Как создаются новые слова в современном английском языке

[YaMishar]

У меня арифметический модуль даёт сбой

Лингвисты утверждают, что словарь английского языка ежегодно пополняется на 15-20 тысяч лексических единиц. В 1987 году издательским домом Penguin Random House проводилось масштабное исследование английской лексики. Исследователи установили, что за 20 лет появилось более 50 000 абсолютно новых лексических единиц

С одной стороны — 15-20 тысяч, с другой — 2.5 тысячи (если я правильно поделил 50 000 на 20 лет. И то и другое — большие числа, но где правда?

[legrus]

Что тут непонятного, за это время каждое новое слово появляется неоднократно, в среднем шесть-восемь раз.

[Zul_Kifl]

Я решил, что ответ здесь:

Сегодня процессы изменения и дополнения лексики английского языка идут еще быстрее.

В 20 веке (до интернета) слова прибавлялись по 2.5к в год. А сейчас — по 15-20. Но честно говоря, числа мне кажутся уж слишком большими. Четверть активного словарного запаса среднего человека.

[questor]

Объём рекламы в конце статьи сопоставим с размером статьи. Впору утверждать хоть какие-то стандарты для корпоративных блогов.

[arilou_camper]

Расскажите про слово yeet

[Grenvud]

Во второй половине ХХ века мировые языки стали активно пополняться новыми словами. Благодаря активному развитию технологий и глобализации появилось большое количество новых приспособлений, понятий, профессий.

Тогда держите неологизм coopetition. Здесь объединяются cooperation (сотрудничество) и competition (соревнование). Кроме того, начало и конец этих слов совпадают.

Английский язык… часто выступает донором для вокабуляра других языков. Неологизмы довольно легко укореняются в испанском, французском и даже русском.

Одна фраза про Солсберецкий собор чего стоит :)
Но это, думаю, плод двух языковых систем.