Диалог со Вселенским Разумом



    Есть просто плохие вещи. Есть очень плохие. А есть вещи настолько плохие, что в них, в полном согласии с заветами даосизма и дзэн-буддизма, неожиданно прорезается сакральный смысл, о котором «хорошие» вещи не смеют и мечтать. Небезызвестный агент Малдер, например, в моменты, когда расследование заходило в тупик, пересматривал «худший фильм всех времён и народов» — «План 9 из открытого космоса». По его словам, фильм был настолько отвратителен, что отключал всю разумную часть мозга, активизируя подсознательные процессы, которые могли привести к гениальному наитию. :)

    Ужасное качество современного машинного перевода давно стало притчей во языцех. Даже могучий Google Translate справляется со своими обязанностями с громким скрипом, не говоря уже о таких чудесных продуктах, как PROMT. Однако какой там PROMT! Некий сайт Bad Translator заставляет нас понять в полной мере, что такое по-настоящему плохой перевод. Однако, следуя первому абзацу топика, этот перевод именно настолько ужасен, что внезапно обретает философскую глубину и даже способен стать аналогом… диалога со Вселенной.

    Под катом инструкция и образцы глубокомысленных (иногда действительно глубокомысленных) диалогов со Вселенским Разумом.

    Схема проста:

    • Заходим на сайт;
    • Выбираем в настройках Google;
    • Указываем максимальное (56) количество преобразований;
    • Ставим галочку «Random Language Order»;
    • Начинаем диалог со всезнающим и всепрощающим Вселенским Разумом. :) В качестве ответов Вселенной будет последний в цепочке обратный перевод на русский. Важно не злоупотреблять непереводимым сленгом.

    Ниже приводятся избранные (не мои) примеры диалогов со Вселенной.

    На редкость содержательный философский диалог:

    Q: я хочу поговорить с вами о философии. Каковы ваши взгляды на сущность бытия?
    A: Я думаю, что философия. Это не проблема.
    Q: хорошо, но вы не ответили на мой вопрос. Или вы имели в виду, что проблема бытия не должна обсуждаться в философских дискуссиях? А как же основной вопрос философии?
    A: Ответ на мой вопрос. Какие дебаты? Тем не менее, основной вопрос философии, как это сделать?
    Q: то есть, основная задача философии — изменять мир, а не объяснять его?
    A: Иными словами, роль философии — я не могу объяснить. Мир изменился, все же.
    Q: вы очень хороший собеседник. Мало кто верит, что философия что-то изменяет.
    A: Это очень хороший игрок. Некоторые думают, что философия не изменилась.
    Q: в чём-то они правы. Не относительно подходов и методов философии — а относительно её задач. Всё-таки, искать истину — главное её предназначение.
    A: Это означает, что это правда. Методы и концепции — вопрос. Основная цель этого — правда.
    Q: именно! Было очень приятно с вами поговорить. Надеюсь, мы ещё встретимся.

    Пример успешного знакомства в Сети:

    Q: У меня появится девушка в течение этого года?
    A: Так как этот проект?
    Q: Да, насовсем. Так появится девушка?
    A: Все права защищены.
    Q: То есть появится?
    A: Конечно, нет.
    Q: А когда появится?
    A: Ну и что?
    Q: Я хочу, что бы у меня была тян (прим. «девушка» на сленге)
    A: Я люблю слонов.
    Q: А я девушек. Так когда появится?
    A: Я женщина. Так что если вы?
    Q: А сколько тебе лет? Больше 18?
    A: 18
    Q: А откуда ты? Москва?
    A: Это Москва?
    Q: Да, я из Москвы
    A: Да, я в Москве
    Q: Дай асечку
    A: Asetshku
    Q: Спасибо, перейдём туда теперь.
    A: Спасибо за минуту.

    Вселенский Разум использует классическую отмазку в стиле «мы работаем над этим»:

    Q: Можно ли познать истину?
    A: Мы хотим сделать это возможным.

    Он наблюдает за нами:

    Q: Бог находится где-то далеко и не вмешивается.
    A: Бог не может работать в фоновом режиме.

    Он любит нас всех:

    Q: У нас обоих есть чувства? Ты можешь испытывать любовь?
    A: В любом случае? Я люблю тебя!

    Вас интересует, как Его зовут?

    Q: ты необычный собеседник
    A: Джон
    Q: очень приятно, Джон. это ведь ты представился?
    A: Да, Джон. Ну и что?

    Плохая новость для тех, кто хочет жить вечно:

    Q: Как стать бессмертным?
    A: Не.

    Плохая новость для расистов:

    Q: У тебя какой цвет кожи?
    A: Коричневый.

