В этом обзоре речь пойдет о том, как можно создать свою собственную медиатеку. Будет рассмотрен процесс конвертирования видео и оформления медиатеки используя такие программы как Handbrake, MetaX и Apple iTunes.
На примере будет показан процесс конвертирования DVD-Rip фильма в формат MP4 для просмотра на таких устройствах, как: Apple TV, iPhone и iPod Touch. Также будет рассмотрено бесплатное приложение MetaX, которое предназначено для добавления тегов к файлам формата MP4 и его производных.
Дома я использую Apple MacBook 13" с установленной операционной системой Mac OS X 10.6.2. Но многочисленным пользователям Windows или Linux обзор может оказаться также полезным, так как программа Handbrake является бесплатным приложением с открытым исходным кодом (Open Source) и доступна для таких операционных систем, как: Mac OS X, Windows XP / Vista / Windows 7, Ubuntu и Fedora. Программа MetaX также доступна для пользователей Windows и Mac OS X, а пользователи Linux cмогут использовать программу EasyTAG.
Итак начнем с самого главного, а именно с процесса конвертирования видео используя программу Handbrake, которая является бесплатным приложением предназначенным для преобразования MPEG-видео (включая DVD-Video) в MPEG-4 видео файлов в формате MP4 или MKV.
Входной формат:
Выходной формат:
Дополнительные возможности:
Текущая версия программы 0.9.4:
Официальный сайт программы: www.handbrake.fr
Во вкладке General рекомендую выбрать опцию Use iPod/iTunes friendly (.m4v) file extension for MP4, во вкладке Audio указать язык для аудио. По умолчанию, указанный язык, если он присутствует, будет стоять первым в списке языков.
Если Вы пользуетесь программой MetaX для добавления тегов к фильмам формата MP4, рекомендую во вкладке General выбрать опцию Send file to MetaX. Таким образом после успешного конвертирования, Вы сможете добавить описание фильма, теги и т.п. в Ваш фильм.
Чтобы выбрать источника кодирования необходимо нажать на кнопку Source и выбрать DVD-диск или файл. В данном примере я выбирал файл формата MKV. После того как программа проанализирует структуру диска/файла появится возможность указать дополнительные опции. Для тех, кто не хочет вдаваться в подробности настроек кодирования, есть много готовых шаблонов (Presets). Например, для iPhone или iPod Touch можно выбрать пресет Apple -> iPhone & iPod Touch. Но я бы рекомендовал установить свои настройки и сохранить их как свой пересет для дальнейшего использования.
Значение битрейта 900 kbps позволяет комфортно смотреть фильм не только на iPhone/iPod Touch, но и на Apple TV и даже на MacBook 13". Если Вы планируете смотреть фильм только на портативных устройствах, то рекомендую установить битрейт равным 600 kbps, для экономии дискового пространства.
Чтобы изменить настройки разрешения необходимо в меню Window выбрать пункт Picture Settings (⌘⇧P). В появившемся окне можно указать необходимые Вам размеры. Если Вам требуется создать анаморфное видео, тогда необходимо установить параметр Anamorphic в значение Loose. Если Вы будете просматривать фильм не только на iPhone/iPod Touch, но и в Apple TV рекомендую установить значение ширины в 640 пикселей. В противном случае можете установить значение ширины 480 пикселей, так как это тоже позволит сэкономить дисковое пространство.
При нажатии на кнопку Preview Вы сможете подобрать правильное значение ширины экрана и удостовериться в отсутствии черных полос. В моем примере я установил параметр Anamorphic в значение None, выбрал опцию Keep Aspect Ratio и указал значение ширины 640 пикселей.
Во вкладке Audio необходимо указать аудиодорожки, которые будут добавлены в наш конечный файл. Помимо русской дорожки я предпочитаю, чтобы фильм содержал и оригинальную дорожку на Английском языке. Смотреть фильмы в оригинале также способствуют изучению Английского языка.
Для фильмов рекомендую устанавливать Samplerate и Bitrate в 48 khz и 160 kbps соответственно. Для сериалов скорей всего стоит установить значения 44 khz и 96 kbps, чтобы сэкономить место на диске.
