company_banner

Реставрация легендарной 37-летней IBM Model F

Автор оригинала: Brennan
  • Перевод


Мне захотелось поделиться своим опытом возвращения механической клавиатуре IBM Model F XT 1983 года ее былого шика. Я от и до расскажу вам весь процесс, включая описание шагов, ошибок и дополнительного оборудования, которое мне потребовалось для подключения этого раритета к современному ПК. Данная статья посвящается моему отцу, который познакомил меня с миром компьютеров.

Приобретение


Несколько месяцев назад отец спросил, не интересует ли меня его старый ПК IBM model 5150, на что я без промедлений уверенно ответил «Да!». Первым делом я решил восстановить эту самую механическую клавиатуру. Если рассмотреть ситуацию с сентиментальной позиции преемничества, то получалось, что отец передает инструменты своего дела для продолжения семейной линии компьютерного хобби, от чего я не мог отказаться.


Предыстория Model F


Если вы незнакомы с этой серией клавиатур, то modelfkeyboards.com приводит неплохое общее описание:

В производстве клавиатур IBM Model F использовались не только наилучшие переключатели, но и серьезный объем материалов, которые включали в себя около 2кг стали и других металлов, что предполагало сохранение идеальной работоспособности в течение не одного поколения. Проблема же в том, что больше их в таком виде не выпускают. IBM Model F была снята с производства в 80-х. Если вам удастся найти такую клавиатуру, то она, скорее всего, будет грязной, сломанной и потребует долгих часов кропотливого труда для возвращения работоспособного состояния.

Этот клавиатурный танк весит почти три килограмма, звучит так, и, судя по этому обзору, в 1982 году продавался в розницу за $300-400 (на современные деньги это примерно $800-1000),
На восстановление у меня действительно ушло несколько часов и, к счастью, обошлось без паяльника и замены электрических/механических компонентов, потому что все и так было в прекрасной форме…истинное свидетельство долговечного дизайна! А еще круче то, что данную статью я набираю именно на этой восстановленной клавиатуре Model F.

Переходник с XT на USB


Прежде чем приступить к процессу, я нашел сайт ClickyKeyboards, специализирующийся на реставрации и коллекционировании клавиатур Model M — последователей Model F. На этом сайте есть раздел, посвященный переходникам и конвертерам, которые могут потребоваться для адаптирования старых клавиатур с 5-контактным DIN-разъемом к современным USB-портам. Среди прочих на ClickyKeyboards упоминается компания Hagstrom Electronics, которая продает энкодеры и конвертеры протоколов. Особо не разглядывая другие товары, я поспешил купить KE18-XTAT-PS/2, который «преобразует XT клавиатуру в клавиатуру PS/2». Стоило это устройство $55. Я очень обрадовался, найдя переходник на PS/2, потому что далее мне не представляло трудностей найти конвертер из PS/2 в USB.

После получения KE18-XTAT-PS/2 я с нетерпением запустил старинный отцовский системный блок (да, он работал на Windows 2000!) с входом PS/2 на материнской плате, после чего сразу приступил к проверке всех клавиш и убедился, что они по-прежнему работают. Получив подтверждение работоспособности клавиатуры, я был готов переходить к ее реставрации.


Глубокая чистка



Первым этапом я разобрал металлический корпус, чтобы оценить состояние пластины под клавишами. Там скопились многолетние залежи мусора, следы от кофе и наслоения грязи, которые все предстояло удалить. Удалению также подлежали обнаруженные на пластине следы ржавчины.


Я взял баллон со сжатым воздухом, с помощью которого продул гнезда клавиш и удалил прочий мусор. После этого я попробовал устранить всякие липкие наслоения с помощью ватных палочек и медицинского спирта, но успехом эта затея не увенчалась.

Удаление ржавчины


Для очистки ржавчины я позаимствовал у товарища гравер, на который накрутил насадку с мягкой пластиковой щеточкой, чтобы проделать этот процесс максимально деликатно. Скорее всего, для этой задачи можно было подыскать насадку и получше, но и имеющаяся вполне справилась. При этом мощности и оборотов гравера даже в самом слабом режиме хватало с избытком. В идеале лучше подошел бы инструмент с более низкими оборотами и более миниатюрной насадкой, что позволило бы достать абсолютно все точки ржавчины.



