YouTube удалял комментарии с критикой правительства Китая. Платформа заявила, что делала это случайно

    imageФото: startuplivingchina.com

    YouTube уличили в удалении комментариев к видео, критикующих правительство Китая. Платформа извинилась, отметив, что удаление стало результатом ошибки в ​​автоматизированной системе модерации.

    В частности, с YouTube удаляли комментарии с критикой Коммунистической партии Китая. Они содержали такие выражения как «коммунистические бандиты» или «партия за 50 центов».


    Удаление происходило практически сразу, причем, даже в тех случаях, когда выражения использовали в позитивном ключе. Кстати, с последним термином (五毛党 или «wumao dang») активно борется китайская цензура.


    На зачистку обратил внимание основатель Oculus and Anduril Палмер Лаки.

    Видеохостинг в ответ пояснил лишь, что комментарии могли удалить в рамках исполнения политики компании по зачистке сообщений, которые содержат угрозы, пропагандируют ненависть и вражду. «Пользователи могут сообщать о подозрительных ситуациях, чтобы устранять ошибки и помогать нам совершенствовать продукт», — отметили в комментарии представители YouTube.

    Ранее компания допускала, что уход сотрудников на удаленку и перевод модерации в большей степени на ИИ может вызвать рост случаев ошибочного удаления контента.

    В декабре YouTube изменил правила публикации видео. Тогда платформа пообещала удалять тот контент, который содержит или подразумевает скрытые угрозы, и ввести ограничения на использование унижающей лексики. Уточнялось, что исключением станут сатирические видео, а также публикации, предназначенные для образовательных, научных или художественных целей.
    См. также:

    AdBlock похитил этот баннер, но баннеры не зубы — отрастут

    Подробнее
    Реклама

    Комментарии 24

      +3
      Да-да, совершенно случайно.
      — Обвиняемый, расскажите, как погибла ваша теща.
      — Ну, сидим мы на кухне, я курю, а она чистит ножом апельсин. Вдруг нож вырывается у нее из рук и падает на пол. Она наклонилась, чтобы поднять его, внезапно поскользнулась, упала и напоролась на нож… И так восемь раз подряд!
        +8
        Конечно случайно! Как продаавцы в магазине. Могут недовесить, могут перевесить, но все время случайно оказывается, что недовешивают.
          0
          Тогда уже как весы в магазине — могут иметь погрешность в "+", а могут в "-", но, совершенно случайно, у всех весов погрешность в "+". Как так получилось не знает никто, ни производитель весов, ни продавцы, ни контролирующие органы.
        +10

        Более того — платформа и дальше будет это делать совершенно случайно.

          +3
          Какой-нибудь добрый человек, которого называют этим словом, написал в ютуб, что оно его оскорбляет. Дальше все делает робот и процедура.
          Умаодан (五毛党 wǔmáodǎng 50-центовая партия) — неофициальное название китайских блогеров и участников интернет-форумов, высказывающих положительное мнение о правительстве КНР, Коммунистической партии Китая и проводимой государственной политике. За каждый положительный комментарий в адрес Коммунистической партии такие блогеры предположительно получают 50 мао (0,5 юаня).
          ekd.me/2020/05/novosti-kitaya-utro-kommentarii-ob-umaodan-na-youtube-i-oslablenie-kontrolya-za-ulichnymi-torgovcami

            +1
            Ну это как наши «пятнадцатирублевые», выходит.
              +3
              В Китае выходит вдвое дороже стоит…
                –1
                Ещё одно подтверждение того, что рабсила в Китае уже дороже чем в России :))
                  +2
                  0.50 CNY = 4.84 RUB
                  –1
                  У нас свои мифы, в Китае свои. Хотя источник этих мифов один и тот же.
                +4
                Youtube многое чего посносил за последнее время.
                А с Китаем там просто — можно получить ответную реакцию от крайне многочисленных про-правителственных комментаторов. У британцев (кажется в Гардиан) я видел оценки их количества, они впечатляют. Ну и что Youtube будет делать со всей этой склокой?
                  +2
                  Китай же забанил себя от YT.
                    +2
                    Но YT не забанил себя от Китая. А тем, кому по работе надо, доступ дают. Им же надо и иностранную публику как-то окучивать.
                      0
                      Китай даже Винни-Пуха забанил.
                      www.bbc.com/russian/news-40619595
                        0
                        но сам гугл то нет, там даже офис их есть, и они продолжают попытки локализоваться. вот и приходится «ублажать»
                      +1
                      И почему я не удивлен?
                        +1
                        Чем это отличается от цензуры в рунете? Когда трут комментарии на Яндекс.Картах или Роскомнадзор блочит сайты без суда и следствия.
                          +2
                          Тем, что частная компания модерирует контент на своём сайте, а РКН — на чужих.
                            +1
                            Когда Яндекс удаляет комментарии на своих Яндекс-картах так это частная компания модерирует контент на своем сайте, разве не так?
                          –8

                          Удар с тыла. Все мы знаем, что мы, как хирурги, носим маски, чтобы защитить не себя, а других.


                          Ага. Смотрим Tunevall, T.G. Postoperative wound infections and surgical face masks: A controlled study. World J. Surg. 15, 383–387 (1991). https://doi.org/10.1007/BF01658736.


                          К сожалению, статьи нет в бесплатном доступе, но есть аннотация:


                          Никогда не было показано, что ношение хирургических масок уменьшает послеоперационные инфекции. Напротив, снижение на 50% было зарегистрировано на операциях без масок. Поэтому было проведено контролируемое исследование влияния масок на инфицирование пациентов.


                          В течении 115 недель 3088 пациентов были прооперированы. 1537 операций были проведены в масках, а 1551 — без масок. В первом случае инфекция развилась у 73 (4,7%) пациентов, во втором — у 55 (3,5%). Разница не была статистически значимой, а характер инфекций не отличался.

                            +2
                            похоже google опять меняет свои принципы на возможность работы в таком сочном Китае.

                            интересный факт про комментарии на youtube, который меня удивил
                            Не только сам youtube, но и автор видео может по своему усмотрению удалять комментарии. Без уведомлений. Просто чистить. Более того, можно блокировать пользователей и тогда все их будущие комментарии на канале будут видны только им самим. Т.е вы даже знать не будете что ваше несогласие никто не слышит. По-моему это довольно плохо. В купе с рекомендациями, которые всегда показывают однобокую позицию, это ещё больше утверждает людей в их позиции. К примеру, человек посмотрел однажды видео про плоскую землю, лайкнул его и всё — youtube будет рекомендовать видео с подтверждением его позиции. А под видео в комментариях будет царить единодушие. Как после этого верить во весь этот бред про «шарообразную землю».
                              +1
                              Это уже очень давно так.
                              Централизованную модерацию людьми ютуб просто не потянет, т.к. часто нужно учитывать содержание коммента относительно видео под которым он оставлен.
                                0
                                Ютуб и не позиционируется как площадка для дискуссий.
                                Кому важно, чтобы его несогласие было услышано, тот комментирует не на ютубе. (Или на ютубе, но в виде видеоответа.)
                                  +1
                                  Я просто делюсь интересным фактом, который по моему мнению стоит учитывать.
                                  А видеоответы это чаще всего такое же бесполезное занятие — его увидят только ваши сторонники, но не оппоненты — у них другие видео в рекомендациях.

                              Только полноправные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

                              Самое читаемое