Обычно фильмы на DVD разбиты на главы. При желании Вы можете эти главы сохранить в итоговом фильме. Для этого в окне Chapters выберите пункт Create chapter markers и укажите правильное название глав напротив каждой главы в разделе Chapter Title.
В последней версии программы появилась возможность добавлять субтитры используя SRT-файлы. Этой опции мне очень не хватало в предыдущей версии, поэтому приходилось использовать дополнительно программу iSubtitle. Существует достаточно много сайтов с коллекцией субтитров в формате SRT, например:
Вы сможете скачать SRT-файл себе на диск и добавить в конвертируемый фильм нажав на кнопку Add External SRT ....
Ну вот и все, основные настройки выполнены и можно приступать к процессу кодирования. Программа Handbrake позволяет кодировать по очереди сразу несколько фильмов. Обычно я пользуюсь этой функцией и ставлю на ночь кодирование несколько фильмов. Чтобы добавить в очередь кодирования необходимо, после указания всех настроек нажать на кнопку Add to Queue. Просмотреть и запустить процесс кодирования очереди можно нажав на кнопку Show Queue.
Выбранные настройки можно сохранить, для этого нажмите на кнопку Toogle Presets. К основному окну программы справа добавится дополнительный блок с текущими шаблонами. Внизу блока нажмите на кнопку +. Появится окно, где можно будет указать наименование и описание Вашего шаблона, а также опция сохранения размеров разрешения Use Picture Size.
За процессом конвертирования Вы сможете следить как в основном окне, так и в окне Show Queue или на самом Mac OS X Dock.
По окончанию конвертирования всей очереди появится диалоговое окно.
Если в настройках программы Вы установили опцию Send file to MetaX тогда автоматически откроется программа MetaX.
Программа MetaX является бесплатным приложением для добавления тегов к файлам формата MP4. Метаданные для зарубежных фильмов могут загружаться автоматически из каталога Amazon.com. В остальных случаях придется редактировать теги самим.
Текущая версия программы MetaX:
В самом начале открытия файла в программе MetaX появится окно с выбором типа видео файла: TV Show, Music Video или Movie.
В данном случае, так как у нас обычный фильм, выбираем вариант Movie. Программа MetaX автоматически попробует получить из сети все необходимые теги. Однако лучше самому добавить всю необходимую информацию о фильме.
Для своей медиатеки я заполняю следующие поля:
Также обязательно добавляю обложку фильма. Приблизительно вот так выглядит окно программы MetaX с заполненной информацией о фильме.
Данную информацию можно получить используя такие сайты как Кинопоиск или IMDb.
Так как программа MetaX также поддерживает очереди, поэтому можно сразу добавить описания к нескольким фильмам одновременно.
После того как добавили всю необходимую информацию необходимо нажать на кнопку Write & Share. После успешного добавления необходимых тегов, ко всем фильмам находящимся в очереди, появится окно об окончании.
После этого можно изменить название файла, например на 2009 — Moon.m4v. Теперь в системе он будет выглядеть удобно и красиво.
Осталось только добавить данный фильм в нашу медиатеку. В качестве медиатеки я использую iTunes 9.0.2, поэтому моя медиатека выглядит приблизительно так:
После, Вы можете загружать Ваши фильмы на iPhone/iPod Touch, на Apple TV или смотреть со своего ноутбука.
Надеюсь, что данный обзор был полезен Вам.
На примере будет показан процесс конвертирования DVD-Rip фильма в формат MP4 для просмотра на таких устройствах, как: Apple TV, iPhone и iPod Touch. Также будет рассмотрено бесплатное приложение MetaX, которое предназначено для добавления тегов к файлам формата MP4 и его производных.
Дома я использую Apple MacBook 13" с установленной операционной системой Mac OS X 10.6.2. Но многочисленным пользователям Windows или Linux обзор может оказаться также полезным, так как программа Handbrake является бесплатным приложением с открытым исходным кодом (Open Source) и доступна для таких операционных систем, как: Mac OS X, Windows XP / Vista / Windows 7, Ubuntu и Fedora. Программа MetaX также доступна для пользователей Windows и Mac OS X, а пользователи Linux cмогут использовать программу EasyTAG.
