет. Конечной целью предлагаемого маршрута является знакомство с принципами одного узкоспециального раздела — эллиптической криптографии. Однако до конца идти не обязательно, если этот раздел лежит вне сферы ваших интересов или вы столкнулись с серьезными трудностями или опасностями. Но, раз уж вы взяли в руки Путеводитель, всё же постарайтесь дойти хотя бы до конца раздела «Язык формул».


Подобно словарю, этот путеводитель можно использовать и для обратного перевода. Возможно, он пригодится математикам, которые вынуждены контактировать и тесно сотрудничать с нематематиками, постоянно преодолевая пропасть непонимания. Дело это представляется настолько трудным, что строчка Максима Горького в эпиграфе является универсальным ответом обеим сторонам. В любом случае я надеюсь на обратную связь и постараюсь пополнять наши знания о том, почему нас не понимают, и как это можно исправлять.


А теперь, зная, что царских дорог здесь нет, попробуем проложить хотя бы туристическую тропинку.

Читать дальше →
Total votes 83: ↑78 and ↓5 +73
Views 26K
Comments 35

Переезд в Турцию. Жизнь и работа в поселке на побережье Средиземного моря

Timeweb Cloud corporate blog Remote work

Привет / Merhaba! Я сетевой инженер из Санкт-Петербурга, один год жил и работал в Москве, но всегда мечтал пожить в небольшом поселке, без пробок и суматохи. И вот мы всей семьей уже более полугода живем в поселке Taşucu (Ташуджу), который расположен в провинции Mersin, рядом с городом Silifke, на побережье Средиземного моря. Сейчас Россия ведет активные работы по строительству объекта энергетики и сопутствующей инфраструктуры в Турции, поэтому переезд на Средиземноморское побережье стал для россиян более доступным (наличие вакансий в разных сферах). Турция располагает как для удаленной работы и фриланса, так и трудоустройства. Сегодня я расскажу про особенности переезда, оформления документов, особенности жилья, плюсах и минусах жизни в небольшом турецком поселке, где всего один светофор и почти не бывает туристов. Данные актуальны на 2021 год.

Читать далее
Total votes 39: ↑37 and ↓2 +35
Views 53K
Comments 77