Комментарии 74
Думаю этому больше место в юморе, чем тут
+49
НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
Был бы язык программирования для настоящих джентельменов, поел овсянки и давай кодить…
+17
Совсем другое дело было бы, если бы php был русским, боюсь он не был бы столь вежлив…
+7
оптимизация кода будет сводиться к вставлению матерщины перед вызовом функций — «анукаблядь str_replace()» просто обязана отработать быстрее обычной str_replace()
+56
есть_чо {
// Code here
} а_если_найду (Exception $e) {
// Handle exception
внатуре('Message');
}
// Code here
} а_если_найду (Exception $e) {
// Handle exception
внатуре('Message');
}
+31
хватитит уже одной известной русскоязычной поделки в продуктах 1С…
+2
Чем вас не устраивает «поделка»? Только личным полным незнанием вопроса?
Взглянул бы я как обзывали переменную ИтоговоеСубконтоЗабалансовогоСчётаОС на английски, а потом его переводили обратно :).
з.ы. хотя, в 1С можете писать и на языке Шекспира, в платформе зарезервированы 2-язычные синонимы для всех конструкций.
Взглянул бы я как обзывали переменную ИтоговоеСубконтоЗабалансовогоСчётаОС на английски, а потом его переводили обратно :).
з.ы. хотя, в 1С можете писать и на языке Шекспира, в платформе зарезервированы 2-язычные синонимы для всех конструкций.
+2
А где можно купить такого слона? :)
+9
Надо было слонику прифотошопить монокль и цилиндр.
+12
НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
faepalm.php
-12
Можно написать простенький транслятор который переводит ключевые слова на любой язык мира и обратно в оригинальный.
Думаю опреденной аудитории бы приятно писать например на имперском или латыни…
Думаю опреденной аудитории бы приятно писать например на имперском или латыни…
+2
Даааа...)
Со всеми этими американскими color и center совсем отвык от правильных британских colour и centre.
Первое время постоянно писал такие слова в кодде именно по-британски, т.к. учил клссический английский 14 лет ))
Со всеми этими американскими color и center совсем отвык от правильных британских colour и centre.
Первое время постоянно писал такие слова в кодде именно по-британски, т.к. учил клссический английский 14 лет ))
+3
А я бы покодил на таком PHP =)
0
Почему-то вспоминается 1С…
+2
perform_a_regular_expression_match() — чепуха; на самом деле первая буква в сокращении «preg» происходит от «Perl».
+3
a_perl_compatible_regular_expression_mathc()?
0
MySQL тоже некорректно переводить как my structured query language, ибо MySQL -это СУБД, а не язык. Вообще, MySQL — это название продукта, а не аббревиатура, которую можно расшифровать.
+1
НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
>Perform a regular expression match
а preg_last_error тогда получается «Perform a regular expression last error»? :)
а preg_last_error тогда получается «Perform a regular expression last error»? :)
+1
C учётом того, что PCRE расшифровывается как «Perl Compatible Regular Expressions», то вы написали «Perl Compatible Regular Expressions Regular Expressions».
+3
Вы что! Perl — это аббревиатура, это неприемлемо!
+5
обычно для обозначения Perl-совместимых регулярных выражений всё-таки используют аббревиатуру PCRE
0
В PHP все функции, работающие с Perl-совместимыми регулярными выражениями, имеют префикс preg: www.php.net/manual/en/ref.pcre.php
0
В таком случае, получится practical_extraction_and_report_language_regular_expression_match().
+3
>hereditary £c; (пер. наследуемый)
а вот это вместо protected я считаю гениальным. аккурат переносит смысл
а вот это вместо protected я считаю гениальным. аккурат переносит смысл
+12
Смех смехом, но в PHP с наименованием функций полный зоопарк, никакой системы. В str_replace нижнее подчеркивание есть, в strpos нет и т.п. Без документации не обойтись. В этом плане objective-C намного приятней, несмотря на многословность.
+1
В этом плане многие языки приятней
+6
Название фукнции strpos() и других подобных, полагаю, заимствовано напрямую из Си. Переименовывать не стали для удобства.
0
При виде ключевого слова otherwise, сразу вспомнился XSLT, да есть в нем что-то английское.
0
НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
В этот хмурый дождливый вечер, взирал с упоением на то, что Хабрапарсер отнесся с достаточным почтением к новому изложению известного языка программирования.
+2
Джентльмену стоит пообщаться с выходцами из наших бывших колоний, что понять всю бесполезность данной затеи. Но думаю имеет смысл продолжать дальнейшие исследование в данном направлении.
:)
:)
+1
£variable_name
Кстати, Larry Wall в качестве первоапрельской шутки предлагал в Perl 6 вместо $ использовать €
www.nntp.perl.org/group/perl.perl6.language/2006/04/msg24898.html
+1
is_integer() уже добавили :)
0
НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
Ничто так не ненавистно британцам, как аббревиатуры.
Да, но как бы они тогда называли сам язык?
+1
Удивительно, что никто не упомянул: в PHP неожиданно встречаются фрагменты на иврите.
The PHP lexical analyzer gives this token the cryptic name T_PAAMAYIM_NEKUDOTAYIM
. It might as well have been written in Hebrew. Wait, it is written in Hebrew. That name means «double colon».
www.php.net/manual/en/keyword.paamayim-nekudotayim.php#69537 +1
Зарегистрируйтесь на Хабре , чтобы оставить комментарий
Если бы PHP был британским