Гравер я использовал под освещением яркой настольной лампы и из-за отражения света не заметил, как он начал стачивать черное покрытие, оголяя серебристое металлическое основание. Тогда я просто решил снять это покрытие везде, где возможно, чтобы придать поверхности более однообразный вид. Серебристый метал виден, когда клавиши и корпус собраны обратно, но смотрится это нормально. К сожалению, с учетом размера вращателя и насадки я не смог зачистить всю поверхность пластины, но так как она все равно в итоге будет закрыта, ее неидеальный вид меня не особо беспокоил.


Goo Gone в помощь



На пластине по-прежнему оставались следы грязи, которые требовалось удалить. Сначала я попробовал соскрести их небольшой отверткой для очков, но вместе с тем соскабливалось черное покрытие, что несколько портило внешний вид. Тогда я решил применить химическое воздействие, в качестве которого использовал Goo Gone, что и следовало сделать изначально. Это средство в сочетании с ватными палочками и некоторыми мышечными усилиями привели-таки к успешному удалению столь упрямой грязи.


Купание клавиш


После приведения пластины в достойную форму, настал черед заняться самими клавишами. Сначала я хорошенько протер их влажными салфетками, с помощью которых удалось удалить большую часть темного налета и пятен. Тем не менее до идеала клавишам было еще далеко, и я где-то вычитал, что в подобном случае им может помочь только многочасовая ванна с большим количеством мыла. Что ж, этот способ сработал! Теперь клавиши выглядят как новые.


После этого я допустил одну оплошность, а именно не дал клавишам достаточно просохнуть изнутри, собрав их обратно слишком рано. В результате на несколько пружин попала влага, вызвав легкий налет ржавчины, который можно заметить на паре фотографий выше. После этого я еще раз искупал клавиши и теперь уже хорошенько продул их сжатым воздухом. После этого я дополнительно просушил их еще в течение двух дней и лишь потом установил обратно.

Апгрейд из XT в USB


После успешного тестирования клавиатуры и практически полного завершения ее реставрации пришло время поиска кабеля-переходника PS/2 – USB. Между делом я снова забрел на сайт Hagstrom Electronics и заметил, что у них в продаже уже есть небольшой блок KE-XTUSB для преобразования XT в USB, который продавался по той же цене, что и прежний. В итоге они любезно позволили мне вернуть ранее купленный KE18-XTAT-PS/2 в обмен на это устройство. Спустя несколько дней конвертер поступил на почту, и я с нетерпением подключил его уже к своему текущему компьютеру.


Итог


Все заработало прекрасно за исключением двух клавиш. Пружинный механизм “s” либо не обнаруживал нажатия клавиши, либо застревал в нажатом положении, выводя бесконечную череду “sssssssssssssssssssssssssss” на экране. Путем нехитрых манипуляций я добился правильного положения колпачка клавиши, и теперь она работает отлично. Второй проблемной клавишей оказался бухгалтерский "+" рядом с блоком дополнительных клавиш. В этом случае я обнаружил выскочившую каким-то образом пружинку, которую решил зафиксировать супер клеем. Тем не менее проблему это не устранило, потому что нажатия этой клавиши не регистрируются. Небольшая потеря, так как "+" можно напечатать и другой клавишей.

В общем и целом, я очень впечатлен внешним видом клавиатуры, и если сравнивать с этим видео, в котором распаковывается новехонькая Model F, то выглядит она почти так же!


Если у вас есть вопросы или комментарии — обращайтесь в Twitter @opsdisk



RUVDS.com
VDS/VPS-хостинг. Скидка 10% по коду HABR

Похожие публикации

Комментарии 24

    +7
    Посмотрел на свою клавиатуру…
    «Будешь себя хорошо вести, тоже попадешь в рай для клавиатур»
      +7
      «настал черед заняться самими клавишами. Сначала я хорошенько протер их влажными салфетками, с помощью которых удалось удалить большую часть темного налета и пятен. Тем не менее до идеала клавишам было еще далеко, и я где-то вычитал, что в подобном случае им может помочь только многочасовая ванна с большим количеством мыла. Что ж, этот способ сработал! Теперь клавиши выглядят как новые.»