    Жаль, что Он не уточнил год:

    Q: Открой мне смысл жизни
    A: Я собираюсь в сентябре

    Впрочем, не везде есть скрытый смысл. Как говорил Фрейд, «иногда сигара — это лишь сигара»:

    Q: Таинственная правда о зеркалах
    A: На самом деле, стекло

    Немного о политике:

    Q: Почему Путин лжёт?
    A: Если Путин лжец, то почему бы и нет? (действительно)

    Ответ на вопрос, который волнует нас всех:

    Q: мы все умрем в следующем году?
    A: Это будет в следующем году, не так ли?

    Q: когда будет конец света и в чём он выразит свою сущность
    A: Всемирного дня окружающей среды (значит, мы все умрём 5 июня 2012 года!)

    Впрочем, считать, что Вселенский Разум — истина в последней инстанции, не стоит, ибо:

    Q: А ты меня не обманываешь?
    A: Это есть.

    Q: Я у тебя хотел спросить. Ты ведь всё знаешь? Или нет?
    A: Я слышал. Правда ли это? НЕТ!

    Q: ты знаешь правду?
    A: Мы не знаем.

    Между прочим, Вселенский Разум не лишён чувства юмора и умеет при случае проявлять сарказм:

    Q: Я твой дом труба шатал
    A: Счастье

    Q: Я хочу умереть.
    A: Я надеюсь, ты умрёшь.

    Напоследок диалоги без комментариев, над которыми стоит задуматься:

    Q: Иногда мы уходим
    A: Никогда

    Q: То что выше нас
    A: Музыка

    Q: Чтобы стать сильной личностью, нужно учиться думать, или учиться понимать?
    A: способность ясно мыслить.

    Q: Геноцид, истребление, очищение — вот единственно верное будущее человека
    A: Удаление преступления — Будущее прав человека

    И последний по порядку, но не по значению вопрос:

    Q: кто стоит у власти на земле
    A: Бойд (вот мы злыдня и разоблачили)

    Комментарии 140

      +3
      «To be, or not to be: that is the question: Whether tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them? To die: to sleep;»

      «Alcohol modify destinations, magazines and cruelty, and sleep until the disease, and late and long dead;»

      Я прослезился.
        –3
        Не понял к чему эти вопросы и ответы в посте,
        но ссылка на бед транслейтор поглотила меня минут на 40
          –5
          вру, всего лишь около 15 =)
            0
            Не путать транслейтор с транслатором.
            0
            «Простите, но я не совсем понял ваш ответ, пожалуйста, объясните понятнее.»

            ...56 translations later Google gives us:

            «Извините, но я не знаю ответы и разъяснения»
              +5
              Q Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого
              A Жизнь, Вселенная, которая является главной проблемой.

              Задумался
                +11
                В догонку

                Q Как можно писать идеальный код
                A Вы можете задать размер шрифта

                И наконец БэдТранслейтор Срывает покровы

                Q Партия жуликов и воров победит на выборах
                A Это является частью управления.
                  +11
                  Он дает советы… негодник
                  Q Я не изменял своей жене и не собираюсь
                  A Афроамериканок
                  • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                      0
                      А мне, кажется, он приоткрыл тайну своей конфессиональной принадлежности…

                      Q: как мне называть тебя?
                      A: HCA Eseciel alah?
                        +2
                        Q: Быть или не быть?
                        A: Или может быть.
                    +6
                    Q Как можно писать идеальный код
                    A Вы можете только сумку.
                +6
                A«Хабр уже не тот?»
                Q«Хабр не то же самое»
                A«Да, он давно изменился.»
                Q«Если не изменилась.»
                  0
                  Наоборот конечно — сначала вопрос, потом ответ.
                • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                  • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                      +11
                      И он знает, зачем на самом деле нужна карма:

                      — «у вас осталось 7 голосов за карму, топики, вопросы и 6 за ответы и комментарии»
                      — «Семь вопросов и комментариев, и море, чтобы ответить на шесть вопросов.»
                    +5
                    Маленькие гномики Человеки, которые пишут перевод, стебутся над нами!
                      +5
                      Q: на хера нам без хера если с хером до хера

                      A: нет деревьев, нет играть?
                        0
                        A: «Дик Чейни, знаете что?»

                        Вас узнали, Дик, перелогиньтесь!
                          +2
                          Q ваш, ответ другой, более веселый:
                          A: Если вы являетесь членом, пожалуйста, сообщите нам об этом.
                          • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                            +10
                            «Давай займемся делом! а то пора работать.»
                            «Go! У меня есть борода, так сказать.»

                            Он сисадмин!
                              +5
                              «Какой дистрибутив Линукса ты предпочитаешь, или ты пользуешься Виндой?»

