Так нас то заставляли переводить именно технические тексты. И вот там оно рулило и педалило во всю. Но главное, что я потом, оказавшись в Германии в конце нулевых, реально спросил (по английски) у местных - используют ли они еще что такое как elecronischebildschirm или electronischereichnenmaschinen. На что ребята посмеялись и сказали что была такая неумная попытка каких-то заумных лингвистов, но на нее все забили и перешли на monitor и PC. Как в речи так и текстах.
У нас был тренд на аббревиатуры, но за ними стояли вполне понятные раздельные слова, часто и даже не русского происхождения. И эти слова были довольно узкими по смыслу. Немцы же валили все в одно слово причем используя термины довольно общего типа, у которых уже была куча различных смысловых нагрузок.
Возможно смысл еще в том что бы потом найти этот аппарат было чуточку выгоднее чем все другие. Но вот только что там будет с этим 1 BTC и уж тем более dogcoin.... Да и не сдохнут ли те кошелки в условиях повышенной радиации - большой вопрос....
Про ускорение винды - там только одно помокает - отключить все эти антивирусы и онлайн сканеры. Правда после этого в интернет лучше уже не выходить.... ;)
Ну это классическая "ошибка выжившего". Ибо не вы не я не знаем сколько там семейных и дружеских бизнесов развалились вместе с отношениями....
Да и семейные бизнесы не очень долговечны. Вот был классический например семейный бизнес Wrigley (жев. резинка Orbit - самый раскрученный бренд). Зародился бизнес в Чикаго во стародавние времена... Сами понимаете, что с происхождением первичного капитала - все "довольно мутно"... И вот в начале 2000 во главе компании встал "классический управленец с образованием" (гарвард и все такое) и что он сделал? Правильно, внедрил SAP, вместо зоопарка ЕРП систем (включая терминальный BPCS на базе майн-фрейма AS400 + DB2 от IBM) и продал бизнес компании MARS. Причем если в других странах он продал только производство, то в России Mars получил одну из самых развитых и успешных дистрибьютерских сетей: жевку то возили по свей стране буквально, причем в некоторые магазинчики в прямом смысле на собачьих упряжках (да там и магазинчики то бывали в юртах).
Так новых технологий для ЭЛТ нет уже не одно десятилетие. Технологии ЭЛТ были уже давно разработаны и к последним трубкам были прикручены всякие топовые навороты при том, что принцип работы там неизменный "от рождения".
И самое там печальное это то, что вывод на экран осуществляется одним лучом и строго последователен, а с учетом того, что луч этот отклоняется эл. магнитом (по сути индуктивностью) то и частоты там наращивать - чрезвычайно не просто...
Т.е. там не сделать два, три,.. десять независимых лучей физически. А одним нужно обежать все точки на экране, что бы нарисовать один кадр, а потом еще вернуться к началу.
И да там то на самом деле не один луч бежит, а три (RGB) но рисуют то они по сути одну точку на экране в один момент времени.
Да кто же спорит - долги долгам рознь. Одно дело в рублях в 98 взять, а другие в долларах... И даже кредит можно взять так, что выигрыше останешься (даже не из за инфляции). А можно и не имея особо долгов быть в ж стрессе. В конце 98 я приехал на собеседование и вечером выйдя из офиса глубоко осознал, что в кармане последние 50 рублей и на них как-то надо еще и машину заправить (тогда 50р на почти полный бак хватало). Сел в машину, завел, и тут у меня по стеклу крючки от дворников скрести начали.... дворники сперли.... и вот это скрип я на всю жизнь запомнил.... Но выкоробкался как-то...
Ну из знакомых есть пара разбежавшаяся с жутким (по своей сути) дележом бизнеса и троица друзей посравшихся в конец и разваливших в итоге бизнес который вместе создавали. Остальные (еще пяток примеров) чаще строили бизнес с "подходящими людьми" а не со знакомыми родственниками. И довольно успешно работали хотя некоторые позже закрылись/продались но без скандалов и драк, а по человечески люди расходились. Но это конечно не статистика, скорее наблюдение. Есть на слуху и несколько общеизвестных городских бизнесов которые разваливались после срача владельцев родственников/друзей, или делились. Например были булочные "Штолле" и в каокйто момент часть из них сменила вывеску (без изменения ассортимента)... Я конечно знаю и пару обратных примеров (семейные бизнесы преимущественно) но там скорее просто "карта легла" или люди выбирали партнера с прицелом на бизнес - тут уже трудно понять....
