Loc Kit: управление локализацией и машинный перевод

[tonyf]

Михаил — «отец» русской раскладки клавиатуры

Скажите, а это не он случайно запятую на шифт поместил?

[dhamin]

Я не знаю. Можно будет узнать об этом у Михаила на конференции.

[tonyf]

автор идеи убрать запятую в верхний регистр вряд ли сам в этом признается ;)

[crmMaster]

если я не ошибаюсь, это сделали производители клавиатур, т.к. в классической раскладке просто нет места для еще одной клавиши с запятой.

[Piskov]

Это не мешает делать пару дополнительных клавиш, укорачивая шифт и делая однорядным enter.

[webhamster]

> Михаил Васильев, кандидат медицинских наук (не удивляйтесь ;)), работает в данной отрасли с 1988 года, с 1991 года — в компании IBM, а с 1992 года занимается вопросами поддержки национальных языков, а также переводом и локализацией. Михаил — «отец» русской раскладки клавиатуры

Так вот кто поместил точку и запятую на разные кнопки в английской и русской раскладке. Вот кто убрал букву Ё на тильду. Вот кто не настоял на том, чтобы на клавиатуре была отдельная клавиша для переключения раскладок РУС/ЛАТ, как это было сделано в большинстве отечественных клавиатур. Вот кто причастен к тому, что для одного из постоянных действий — смены раскладки — пользователь должен годами нажимать 2 (!) клавиши, потом пройти холивал CapsLock vs AltR+ AltL vs Alt+F1+Alt+F2 vs Alt+Space vs черт+знает+что+еще.

Теперь я знаю кого ненавидеть. Настал час, и зло обрело конкретную форму. Спасибо за фото, я помещу его в свою чОрную записную книжечку.

[PsyHaSTe]

Да, давайте добавим еще один ряд клавиш специально для русских + поддержку со стороны софта всего этого безобразия… А заодно нужно (нужно же, чтобы все было честно?) также клавиатуру со всеми китайскими иероглифами и тумблеры переключения между различными диалектами, а то что получается, им, бедняжкам, из 80тысяч оставили какую-то ничтожную мелочь…