Итак начнем с самого главного, а именно с процесса конвертирования видео используя программу Handbrake, которая является бесплатным приложением предназначенным для преобразования MPEG-видео (включая DVD-Video) в MPEG-4 видео файлов в формате MP4 или MKV.
Входной формат:
- Видео: Любой DVD-подобный исходник: VIDEO_TS папки, DVD образ или реальный DVD (кодированный или некодированный), PAL или NTSC.
- Аудио: AC-3, LPCM или MPEG аудио.
Выходной формат:
- Формат файла: MP4 и MKV
- Видео: MPEG-4, H.264, or Theora (1 или 2-х проходное кодирование)
- Аудио: AAC, MP3, Vorbis или AC-3 и DTS pass-through (поддержка кодирования нескольких треков)
Дополнительные возможности:
- Выбор глав (DVD Chapters)
- Поддержка субтитров
- Встроенный битрейт калькулятор
- Изменение размера картинки
- Черно белое кодирование
Текущая версия программы 0.9.4:
- Mac OS (10.5/10.6): 32-bit, 64-bit, Power PC
- Windows: XP / Vista / Windows 7
- Linux: Ubuntu 9.10 (32-bit), Ubuntu 9.10 (64-bit), Fedora 12 (32-bit), Fedora 12 (64-bit)
Официальный сайт программы: www.handbrake.fr
Настройка Handbrake
Во вкладке General рекомендую выбрать опцию Use iPod/iTunes friendly (.m4v) file extension for MP4, во вкладке Audio указать язык для аудио. По умолчанию, указанный язык, если он присутствует, будет стоять первым в списке языков.
Если Вы пользуетесь программой MetaX для добавления тегов к фильмам формата MP4, рекомендую во вкладке General выбрать опцию Send file to MetaX. Таким образом после успешного конвертирования, Вы сможете добавить описание фильма, теги и т.п. в Ваш фильм.
Выбор источника кодирования
Чтобы выбрать источника кодирования необходимо нажать на кнопку Source и выбрать DVD-диск или файл. В данном примере я выбирал файл формата MKV. После того как программа проанализирует структуру диска/файла появится возможность указать дополнительные опции. Для тех, кто не хочет вдаваться в подробности настроек кодирования, есть много готовых шаблонов (Presets). Например, для iPhone или iPod Touch можно выбрать пресет Apple -> iPhone & iPod Touch. Но я бы рекомендовал установить свои настройки и сохранить их как свой пересет для дальнейшего использования.
Настройки Video:
- Video Codec: H.264 (x264)
- Average bitrate (kbps): 900
Значение битрейта 900 kbps позволяет комфортно смотреть фильм не только на iPhone/iPod Touch, но и на Apple TV и даже на MacBook 13". Если Вы планируете смотреть фильм только на портативных устройствах, то рекомендую установить битрейт равным 600 kbps, для экономии дискового пространства.
- 2-pass encoding: Рекомендую выбрать опцию двухпроходного кодирования
Настройки разрешения экрана:
Чтобы изменить настройки разрешения необходимо в меню Window выбрать пункт Picture Settings (⌘⇧P). В появившемся окне можно указать необходимые Вам размеры. Если Вам требуется создать анаморфное видео, тогда необходимо установить параметр Anamorphic в значение Loose. Если Вы будете просматривать фильм не только на iPhone/iPod Touch, но и в Apple TV рекомендую установить значение ширины в 640 пикселей. В противном случае можете установить значение ширины 480 пикселей, так как это тоже позволит сэкономить дисковое пространство.
При нажатии на кнопку Preview Вы сможете подобрать правильное значение ширины экрана и удостовериться в отсутствии черных полос. В моем примере я установил параметр Anamorphic в значение None, выбрал опцию Keep Aspect Ratio и указал значение ширины 640 пикселей.
Настройки звука:
Во вкладке Audio необходимо указать аудиодорожки, которые будут добавлены в наш конечный файл. Помимо русской дорожки я предпочитаю, чтобы фильм содержал и оригинальную дорожку на Английском языке. Смотреть фильмы в оригинале также способствуют изучению Английского языка.