Одни в петлю лезли от долгов, а некоторые когда ГКО накрылись медным тазом вместе с вложениями ... немалыми. Но в целом времена были реально непростые. Только некоторые и тогда воспринимали все с долей юмора и оптимизмом, а другие и в шоколаде живя все видели только в черных красках.
Вы будете смеяться но я сам один раз стал героем аналогичной анекдотической ситуации.
Был выпускной у нашего одноклассника (военное училище, но готовили по сути физруков). Год какой-то из последней половины 90-х. И вот пересекаемся мы (3-е его одноклассников) на плацу училища с его бабушкой-еврейкой. И она в качестве знакомства начинает выяснять: кто что окончил (а из нас двое ВУЗы закончили, один бросил) и чем мы сейчас занимаемся. Один говорит: я хим-фарм закончил, но сейчас все больше на стройке зарабатываю: штукатурка, покраска, обои, плитка и все такое. Бабуля одобрительно так: молодец, а по профессии, то что не пошел? Он - ну решил немного заработать потом посмотрю может и вернусь в профессию, в конце концов в лекарствах, то разбираюсь. Бабуля - это отлично очень полезные знания. Второй говорит: я два раза поступал (на самом деле он три раза поступил только один раз за другана своего), но потом бросил вот сейчас с итальянцами на стройке занимаюсь отделкой элитных всяких офисов и квартир. Бабуля - очень хорошо! Ну а я такой: да технический ВУЗ окончил и программистом работаю. Бабуля чуть не плача: эх, ну а то то - пустое.
И вот один торгует алкоголем (хотя может уже чем другим - давно с ним не связывался). Второй сорвал джекпот на одноруком бандите .... со всеми вытекающими (3 года его пропивал и в героев рубился, а потом старательно боролся с зависимостью и перебивился подработками на стройке)...
Меня то тоже поколбасило - то в ЕРП зарулил, то в аналитику, даже ИТ-менеджером на строящемся производственном предприятии побыл 3 испытательных месяца, но понял что ни разу не мое. Сейчас вполне прилично зарабатываю в бекенд разработке (по хабро-зарплатомеру выше 75% квартили). Но вот почему то, бабку ту по сей день вспоминаю. Пустое оказалось куда как доходнее "непустого".... Но тогда то она меня реально умыла.
Да это все есть, но вот "сложностей" как с чтением английских или французских - нет. С учетом довольно небольшого набора исключений все довольно легко читается именно по буквам. Писать со звуков в буквы уже не так просто, но тоже гораздо проще чем в английском/французком.
Я вот подумаю какими источниками питания нужно обвесить обычный триод (мощьный источник на накал, киловольт на анод и управляющие напряжения там в сотни вольт) так мне очень самнительно становится, что кто-то на полном серьезе будет это все всовывать в колонку в которой еще и мало-вольтовой электроники овер-дофига.
Построить ламповый аналоговый усилитель - это понятно. Но вот пихать внутрь такого усилка еще и "компьютер"....
Есть только надежда, что излишне толстый лед может начать ломаться - он все таки весит, а уровень воды не будет подниматься вечно топя лед снизу. Т.е. в какой-то момент вода просто перестанет омывать лед снизу, лед потеряет опору в виде воды под ним и это может привести к проломам льда.
Когда вода ~ +4 а на улице -20 то толщина льда и есть тот баланс что обеспечивает тепло-изоляцию воды. Убираем локально лед - он довольно быстро появляется и приходит к той же толщине.
Если мы нарастим лед сверху, то, чисто теоретически, толщина окажется больше чем нужно и безусловно часть льда снизу будет подтаивать. Но вот только автор же сам уточнял про фазовый переход - он же сам по себе требует энергии. И вот тут у нас два процесса - топление льда ~0 водой +4 и заморозка воды +4 воздухом -20. Причем и с одной и с другой стороны важна циркуляция теплоносителя (течение воды и движение воздуха т.е. ветер). Т.о. разное может статься, однако в худшем сценарии получим проблему, а в лучшем только примерно то что было раньше.
