Привет Хабр,
По работе столкнулся с таким вопросом — какой метод является наилучшим для выбора языка?
Повсеместно используется набор флагов стран (США — для английского, РФ — для русского, и т.д.). На что мне начальники заявили примерно следующее: Какой флаг использовать для английского? США, Британский, Канадский? (Компания в Канаде, клиенты международные). Или например мексиканцы не любят испанский флаг, для обозначения испанского языка. Испанцы соответственно — мексиканский.
Вобщем, флаги стран — очень ненадёжный метод, особенно среди людей, клинически больных политкорректностью.
Писать текстом — тоже не совсем понятно, большинство мексиканцев не говорит по английски, и слова «language» вполне может не знать. Это применимо так-же и ко всем остальным.
Как решаете подобную проблему вы?
upd.
Решил с использованием дропдауна с названиями языков и language icon впридачу.
По работе столкнулся с таким вопросом — какой метод является наилучшим для выбора языка?
Повсеместно используется набор флагов стран (США — для английского, РФ — для русского, и т.д.). На что мне начальники заявили примерно следующее: Какой флаг использовать для английского? США, Британский, Канадский? (Компания в Канаде, клиенты международные). Или например мексиканцы не любят испанский флаг, для обозначения испанского языка. Испанцы соответственно — мексиканский.
Вобщем, флаги стран — очень ненадёжный метод, особенно среди людей, клинически больных политкорректностью.
Писать текстом — тоже не совсем понятно, большинство мексиканцев не говорит по английски, и слова «language» вполне может не знать. Это применимо так-же и ко всем остальным.
Как решаете подобную проблему вы?
upd.
Решил с использованием дропдауна с названиями языков и language icon впридачу.
