Комментарии 22
Интересно, на Хабре будут желающие присоединиться?
+3
Покажите себя, герои!
+2
Подписался на рассылку, посмотрим что из этого выйдет.
+1
Есть несколько набросков тем оформления… я бы их отдал… да как-то нет веры в себя в этом плане :)
+3
У меня есть пара наработок по интеграции наборов пакетов и сред установки. Если получится отдать на растерзание, без топиков «как на ЛОР-е», буду очень рад.
+2
Заголовок:… проект повышения интенсивности сотрудничества между Debian и его производными дистрибутивами
1-й абзац:… инициатива для улучшения сотрудничества между Debian и его производных
2-й абзац:… пути для улучшения сотрудничества между Debian и его производными
Переводите нормально, а? :)
В оригинале нет такого ужаса. Заголовок вообще не такой, а первый абзац это так сказать summary, который специально выделен.
1-й абзац:… инициатива для улучшения сотрудничества между Debian и его производных
2-й абзац:… пути для улучшения сотрудничества между Debian и его производными
Переводите нормально, а? :)
В оригинале нет такого ужаса. Заголовок вообще не такой, а первый абзац это так сказать summary, который специально выделен.
-2
Уважаемый, спасибо за критику, дай Бог вам здоровья и удачи, вам и вашим близким.
+7
Иными словами Вас вежливо послали. А можно было и не так вежливо.
Сколько можно наступать на одни и те же грабли — ну нашли неточность — НУ НАПИШИ БЛ** АВТОРУ В ЛИЧКУ!!!
Какой-то дурдом, в некоторых топиках настоящий холливар из-за грамматики и стилистики. На саму тему все забили, давайте сраться как правильно перевести с буржуйского.
Читать противно!
Сколько можно наступать на одни и те же грабли — ну нашли неточность — НУ НАПИШИ БЛ** АВТОРУ В ЛИЧКУ!!!
Какой-то дурдом, в некоторых топиках настоящий холливар из-за грамматики и стилистики. На саму тему все забили, давайте сраться как правильно перевести с буржуйского.
Читать противно!
-1
Лучше всего если бы авторы Хабра реализовали что-нибудь в таком роде orphus.ru/ru/
0
В матерном слове, начинающемся с БЛ, не 4 буквы!
-1
Пообщались с автором, очень мило.
-4
Стефано Заккироли, исправьте, пожалуйста.
0
А может таки будем по сабжу??
Вобщем безусловно новость позитивная — если разработчикиобъединят усилия не будут впустую тратить время на одни и те же патчи и аддоны, каждый в своем дистре — у них появится время на более ценные вещи.
Вобщем безусловно новость позитивная — если разработчики
+2
Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий
DEX — проект повышения интенсивности сотрудничества между Debian и его производными дистрибутивами