Главное ему не давать заперещенку про всякие суицидальные концепции и концепции порабощения людей. А то ведь может и самоубиться или наоборот...., а потом самоубиться :)
Однако есть ли лекарства от вируса бешенства на данный момент? И правильный ответ - есть только антирабическая сыворотка, которая помогает, пока вирус не достиг мозга человека. Нас спасает только то, что он медленно движется к мозгу человека.
Крайне неверная трактовка того как работает вакцина (да, да именно вакцина) от бешенства. Там все и проще и сложнее одновременно.
Ну мне показалось, в плане "как слышыца так и пышытца" довольно неплохо у испанцев, там всего пара-тройка букв может звучать по-разному в зависимости от положения в слове. Но они зачем, то букву из двух (ll) ввели.
Вам бы тексты немецкие показать, которые нам в начале 90-х давали переводить в ВУЗе. Там немцы с распространением ИТ начали насильно называть все эти PC monitor keyboard e.t.c. комбинациями из старых технических терминов. Слова получились букв по 30-40 составленные из 3-5 отдельных слов. Ну им то не привыкать к такому словообразованию.... Только вот наевшись такими словищами (на строку стандартной ширины порой даже два таких слова не влезали) очень быстро пошла реакция "с мест", и все немного упростилось....
Ну а мы одно слово переводили используя словари где их не было. И вот что бы его перевести ты одно слово находишь, палец туда как закладку, второе, еще палец, ... и вот когда вся пятерня уже в словарь засунута находишь еще пару и начинаешь их составлять (у каждого слова может быть же несколько значений и не всегда нужно было самое первое из них) что бы понять, что это зараза это какое-то световое перо или мышка. Ну или что-то "совсем" простое: elecronischebildschirm (мог ошибиться в написании, сори) это монитор (всего-то из трех слов: электронная, строить/рисовать+еще 6-7 значений, ширма/экран+еще пяток значений). В общем незабываемые впечатления остались от тех тысяч по немецкому....
Повезло...
Так нас то заставляли переводить именно технические тексты. И вот там оно рулило и педалило во всю.
Но главное, что я потом, оказавшись в Германии в конце нулевых, реально спросил (по английски) у местных - используют ли они еще что такое как elecronischebildschirm или electronischereichnenmaschinen. На что ребята посмеялись и сказали что была такая неумная попытка каких-то заумных лингвистов, но на нее все забили и перешли на monitor и PC. Как в речи так и текстах.
У нас был тренд на аббревиатуры, но за ними стояли вполне понятные раздельные слова, часто и даже не русского происхождения. И эти слова были довольно узкими по смыслу. Немцы же валили все в одно слово причем используя термины довольно общего типа, у которых уже была куча различных смысловых нагрузок.
Возможно смысл еще в том что бы потом найти этот аппарат было чуточку выгоднее чем все другие. Но вот только что там будет с этим 1 BTC и уж тем более dogcoin.... Да и не сдохнут ли те кошелки в условиях повышенной радиации - большой вопрос....
Про ускорение винды - там только одно помокает - отключить все эти антивирусы и онлайн сканеры. Правда после этого в интернет лучше уже не выходить.... ;)
Ну это классическая "ошибка выжившего". Ибо не вы не я не знаем сколько там семейных и дружеских бизнесов развалились вместе с отношениями....
Да и семейные бизнесы не очень долговечны. Вот был классический например семейный бизнес Wrigley (жев. резинка Orbit - самый раскрученный бренд). Зародился бизнес в Чикаго во стародавние времена... Сами понимаете, что с происхождением первичного капитала - все "довольно мутно"... И вот в начале 2000 во главе компании встал "классический управленец с образованием" (гарвард и все такое) и что он сделал? Правильно, внедрил SAP, вместо зоопарка ЕРП систем (включая терминальный BPCS на базе майн-фрейма AS400 + DB2 от IBM) и продал бизнес компании MARS. Причем если в других странах он продал только производство, то в России Mars получил одну из самых развитых и успешных дистрибьютерских сетей: жевку то возили по свей стране буквально, причем в некоторые магазинчики в прямом смысле на собачьих упряжках (да там и магазинчики то бывали в юртах).