      Салфетки были лишним этапом. Немного жидкого мыла взболтать в тёплой воде, долить воды, засыпать пластик, дать откиснуть ночь. Вымывается любая органика, включая засохшее подсолнечное масло и следы скотча. Без усилий. Сохнуть будут сутки, можно помочь феном слегка.
      За полчаса отлично откисает пластик и резинка с кнопками от пультов телевизоров, кондиционеров, телефонов — главное не тереть слой графита под кнопкой, иначе сотрётся и не будет контакта.

      Закончились когда-то клавиатуры Logitech, купил в строительном супермаркете китайскую клавиатуру — в супермаркетах электроники и компьютерных магазинах было мало моделей, которые можно было покнопать, а в строительном — любую из имевшихся в наличии.
      Через неделю на новёхонькую клавиатуру разлил полную чашку молотого кофе с гущей и сахаром. Слегка огорчился (долларов на пять), отмыл под струёй в душе, стряхнул.
      Работала ещё пару лет, все кнопки, пока не проелся пластик кнопок, всё таки не слишком качественный.

      Спасибо за перевод хорошей статьи о любви к искусству.
        +2
        Рады стараться. Автор подошел по схеме наименьшего сопротивления, начав с салфеток, логично:)

        Полезную альтернативу описываете, опыт решает.

        Я задумываюься в скором менять клавку, сейчас майкрос, затерт уже, но пока щелкает норм) Покнопать перед покупкай это, вероятно, будет основной критерий)
          +1
          Сотрудница у меня есть, когда заскучает, начинает у всех отколупывать с клавиатуры кнопки, протирать и заколупывать обратно.
          Если вся щёлкает — вполне вариант отколупать-отмочить-просушить-заколупать. Ножницы как инструмент вполне подходят, позволяют аккуратно подцеплять и снимать клавиши, желательно сфотографировать перед разборкой во избежание.

          Клавиатура — вещь практически интимная, привыкать к новой не всегда хочется.
            +1
            Забавная сотрудница)) Полезная. Лишь бы порядок не путала при установке.

            Да не — щелкает мягко плавно, слегка пружиня приятно. В этом отношении она меня и устраивает очень, покупал давно, выбирая тщательно. Единственное — утерян боковой модуль с доп. клавишами. Он у сайдвиндера отстегивается. Вот иногда думаю, что не помешал бы.
              +1
              Первый раз путала, но клавиатуры у всех одинаковые были, подсмотрела.
              Если работает нормально, то может и не разбирать, просто протереть таки влажными салфетками, но попрактиковавшись сначала на одной клавише — мало чем их там пропитали. На удивление резинки на мышиных колёсах, трекпоинтах и подобные не любят спирт и прочие растворители, бывает и буквы с клавиатуры стираются, тогда наклейки в помощь.

              Можно парой развёрнутых салфеток всё накрыть, слегка прижав, и дать несколько минут отмокнуть — легче ототрётся. Сверху можно плёнкой накрыть, чтобы не слишком быстро высохли салфетки.
              Удачной реставрации.
        +9
        я бы сказал — это перезапуск, а не восстановление. Покрытие ободралось, и ободралось неровно, причём это можно заметить даже в сборе — ну и ладно. Голый металл может быстрее заржаветь? Э-э-э, нужно запустить сейчас, а что будет потом — не интересно.
        Клавиша не работает? Можно пользоваться другой, разбираться лень.
        Как-то не радует это всё. Клавиатура — радует, а то, как с ней обошлись — нет.
        P.S. Пишу как пользователь MS Natural 97го года.
          0
          Я все свои клавиатуры периодически раз в полгода зимой разбираю на части и мою. Душ+щетка+фейри.
          Зима. Батареи работают. Дел на час с разборкой.
            0
            Сомнительные рассуждения по поводу USB и PS/2.
            1) На большинстве современных материнок есть PS/2, а подается так, будто он еле его отыскал на древнем ПК.
            2.a) PS/2 предпочтительней для подключения качественных клавиатур, потому что USB без хаков может только в 6KRO, а PS/2 может в NKRO.
            2.б) PS/2 предпочтительней, потому что работает через прерывания и отклик на нажатие не зависит от нагруженности системы. Плюс отклик быстрее, потому что при USB подключении клава пассивна и выступает в роли слейва, который с некоторой частотой опрашивается. То есть между опросами нажатие клавиши не регистрируется и надо ждать следующего опроса. PS/2 же отдает клавишу сразу как она была нажата.

