Раз уж пошла такая малина и мы перестали жить в великой стране «СССР» и нас стали-таки выпускать «забугор», то всеми правдами и неправдами появились в мире люди без доступа к кириллической клавиатуре.
В итоге на сайтах из серии odnoklassniki.ru или vkontakte.ru заметный процент пользователей указывает свои имена/фамилии латинницей. Отсюда следует, что найти их через форму поиска становится достаточно сложно, ибо приходится после поиска кириллического имени фигачить все возможные варианты транслита.
Получается, что для того, чтобы найти «Князеву Машу» я перебираю следующие варианты: «Князева Маша», «Князева Мария», «Knyazeva Maria», «Knjazeva Maria», «Knyazewa Maria», «Knjazewa Maria». Жуть! Аж шесть дополнительных показов баннера на сайте :D
Собственно идея — может быть в поиске на подобных сайтах этот процесс автоматизировать? То бишь вводя имя кириллицей, сразу же проходит и поиск по всем возможных транслитовым «склонениям»!
В итоге на сайтах из серии odnoklassniki.ru или vkontakte.ru заметный процент пользователей указывает свои имена/фамилии латинницей. Отсюда следует, что найти их через форму поиска становится достаточно сложно, ибо приходится после поиска кириллического имени фигачить все возможные варианты транслита.
Получается, что для того, чтобы найти «Князеву Машу» я перебираю следующие варианты: «Князева Маша», «Князева Мария», «Knyazeva Maria», «Knjazeva Maria», «Knyazewa Maria», «Knjazewa Maria». Жуть! Аж шесть дополнительных показов баннера на сайте :D
Собственно идея — может быть в поиске на подобных сайтах этот процесс автоматизировать? То бишь вводя имя кириллицей, сразу же проходит и поиск по всем возможных транслитовым «склонениям»!