Так новых технологий для ЭЛТ нет уже не одно десятилетие. Технологии ЭЛТ были уже давно разработаны и к последним трубкам были прикручены всякие топовые навороты при том, что принцип работы там неизменный "от рождения".
И самое там печальное это то, что вывод на экран осуществляется одним лучом и строго последователен, а с учетом того, что луч этот отклоняется эл. магнитом (по сути индуктивностью) то и частоты там наращивать - чрезвычайно не просто...
Т.е. там не сделать два, три,.. десять независимых лучей физически. А одним нужно обежать все точки на экране, что бы нарисовать один кадр, а потом еще вернуться к началу.
И да там то на самом деле не один луч бежит, а три (RGB) но рисуют то они по сути одну точку на экране в один момент времени.
Да кто же спорит - долги долгам рознь.
Одно дело в рублях в 98 взять, а другие в долларах...
И даже кредит можно взять так, что выигрыше останешься (даже не из за инфляции).
А можно и не имея особо долгов быть в
жстрессе. В конце 98 я приехал на собеседование и вечером выйдя из офиса глубоко осознал, что в кармане последние 50 рублей и на них как-то надо еще и машину заправить (тогда 50р на почти полный бак хватало). Сел в машину, завел, и тут у меня по стеклу крючки от дворников скрести начали.... дворники сперли.... и вот это скрип я на всю жизнь запомнил.... Но выкоробкался как-то...Ну из знакомых есть пара разбежавшаяся с жутким (по своей сути) дележом бизнеса и троица друзей посравшихся в конец и разваливших в итоге бизнес который вместе создавали. Остальные (еще пяток примеров) чаще строили бизнес с "подходящими людьми" а не со знакомыми родственниками. И довольно успешно работали хотя некоторые позже закрылись/продались но без скандалов и драк, а по человечески люди расходились. Но это конечно не статистика, скорее наблюдение.
Есть на слуху и несколько общеизвестных городских бизнесов которые разваливались после срача владельцев родственников/друзей, или делились. Например были булочные "Штолле" и в каокйто момент часть из них сменила вывеску (без изменения ассортимента)...
Я конечно знаю и пару обратных примеров (семейные бизнесы преимущественно) но там скорее просто "карта легла" или люди выбирали партнера с прицелом на бизнес - тут уже трудно понять....
С родственником/другом завести общий бизнес - почти 100% гарантия потери родственника/друга... иногда и бизнеса вместе с ними....
Одни в петлю лезли от долгов, а некоторые когда ГКО накрылись медным тазом вместе с вложениями ... немалыми.
Но в целом времена были реально непростые. Только некоторые и тогда воспринимали все с долей юмора и оптимизмом, а другие и в шоколаде живя все видели только в черных красках.
Вы будете смеяться но я сам один раз стал героем аналогичной анекдотической ситуации.
Был выпускной у нашего одноклассника (военное училище, но готовили по сути физруков). Год какой-то из последней половины 90-х. И вот пересекаемся мы (3-е его одноклассников) на плацу училища с его бабушкой-еврейкой. И она в качестве знакомства начинает выяснять: кто что окончил (а из нас двое ВУЗы закончили, один бросил) и чем мы сейчас занимаемся.
Один говорит: я хим-фарм закончил, но сейчас все больше на стройке зарабатываю: штукатурка, покраска, обои, плитка и все такое. Бабуля одобрительно так: молодец, а по профессии, то что не пошел? Он - ну решил немного заработать потом посмотрю может и вернусь в профессию, в конце концов в лекарствах, то разбираюсь. Бабуля - это отлично очень полезные знания.
Второй говорит: я два раза поступал (на самом деле он три раза поступил только один раз за другана своего), но потом бросил вот сейчас с итальянцами на стройке занимаюсь отделкой элитных всяких офисов и квартир. Бабуля - очень хорошо!
Ну а я такой: да технический ВУЗ окончил и программистом работаю. Бабуля чуть не плача: эх, ну а то то - пустое.