            P.S. Я ничего не знаю про XT, возможно все описанные преимущества недоступны для переходника XT->PS/2. Это скорее заметка для тех кто надумает покупать хорошие современные клавы: имейте ввиду, что USB подключение может скрыть часть функций вашей клавы(например, клава с которой я сейчас пишу в USB режиме имеет только 6kro, при том что её начинка поддерживает nkro, но узнал я об этом только когда воткнул её в usb->ps/2 переходник).
              0
              xt — ps2 вроде бы вообще пассивный переходник, если ничего не путаю
                +3
                Это AT-PS/2 полностью пассивный. У XT клавиатуры не то что протокол другой, там вообще шина другая.
                +2

                Вообще это другой стандарт клавиатуры. Она не будет работать в стандартном ps/2

                +3

                Автор просто угробил раритет. :'(
                Наверное не безнадежно и окончательно, но в следующий раз точно успеет.

                  0

                  Почему же? С учётом того, что их обычно тупо выбрасывают, то это точно спасение.


                  Опыта у автора не очень много, но всё проходит с практикой

                  +2

                  Читал про вариант, как быстро отмыть все клавиши. Снять их все, завязать в капроновый чулок и простирать в стиральной машине.

                    0

                    Это реально работает.

                    +2
                    интересно, с какой целью клавиши вроде Enter, Caps Lock и др. выполнены в таком формате?
                      +1
                      Центрировать нажатия.
                      Незнаю насколько хороши были стабилизаторы 40 лет назад. Но и сейчас встречаются стабы, которые не позволяют стабильно нажать на клавишу, если нажатие происходит с её края.
                        +2
                        У этой клавитуры вообще стабилизаторов нет нигде, кроме пробела.
                      +4

                      Это халтура. Для настоящей реставрации F XT (как и других F) нужно проверить направляющие клавиш (чёрные пластиковые модули) на люфт. Скорее всего, он будет запредельным из-за того, что уплотнитель, проложенный между направляющими и верхней пластиной, превратился в кашу. Нужно вскрыть «бутерброд», разобрать все, направляющие отмыть, зачистить полностью и покрасить верхнюю пластину, нарезать новый уплотнитель из фоамирана.
                      Задача подключения XT-клавиатуры в USB решается за $4 (стоимость Pro Micro), а не за $55.

                        0
                        За $1.5 :). ST_LINK V2 (stm32f103c8t6 уже внутри)
                        aliexpress.ru/item/32792513237.html
                        Впрочем это уже не важно.
                          +1

                          Под STM32 надо ещё написать код соответствующий или хотя бы портировать конвертер от Hasu, а тут есть готовый и удобный Soarer's Converter.
                          P.S. Blue Pill умер (в том смысле, что геморрой от возник с китайскими клонами STM не стоит 50 р), да здравствует Blue Pill Plus от WeAct.

                            +1
                            Согласен. Черные stm32f401-411 явно получше.
                        0
                        Была раньше навороченная клавиатура, многофункциональная, дорогая, периодически мыл. Ничего сложного тут нет. Сначала делал фото, что-бы потом проще было собрать и не перепутать ничего, потом разбирал, отсоединял клавиши, и просто кидал их в банку с раствором Фейри или чего-либо подобного. Потом по одной их доставал и протирал тряпочкой, при необходимости в особо сложных случая проходился зубной щеткой. Что-бы быстрее подсушить использовал обыкновенный фен. За один вечер клавиатура становилась как новая. До сих пор, кстати, работает, отдал маме вместе со старым компьютером, некоторые кнопки немного протерлись, но в целом выглядит все еще хорошо.

                        Только полноправные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

                        Самое читаемое