Как стать автором
Обновить
0
Vert Dider
Студия переводов и озвучивания

20 самых популярных выступлений всех времен на конференции TED

Время на прочтение3 мин
Количество просмотров354K
Привет, Хабр. Я знаю, что здесь уважают и любят выступления TED. Поэтому я не мог пройти мимо новости о том, что сайт ted.com после редизайна обновил плейлист «20 самых популярных выступлений на TED всех времен». Это яркий пример того, как путем послабления копирайта (все лекции TED находятся в открытом доступе, распространяются по лицензии CC, согласно которой разрешено все, кроме коммерческого использования) и организации краудсорсинга (все переводы выполняют волонтеры) можно добиться впечатляющих результатов…



Ранее на Хабре уже публиковался этот плейлист, но с тех пор он заметно обновился. Не изменился разве что лидер рейтинга — Кен Робинсон с выступлением «Как школы подавляют творчество».

Рейтинг составлен по количеству просмотров (в статистике учитывались данные с TED.com, Youtube, iTunes, Hulu, встроенных фреймов, количества скачиваний и т.д.)

Большинство лекций переведены на русский язык, с субтитрами или в озвучке. Не буду много писать, это нужно смотреть. Остальное под катом.

1. Кен Робинсон — Как школы подавляют творчество

Текущее кол-во просмотров: 27 597 161
Кол-во просмотров в старом рейтинге: 13 409 417
Предыдущая позиция в TOP-20: 1

Русская озвучка



2. Эми Кадди — Язык тела формирует вашу личность

Текущее кол-во просмотров: 19 171 871
Кол-во просмотров в старом рейтинге: Нет данных
Предыдущая позиция в TOP-20: Не было в рейтинге

3. Саймон Синек — Как выдающиеся лидеры вдохновляют действовать

Текущее кол-во просмотров: 18 196 768
Кол-во просмотров в старом рейтинге: 6 050 294
Предыдущая позиция в TOP-20: 7

4. Брене Браун — Сила уязвимости

Текущее кол-во просмотров: 16 124 596
Кол-во просмотров в старом рейтинге: 4 763 038
Предыдущая позиция в TOP-20: 10

5. Джил Боулт Тейлор — Удивительный удар прозрения

Текущее кол-во просмотров: 15 589 314
Кол-во просмотров в старом рейтинге: 10 409 851
Предыдущая позиция в TOP-20: 2

6. Пранав Мистри — Захватывающий потенциал технологии

Текущее кол-во просмотров: 12 808 875
Кол-во просмотров в старом рейтинге: 9 223 263
Предыдущая позиция в TOP-20: 3

Русская озвучка



7. Мэри Роуч — 10 фактов, которых вы не знаете об оргазме

Текущее кол-во просмотров: 12 749 566
Кол-во просмотров в старом рейтинге: 3 810 630
Предыдущая позиция в TOP-20: 19

Русская озвучка



8. Тони Роббинс — Почему мы делаем то, что делаем

Текущее кол-во просмотров: 12 157 815
Кол-во просмотров в старом рейтинге: 6 879 488
Предыдущая позиция в TOP-20: 6

Русская озвучка



9. Дэн Пинк — Об удивительной науке мотивации

Текущее кол-во просмотров: 11 134 564
Кол-во просмотров в старом рейтинге: 4 706 241
Предыдущая позиция в TOP-20: 11

Русская озвучка



10. Дэвид Галло — Подводные чудеса

Текущее кол-во просмотров: 10 939 863
Кол-во просмотров в старом рейтинге: 7 879 541
Предыдущая позиция в TOP-20: 4

11. Дэн Гилберт — Удивительные факты о счастье

Текущее кол-во просмотров: 9 468 097
Кол-во просмотров в старом рейтинге: 4 269 082
Предыдущая позиция в TOP-20: 14

12. Сьюзан Кейн — Сила интровертов

Текущее кол-во просмотров: 8 910 959
Кол-во просмотров в старом рейтинге: Нет данных
Предыдущая позиция в TOP-20: Не было в рейтинге

13. Пэтти Маес и Пранав Мистри — Демонстрация SixthSense

Текущее кол-во просмотров: 8 611 689
Кол-во просмотров в старом рейтинге: 7 467 580
Предыдущая позиция в TOP-20: 5

14. Элизабет Гилберт — Ваш неуловимый гений

Текущее кол-во просмотров: 8 670 862
Кол-во просмотров в старом рейтинге: 4 538 037
Предыдущая позиция в TOP-20: 13

15. Ханс Рослинг — Самая лучшая статистика

Текущее кол-во просмотров: 8 618 702
Кол-во просмотров в старом рейтинге: 4 966 643
Предыдущая позиция в TOP-20: 9

16. Памела Мейер — Как распознать лжеца

Текущее кол-во просмотров: 8 390 016
Кол-во просмотров в старом рейтинге: Нет данных
Предыдущая позиция в TOP-20: Не было в рейтинге

17. Шон Эйкор — Cекрет хорошей работы

Текущее кол-во просмотров: 8 175 047
Кол-во просмотров в старом рейтинге: Нет данных
Предыдущая позиция в TOP-20: Не было в рейтинге

18. Дэвид Блейн — Как я задержал дыхание на 17 минут

Текущее кол-во просмотров: 7 910 051
Кол-во просмотров в старом рейтинге: Нет данных
Предыдущая позиция в TOP-20: Не было в рейтинге

19. Кейт Берри — Магия мозга

Текущее кол-во просмотров: 7 573 506
Кол-во просмотров в старом рейтинге: 3 847 893
Предыдущая позиция в TOP-20: 18

20. Камерон Расселл — Внешность не главное. Поверьте мне, я модель

Текущее кол-во просмотров: 7,575,947
Кол-во просмотров в старом рейтинге: Нет данных
Предыдущая позиция в TOP-20: Не было в рейтинге

Таким образом список покинули несколько спикеров:



Стив Джобс — Как нужно жить перед тем, как умереть

Артур Бенджами — Матемагия

Стивен Хокинг — Задавая вопросы о вселенной

Джефф Хэн — Демонстрация мультитач дисплея

Джонни Ли — Wii Remote для преподавателей

Виджай Кумар — Роботы, которые летают и работают… вместе

Больше выступлений TED в русской озвучке можно найти здесь.

Особая благодарность Софье Зозуля, за картинку к статье.
Теги:
Хабы:
Всего голосов 117: ↑109 и ↓8+101
Комментарии22

Публикации

Информация

Сайт
vertdider.com
Дата регистрации
Дата основания
Численность
51–100 человек
Местоположение
Россия

Истории