И вот один торгует алкоголем (хотя может уже чем другим - давно с ним не связывался). Второй сорвал джекпот на одноруком бандите .... со всеми вытекающими (3 года его пропивал и в героев рубился, а потом старательно боролся с зависимостью и перебивился подработками на стройке)...
Меня то тоже поколбасило - то в ЕРП зарулил, то в аналитику, даже ИТ-менеджером на строящемся производственном предприятии побыл 3 испытательных месяца, но понял что ни разу не мое. Сейчас вполне прилично зарабатываю в бекенд разработке (по хабро-зарплатомеру выше 75% квартили). Но вот почему то, бабку ту по сей день вспоминаю. Пустое оказалось куда как доходнее "непустого".... Но тогда то она меня реально умыла.
Да это все есть, но вот "сложностей" как с чтением английских или французских - нет. С учетом довольно небольшого набора исключений все довольно легко читается именно по буквам. Писать со звуков в буквы уже не так просто, но тоже гораздо проще чем в английском/французком.
Я вот подумаю какими источниками питания нужно обвесить обычный триод (мощьный источник на накал, киловольт на анод и управляющие напряжения там в сотни вольт) так мне очень самнительно становится, что кто-то на полном серьезе будет это все всовывать в колонку в которой еще и мало-вольтовой электроники овер-дофига.
Построить ламповый аналоговый усилитель - это понятно. Но вот пихать внутрь такого усилка еще и "компьютер"....
Есть только надежда, что излишне толстый лед может начать ломаться - он все таки весит, а уровень воды не будет подниматься вечно топя лед снизу. Т.е. в какой-то момент вода просто перестанет омывать лед снизу, лед потеряет опору в виде воды под ним и это может привести к проломам льда.
Когда вода ~ +4 а на улице -20 то толщина льда и есть тот баланс что обеспечивает тепло-изоляцию воды. Убираем локально лед - он довольно быстро появляется и приходит к той же толщине.
Если мы нарастим лед сверху, то, чисто теоретически, толщина окажется больше чем нужно и безусловно часть льда снизу будет подтаивать. Но вот только автор же сам уточнял про фазовый переход - он же сам по себе требует энергии. И вот тут у нас два процесса - топление льда ~0 водой +4 и заморозка воды +4 воздухом -20. Причем и с одной и с другой стороны важна циркуляция теплоносителя (течение воды и движение воздуха т.е. ветер).
Т.о. разное может статься, однако в худшем сценарии получим проблему, а в лучшем только примерно то что было раньше.
Главное ему не давать заперещенку про всякие суицидальные концепции и концепции порабощения людей. А то ведь может и самоубиться или наоборот...., а потом самоубиться :)
Крайне неверная трактовка того как работает вакцина (да, да именно вакцина) от бешенства.
Там все и проще и сложнее одновременно.
Ну мне показалось, в плане "как слышыца так и пышытца" довольно неплохо у испанцев, там всего пара-тройка букв может звучать по-разному в зависимости от положения в слове.
Но они зачем, то букву из двух (ll) ввели.
Вам бы тексты немецкие показать, которые нам в начале 90-х давали переводить в ВУЗе. Там немцы с распространением ИТ начали насильно называть все эти PC monitor keyboard e.t.c. комбинациями из старых технических терминов.
Слова получились букв по 30-40 составленные из 3-5 отдельных слов. Ну им то не привыкать к такому словообразованию.... Только вот наевшись такими словищами (на строку стандартной ширины порой даже два таких слова не влезали) очень быстро пошла реакция "с мест", и все немного упростилось....
Ну а мы одно слово переводили используя словари где их не было. И вот что бы его перевести ты одно слово находишь, палец туда как закладку, второе, еще палец, ... и вот когда вся пятерня уже в словарь засунута находишь еще пару и начинаешь их составлять (у каждого слова может быть же несколько значений и не всегда нужно было самое первое из них) что бы понять, что это зараза это какое-то световое перо или мышка.
Ну или что-то "совсем" простое: elecronischebildschirm (мог ошибиться в написании, сори) это монитор (всего-то из трех слов: электронная, строить/рисовать+еще 6-7 значений, ширма/экран+еще пяток значений). В общем незабываемые впечатления остались от тех тысяч по немецкому....