Половой вопрос

http://bagcheck.com/blog/01-the-gender-question
  • Перевод
Регистрационные формы сегодня встречаются по всему интернету, и очень важно, чтобы они были составлены правильно. Информация, собираемая ими (такая как имя, возраст или пол), может быть использована сервисом для персонализированного взаимодействия с нами. Это ведет к ощущению комфорта на ресурсе, и следовательно повышает шансы на то, что пользователь вернётся на сайт.

Тот факт, что пользователь посетил Facebook больше одного раза, и готов предоставить самую банальную информацию о себе, такую как пол, можно использовать как прогноз того, что он останется на сайте.
Почему пол важен на фейсбуке

Получается, что даже такие, кажущиеся незначительными, данные о пользователе могут иметь большое значение, поэтому стоит потратить немного времени на то, чтобы убедиться, что вопросы, которые вы спрашиваете у пользователей, уместны и честны. Чтобы происллюстрировать это, давайте взглянем на вопрос о поле из примера выше. Многие сайты предоставляют лишь два варинта:

выбор пола

Иногда можно встретить и третий вариант:

3ий варинат

Хотя это и даёт возможность людям ускользнуть от предоставления информации, все равно такие формы не решают вопрос исключений (некоторые люди считают себя принадлежащими к обоим полам), но это не главная проблема. Она же состоит в том, что посетители не понимают, зачем от них требуются эти данные и как они будут использованны.

Предлагается следующее решение, которое используется на оригинальном ресурсе bagcheck.com:
решение

Такое решение, как убеждены авторы, показывает пользователям сайта, зачем их спрашивают о поле (и да, посетители их ресурса знают, что такое притяжательное местоимение!) Это так же заставляет их думать, что ресурс заботится об их персональных предпочтениях.
Поделиться публикацией

Похожие публикации

Комментарии 9

    +14
    Увидев бы третий вариант, я бы послал этот сайт куда подальше.
      +3
      «Предпочтительное притяжательное местоимение» — это ахтунг. Дело даже не в том, что знают или не знают, что это такое. Это просто сложно читать.
        0
        Полный ахтунг… Буквально в другой вкладке висит habrahabr.ru/blogs/ui/120994/… пункт первый… :)
        +3
        Лично для меня по-прежнему лучшим решением остаётся вопрос «Как к вам обращаться?» с вариантами ответов Госпожа/Господин, Уважаемая/Уважаемый и иные вариации в зависимости от тематики сайта. Вот тогда действительно понятен и пол пользователя, и цель вопроса. А притяжательные местоимения и гендерные окончания пусть движок сайта учится подставлять.
          +5
          > Госпожа/Господин

          Вот фотографии по вашему BDSM-запросу, госпожа!
            0
            Или иначе: «Вот фотографии по вашему запросу, госпожа mArUsYa1986!» :)
          +1
          О чем вообще топик?)))
            0
            А в чем собственно проблема? Вы полагаете человеку психологически сложно указать какого он пола? Тогда ему должно быть так же тяжело в туалете выбрать нужную дверь между М и Ж.
            Это так же заставляет их думать, что ресурс
            Пользователь (здравомыслящий, с традиционной ориентацией) не должен думать, заполняя подобные пункты в формах, т.к. от его размышлений не зависит выбор того или иного ответа, ответ всегда будет один и он должен ставиться на автомате. Задача юзабилиста сделать форму как можно менее болезненной для мозга пользователя и как можно менее затратной по времени, ибо пользователь чихал на то, что администрации сайта нужны какие-то данные и уж тем более он не хочет думать о смысле сбора данных. По-моему «мужской\женский» самый оптимильный вариант, он универсален и не заставляет думать. Если на всех сайтах будут разные варианты ответа «мужской\его\он\господин\поцанчег», это вынуждает вчитываться в каждое слово.

              0
              Ну и еще дополню, что человеку естественнее ассоциировать себя с тем, что заложено природой — со своим полом (Я мужчина), чем с искуственно созданным притяжательным местоимением (Я = его).

            Только полноправные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

            Самое читаемое