Латиница или кириллица: что лучше для нейминга

[Voland69]

Особенно доставляют примеры СЬĔСС и МИЛК, еще в копилку: Глисс Кур, как кто-то шутил в Х - а что такое глисс и как его добывают из кур?

[KEugene]

Решения о выборе названия принимают те же люди, что устраивают митинги в коворкингах с участием тимлидов. Для них такой проблемы нет.

[saege5b]

Основная причина переименований: уход иностранных компаний из России из-за санкций.

И формально, там как бы проблем нет: оборудование, местное сырьё то же, но....

И сравнивать какао Несквик и какао Хрутка, примерно так же как сравнивать мёд с навозом; или МакДак с ВиТ - вторые экономят больше, да и качество не всегда соответствующее.

[Z55]

Есть же и другие примеры. Например, кола, когда уходила, официально уведомила, что будет продаваться под брендом "добрый". По факту, та же кола, но другое название.

[Timnet]

Первый раз на днях зашёл в ВиТ, вообще различий не заметил с МД. Но правда заказал только чизбургер, картошку фри и сырный соус. Может чёт другое там и различается.

[Z55]

А мне нравится, когда названия кириллицей, и это русские слова. Видимо уже наелся импорта, и хочется "своего" ))

[Squoworode]

del.

Надо было прочитать статью перед комментированием...

[F1eex]

Было время, когда вольтметры и амперметры называли напряжеметрами и токомерами...

[AgentFire]

Ничего не поделать, английский раза в два лаконичней. А людям свойственно быть ленивыми.

[F1eex]

Это тот же пример, как Петербург в Петроград переименовывали. Я как раз про то, что история повторяется. И истерия тоже заодно вместе с историей.