- Audio Codec: AAC (facc)
- Mixdown: Stereo
- Samplerate (khz): Auto
- Bitrate (kbps): 160
Для фильмов рекомендую устанавливать Samplerate и Bitrate в 48 khz и 160 kbps соответственно. Для сериалов скорей всего стоит установить значения 44 khz и 96 kbps, чтобы сэкономить место на диске.
Настройки глав (Chapters):
Обычно фильмы на DVD разбиты на главы. При желании Вы можете эти главы сохранить в итоговом фильме. Для этого в окне Chapters выберите пункт Create chapter markers и укажите правильное название глав напротив каждой главы в разделе Chapter Title.
Субтитры (Subtitles):
В последней версии программы появилась возможность добавлять субтитры используя SRT-файлы. Этой опции мне очень не хватало в предыдущей версии, поэтому приходилось использовать дополнительно программу iSubtitle. Существует достаточно много сайтов с коллекцией субтитров в формате SRT, например:
Вы сможете скачать SRT-файл себе на диск и добавить в конвертируемый фильм нажав на кнопку Add External SRT ....
Ну вот и все, основные настройки выполнены и можно приступать к процессу кодирования. Программа Handbrake позволяет кодировать по очереди сразу несколько фильмов. Обычно я пользуюсь этой функцией и ставлю на ночь кодирование несколько фильмов. Чтобы добавить в очередь кодирования необходимо, после указания всех настроек нажать на кнопку Add to Queue. Просмотреть и запустить процесс кодирования очереди можно нажав на кнопку Show Queue.
Сохранение настроек конвертирования:
Выбранные настройки можно сохранить, для этого нажмите на кнопку Toogle Presets. К основному окну программы справа добавится дополнительный блок с текущими шаблонами. Внизу блока нажмите на кнопку +. Появится окно, где можно будет указать наименование и описание Вашего шаблона, а также опция сохранения размеров разрешения Use Picture Size.
Процесс конвертирования:
За процессом конвертирования Вы сможете следить как в основном окне, так и в окне Show Queue или на самом Mac OS X Dock.
По окончанию конвертирования всей очереди появится диалоговое окно.
Если в настройках программы Вы установили опцию Send file to MetaX тогда автоматически откроется программа MetaX.
Программа MetaX является бесплатным приложением для добавления тегов к файлам формата MP4. Метаданные для зарубежных фильмов могут загружаться автоматически из каталога Amazon.com. В остальных случаях придется редактировать теги самим.
Текущая версия программы MetaX:
В самом начале открытия файла в программе MetaX появится окно с выбором типа видео файла: TV Show, Music Video или Movie.
В данном случае, так как у нас обычный фильм, выбираем вариант Movie. Программа MetaX автоматически попробует получить из сети все необходимые теги. Однако лучше самому добавить всю необходимую информацию о фильме.
Для своей медиатеки я заполняю следующие поля:
- Title — Название фильма на русском языке и оригинальное название фильма
- Artist (Show) — Список артистов
- Date — Год
- Genre — Жанр фильма
- Short Description — Краткое описание фильма
Также обязательно добавляю обложку фильма. Приблизительно вот так выглядит окно программы MetaX с заполненной информацией о фильме.
Данную информацию можно получить используя такие сайты как Кинопоиск или IMDb.
Так как программа MetaX также поддерживает очереди, поэтому можно сразу добавить описания к нескольким фильмам одновременно.
После того как добавили всю необходимую информацию необходимо нажать на кнопку Write & Share. После успешного добавления необходимых тегов, ко всем фильмам находящимся в очереди, появится окно об окончании.
После этого можно изменить название файла, например на 2009 — Moon.m4v. Теперь в системе он будет выглядеть удобно и красиво.
Осталось только добавить данный фильм в нашу медиатеку. В качестве медиатеки я использую iTunes 9.0.2, поэтому моя медиатека выглядит приблизительно так:
После, Вы можете загружать Ваши фильмы на iPhone/iPod Touch, на Apple TV или смотреть со своего ноутбука.
Надеюсь, что данный обзор был полезен Вам.
