Комментарии 14
герои находят вопрос, сформулированный Землёй. Он звучит как — «Сколько получится, если умножить 6 на 9?». В тринадцатеричной системе исчисления ответ будет «42».Напрашивается следующая итерация — построить компьютер, который сможет подобрать правильный вопрос к ответам «6», «9» и «13».
Однако, предполагаю, что даже в этом случае не удастся понять, почему «главный вопрос жизни, Вселенной и всего такого» свелся к одной из возможных операций умножения.
И, предполагаю, что если построить компьютер, который ответит на вопрос «почему свёлся», то можно ненароком получить ответ «почему бы и нет».
За время публикации (10:42) отдельный респект!
Полагаю как и всё в этой книге, ответ 42 получился в силу невероятной случайности.
Все эти миллионы лет, Думатель размышлял о способах озвучить трансцендентное число.
Длительное время находясь под действием космического излучения, промежуточные результаты его вычислений исказились, округлив до двух знаков после запятой, а точка превратилась в знак умножения. После чего ответ был незамедлительно найден — 42.
Для трансцендентного числа, позже на втором супер-компьютере помощнее чем Думатель, для числа будет найдена короткая запись — π.
В книге как раз таки ответ никакой случайностью не является. В книге "42" это именно и есть "ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого" и он должен был решить все проблемы и его все с нетерпением ждали. И так далее и тому подобное.
А вот когда Адамсу нужно было придумать как должен выглядеть такой ответ, то если верить ему самому выглядело это так:
“The answer to this is very simple. It was a joke. It had to be a number, an ordinary, smallish number, and I chose that one. Binary representations, base thirteen, Tibetan monks are all complete nonsense. I sat at my desk, stared into the garden and thought ‘42 will do’. I typed it out. End of story.”
Хм, заголовок этой публикации я прочитал в 12:42, хм...
Потрясающее воплощение Английского юмора. Для меня момент, когда герои бегут по планете Воганов и получают по лицу за то, что думают, является самым смешным. До сих пор вспоминаю и смеюсь.
Не знаю как было в оригинале, но за "Обезьянина" отдельное спасибо переводчикам
Это не очень популярная точка зрения, но после "Обмена Разумов" и, особенно, "Координат Чудес" Шекли, "Автостопом" не производит впечатления, - как будто читаешь пересказ уже рассказанной истории своими словами. С хорошими шутками и рядом новых ситуаций, но историю уже рассказанную, - и по общей узнаваемой канве, и по ряду повторяющихся сюжетных решений (если не сказать прямых заимствований). Может быть, это эффект утенка, но и в реальной жизни, вроде бы, Шекли выпустил свои блестящие абсурдистко-гуманитарные опусы раньше Адамса.
Как можно понять жизнь, если не быть почитателем Дугласа Адамса?
До выхода книги, были радиопостановки, и вопрос впервые звучал в них. Цитата с википедии, там и ссылки с датами и деталями.
Adams had also written a sketch for The Burkiss Way called "42 Logical Positivism Avenue", broadcast on BBC Radio 4 on 12 January 1977[14] – 14 months before The Hitchhiker's Guide first broadcast "42" in Fit the Fourth, 29 March 1978.[7]
Ответу на «главный вопрос жизни, Вселенной и всего такого» исполнилось 42 года