Про то, что такое оценка качества машинного перевода BLEU и как кастомизация движка машинного перевода с помощью правильно подобранного обучающего датасета улучшает читаемость текста.
Михаил Матвеев @xtremespb
Пользователь
Как научить бабушку писать мемуары на самоизоляции с помощью VOSK-API. «Речь в текст» спешит на помощь
10 min
Recovery Mode
В ряде статей, опубликованных на этом сайте, есть описание того, что на рынок вышла новая Open Source платформа AI «речь в текст» VOSK-API. Ее инсталляция и один из способов применения расписан достаточно подробно в ее документации. Привожу ссылку на Гитхаб VOSK-API, рекомендую пробовать октябрьскую версию 2020 года.
Ознакомившись с комментариями и критикой в статье мне захотелось рассказать о моем полугодовом опыте работы с данной системой, привести четыре примера решенных на ней задач.
Ознакомившись с комментариями и критикой в статье мне захотелось рассказать о моем полугодовом опыте работы с данной системой, привести четыре примера решенных на ней задач.
Внедряем кросс-платформенные пуш-уведомления: начало
12 min
Tutorial
Добрый день! Меня зовут Владимир Столяров, я бэкенд-разработчик в команде Клиентские коммуникации в ДомКлике. В этой статье я расскажу о том, как внедрить кросс-платформенные пуш-уведомления. Хотя про это уже написано немало, я бы хотел рассказать о некоторых нюансах, с которыми нам пришлось столкнуться в процессе внедрения. Для лучшего понимания происходящего также напишем с вами небольшое веб-приложение, способное принимать пуши.
Часть 6: Портирование MemTest86+ на RISC-V
21 min
Наверное, мало какому айтишнику нужно объяснять, что такое Memtest86+ — пожалуй, он уже стал более-менее стандартом в тестировании оперативной памяти на ПК. Когда в одной из предыдущих частей я наткнулся на битую планку памяти, пришедшую в комплекте с платой, он (вместе с поддерживающим DDR2 нетбуком) казался очевидным решением. Другой вопрос, что там в принципе нестабильная работа системы была видна невооружённым глазом. В более хитрых случаях, слышал, что кроме банального «простукивания» ячеек памяти до бесконечности, этот инструмент использует некоторые специальные паттерны данных, на которых ошибки в работе DDR выявляются с большей вероятностью. В общем чудесная вещь, жаль, что даже в названии указано: 86 — «Только для x86-совместимых систем». Или нет?
Под катом вы увидите мои попытки портировать MemTest86+ v5.1 на RISC-V и промежуточный итог. Спойлер: оно шевелится!
Радиоконструктор: FM радио на базе Atmega328-P и RDA5807M
5 min
Добрый день, уважаемые хабражители!
Меня зовут Михаил Матвеев, и я хотел бы представить Вашему вниманию проект современного «радиоконструктора», основанного на МК Atmega328 и чипе RDA5807M.
Я думаю, многие из вас не только слышали, но и непосредственно сталкивались с такой платформой, как Arduino. И как показывает моя личная статистика, очень немногие заходят дальше, чем поморгать светодиодами. Когда я познакомился с Arduino в первый раз, меня останавливало то, что не было идей, как именно я бы мог использовать все возможности того же UNO на «полную катушку». Хватило только на сборку простенького робота на двух колёсах и сигнализации. Вместе с тем, хотелось сделать что-то более основательное.
Меня зовут Михаил Матвеев, и я хотел бы представить Вашему вниманию проект современного «радиоконструктора», основанного на МК Atmega328 и чипе RDA5807M.
Предыстория
Я думаю, многие из вас не только слышали, но и непосредственно сталкивались с такой платформой, как Arduino. И как показывает моя личная статистика, очень немногие заходят дальше, чем поморгать светодиодами. Когда я познакомился с Arduino в первый раз, меня останавливало то, что не было идей, как именно я бы мог использовать все возможности того же UNO на «полную катушку». Хватило только на сборку простенького робота на двух колёсах и сигнализации. Вместе с тем, хотелось сделать что-то более основательное.
Самые нужные плагины для Grunt
6 min
Доброго времени суток, всем! Кто-то умный, не помню в какой статье именно на Хабре, буквально недавно размышлял о процессе разработки с явным призывом автоматизировать все, что только можно автоматизировать. И лучше один раз потратить время на автоматизацию, чтобы потом экономить его на протяжении всего проекта.
У веб-разработчиков есть прекрасный инструмент для автоматизации массы задач, который называется Grunt. И моя страсть к таксономии заставила себя собрать огромную коллекцию почти из 100 ценных плагинов для этого сборщика. Думаю многие кто уже использует Grunt найдут для себя что-то нужное, а кто нет, глядя на возможности, получит хорошую мотивацию установить его и понять как эта штука работает.
А еще я выложил подборку на GitHub, чтобы каждый мог пополнить коллекцию.
Несколько интересностей и полезностей для веб-разработчика #36
5 min
Доброго времени суток, уважаемые хабравчане. Поздравляю всех с наступившим 2015 годом! За последнее время я увидел несколько интересных и полезных инструментов/библиотек/событий, которыми хочу поделиться с Хабром.
Я думаю многие из вас знакомы с потрясающими демками от Codrops. Авторы сайта буквально всегда реализуют интереснейшие UI/UX задумки с помощью HTML/CSS/SVG/JS и подробно рассказывают о том, как они это сделали. А это их собственная мега подборка с лучшими работам. Также рекомендую для вдохновения коллекцию самых популярных пэнов за 2014 год от CodePen.
Лучшее от Codrops за 2014 год
Я думаю многие из вас знакомы с потрясающими демками от Codrops. Авторы сайта буквально всегда реализуют интереснейшие UI/UX задумки с помощью HTML/CSS/SVG/JS и подробно рассказывают о том, как они это сделали. А это их собственная мега подборка с лучшими работам. Также рекомендую для вдохновения коллекцию самых популярных пэнов за 2014 год от CodePen.
CMS на Perl: опыт разработки
2 min
Дисклэймер: данная статья написана XTreme. Человек не зарегистрирован на Хабре, поэтому попросил статью опубликовать. Что я и делаю. Если кому-то статья понравится, контакты Михаила могу дать через ЛС.
В далеких 90-х остались времена, когда Perl был наиболее популярным языком для написания всевозможных «примочек» для популярных тогда домашних страниц. Собственно говоря, вызвано это было целым рядом факторов, но факт состоял в том, что на каждом втором сайте, где была возможность устанавливать CGI скрипты, можно было найти гостевую книгу или доску объявлений, написанную на Perl.
В далеких 90-х остались времена, когда Perl был наиболее популярным языком для написания всевозможных «примочек» для популярных тогда домашних страниц. Собственно говоря, вызвано это было целым рядом факторов, но факт состоял в том, что на каждом втором сайте, где была возможность устанавливать CGI скрипты, можно было найти гостевую книгу или доску объявлений, написанную на Perl.