Дорогие хабравчане и все участники русского сообщества, кто следит за проектом ReactOS!

Представляю вам свой перевод вчерашней новости с официального сайта о выпуске новой версии.

Всем привет, дорогие друзья.

В последние годы Blender Studio радует нас новыми короткометражными мультфильмами. ( «Страх эльфов» (Sprite Fright), «Заряд» (Charge)). И сегодня она нам подарила еще один мультфильм.

В пятницу, 29 октября Blender Studio представила новый мультфильм сделанный в свободной программе для 3d-моделирования Blender.

Если первые их мультфильмы были какими-то незамысловатые короткометражками типа Big Bug Bunny или Elephant Dreams, которые можно было назвать "3D-демо", то в последние годы студия стала делать "творения", в которых кроме красивой картинки есть и интересный сюжет, и смысл и эмоции. Например, те же Синтел или Космическая прачечная.

Около четырех месяцев назад на официальном канале Blender Studio начали проводится стримы с демонстрацией работы над новым мультфильмом - Sprite Fright.

(Как я дословно перевел - "Эльфийские устрашения". Один из переводов слова Sprite, оказывается, не только спрайт в анимации, графике, но и эльф, фея. Хотя странно, что не использовали слово elf или pixie.)