Навигация на Хабре

Меня здесь одного навигация внизу сайта ставит в тупик?