Хабр
β
Открыть список
Как стать автором
Моя лента
Все потоки
Разработка
Администрирование
Дизайн
Менеджмент
Маркетинг
Научпоп
Поиск
Написать публикацию
Настройки
Войти
Обновить
15.83
Подписаться
Локализация продуктов
*
Адаптация и перевод
Статьи
Посты
Новости
Авторы
Компании
Поиск
Имя
Вклад в хаб
Alconost
@alconost
Пользователь
Преобразование локализованных файлов iOS для проекта Android
16 февраля 2022 в 12:25
234
Evgeniy V. Bartov
@bartov-e
ИТ/ИБ переводчик
5 шагов для устранения «рунглиша» из ИТ-переводов
17 февраля 2023 в 17:49
167
Vladislav Sapozhnikov
@lastwish
javascript fatigue developer
Справа налево. Как перевернуть интерфейс сайта под RTL
10 июля 2018 в 08:46
144
Сергей
@Sergei2405
Пользователь
Интеллектуальный поиск отечественных аналогов для импортных микросхем. Поучаствуй в beta тестировании
21 декабря 2021 в 10:31
133
Андрей Востриков
@anvos
Промышленный дизайнер, специалист по корпусам
Бабахинг в реверс-инжиниринг: опыт обратной разработки
1 марта в 08:30
120
@aatimin
Software Engineer
Видео Live! Badoo Localization Meetup 21 апреля
29 апреля 2020 в 13:01
115
@analog_design
разработчик аналоговых микросхем
Скоростной АЦП с нуля. 16 бит за 10 лет
1 декабря 2020 в 12:18
113
Леонид Клюев
@Leono
Интернет щей
Локализация приложения и поддержка RTL. Доклад Яндекс.Такси
16 июня 2019 в 12:45
108
Константин Чугунов
@bezdolgoff
Трабл-шутер (Изобретатель)
В 20 раз дешевле, в 2,5 раза точнее и вдвое удобнее
29 января 2018 в 15:30
74
Menaskop
@Menaskop
Web 3.0 исследователь. IT-предприниматель.
Законы и проекты, которые изменят лицо российского IT. Часть II
22 июня 2017 в 06:59
63
Бирюков Михаил
@BirMikhail
инженер
Радары диапазонов 77 и 24 ГГц для автотранспорта и дорожной инфраструктуры (часть 2)
29 ноября 2021 в 15:28
61
Роман
@roman_carman
Пользователь
SellAnyCar: как работают автоаукционы в пустыне
19 марта 2018 в 18:05
60
EnglishDom
@EnglishDom
Разработчик
Тест: угадай книгу по ее английскому названию
11 октября 2021 в 18:23
59
Дмитрий
@yojick
Lead Mobile Architect
Обновление строк на лету в мобильных приложениях: часть 1
16 января 2018 в 18:03
52
@Kiribaz
Пользователь
Как мы приложение Додо Пиццы на арабский переводили
7 марта 2023 в 09:43
47
Андрей Бабков
@andreybabkov
пилю iOS приложения
О, вы из Англии? Локализация Ozon Seller на iOS
18 апреля в 09:43
41
Artyom Skrobov
@tyomitch
Пользователь
Самая совершенная китайская пишущая машинка
23 августа 2021 в 10:20
41
Владимир ZH
@wtigga
Localization Engineer
Экзорцист со светоотражающим звуком на солнечной батарее: что не так с переводами на AliExpress
2 июля 2021 в 15:00
39
Володин Сергей
@vileven
Пользователь
Трудности перевода в разработке: как делать интернациональные проекты и говорить с пользователями на одном языке
18 ноября 2022 в 16:53
36
Светлана Болотова
@arunel
Менеджер по локализации
Локализация приложения за 10 шагов
19 ноября 2019 в 00:43
36
Назад
Сюда
1
2
3
4
5
Туда
Назад
Разблокировать темную тему