ASCII штора



    Голландский дизайнер Нинке Сирбранди сотворил такую штору.

    Размеры 3.40 на 5.60. 100%-ный хлопок.

    Перевожу текст:

    Дома под землёй сплетаются во всемирную сеть проводников и кабелей. Всё, что передаётся в этой сети переводится в язык, который везде на земле один — ASCII (American Standard Code for Information Interchange). Этот язык был изобретён тогда. когда ещё не было возможности пресылать картинки с пикселями. Это была первая форма коммуникации между человеком и компьютером. Язык такой же универсальный, как тоска по старому виду из окна. Мебель ты забираешь с собой в новый дом, а то дерево за окном, к сожалению, нет. Эти шторы визуализируют то дерево, чьи корни в той же земле, на которой находился Ваш старый дом.

    Прошу сильно за перевод не пинать. Во-первых я первый раз перевожу что-то чтоб потом не только я понял, но и люди. которые будут всё это читать. Во-вторых там действительно всё так непонятно написано и надо несколько раз прочитать, чтобы понять суть.

    Ссылка на страницу дизайнера
    AdBlock похитил этот баннер, но баннеры не зубы — отрастут

    Подробнее
    Реклама

    Комментарии 6

      –1
      Во его заморочило...только понтов с этого моловато будет...тоску мы и так знаем как прогнать...
        0
        Каких понтов? А на сёт тоски - эт верно. Но он же голландец. Наверное созерцание шторы с тенью дерева на ней как-то прогоняет тоску.
        0
        ASCII графика это классно! Голландец молодец и ругать его не надо)
          0
          Высший пилотаж!
          Жалко у меня не найдется подходящих окон…
            0
            да, курят они там действительно хорошо ))
              0
              Идея очень даже!
              Неплохо бы на шторе сделать силуэты идущих к тебе девушек.

              Только полноправные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

              Самое читаемое