                              «Поиск через окно.»
                                +5
                                Переходи на темную сторону. Там есть печеньки!

                                Переключить на темной стороне. Бесплатный туалет!
                                  +4
                                  «Быть ли сиськам на хабре?»

                                  «Если вы хотите;»

                                  «Кто-то хочет, а кто-то против. Как быть?»

                                  «Люди хотят верить.»

                                  «Верить в сиськи? Думаю это была бы лучшая религия. „

                                  “Мы верим в ваше сердце? У меня есть лучшая религия, я думаю, для подсудимых.»

                                    0
                                    Полиморфизм. При полиморфизме некоторые части (методы) родительского класса заменяются новыми, реализующими специфические для данного потомка действия. "

                                    «Простой. (Edit), родители, дети, и новый класс события.»

                                    Вот как надо объяснять!
                              +6
                              «Кому на Руси жить хорошо? Кто виноват и что делать?»

                              ...20 translations later Google gives us:

                              «Ну, я живу в России, не так ли? Кто отвечает за то, как я могу сделать?»

                              SO EVIL
                                +20
                                Q: «Путин, или все-таки другой?»
                                A: «Путин, во всех случаях,»

                                No comment :) Кому интересно — вот полная цепочка преобразований. С легкой руки тайцев мой вопрос превратился в утверждение.
                                  +4
                                  Зато он знает правду об Артемии Лебедеве:

                                  — «артемий лебедев»
                                  — «Адам Али и ее муж, Тимми
                                  0
                                  Original text:

                                  «Скажи мне, кто ты?»

                                  ...56 translations later Google gives us:

                                  «Как я уже сказал lukknov?»
                                    +2
                                    >>Плохая новость для расистов:

                                    >> Q: У тебя какой цвет кожи?
                                    >> A: Коричневый.

                                    Єто хорошая новость для негров — расистов.
                                    • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                      0
                                      Часто вместо русского определяет македонский и сербский языки… И получается фигня.
                                      А в целом забавно…

                                      «Есть ли жизнь на марсе?»

                                      ...56 translations later Google gives us:

                                      «W, как и жизнь на планете»
                                        0
                                        Q
                                        «Как ты думаешь что выбрать: перл или питон? „
                                        A
                                        “Perl, Python, или как вы выбираете вы используете?»
                                        Q
                                        «Как я выбираю? Ну с одной стороны у перла есть огромное количество библиотек, но ужасный синтаксис. Да, конечно, писать и на перле можно понятно, но ведь вполне возможно что мне придется разбираться с чужим кодом без ООП.»
                                        A
                                        «Почему же тогда, и библиотека штрафы. Например, Луна, и Перл, я думаю, я понимаю,»
                                        Q
                                        «А вот питон — молодой, развивающийся, объктно-ориентированный язык с неплохой базой и замечательным синтаксисом. К тому же его в гугле используют =) Вдруг туда попаду =) „
                                        A
                                        “Однако, их руки — лучше местном языке красиво. Кроме того, Google =) = I).»
                                        Q
                                        «Значит ты тоже больше склоняешься к питону. Спасибо и да пребудет с тобой сила!»
                                        A
                                        «Змея. Спасибо!»

                                          +5
                                          «Почему 42?»

                                          ...56 translations later Google gives us:

                                          «42, это не так.»
                                            +8
                                            он рушит столпы мироздания
                                          +12
                                          Иногда отдаю в заказ текст на рерайтинг… Теперь я знаю как она это делает!
                                            +1
                                            Q: Как сделать так, чтобы отпустило, пожалуйста.
                                            A: Я люблю его.

                                            Q: Кто виноват и что делать?
                                            A: Кто несет ответственность за ответы на вопросы?
                                            • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                +5
                                                А ведь всё верно ответил.
                                              +9
                                              Q: По его словам, фильм был настолько отвратителен, что отключал всю разумную часть мозга, активизируя подсознательные процессы, которые могли привести к гениальному наитию.

                                              A: Этот фильм плох, если он может быть источником вдохновения для вашей жизни…
                                                +11
                                                Q: Почему топик с юмором создали на Хабре во вторник, если такие топики создают обычно по пятницам?
                                                A: Вторник, среда, или употребление наркотиков.
                                                  +1
                                                  другое объяснение: В этот четверг, в пятницу, я думаю!
                                                    +11
                                                    Q: Боже, я не знал, что топики с юмором принято создавать в конце недели. Меня за это накажут?
                                                    A: Бог, последнюю неделю или две, выше определенного значения. Разрешено.

                                                    Вот так-то! :)
                                                      +10
                                                      «Боже, я не знал, что топики с юмором принято создавать в конце недели. Меня за это накажут?»

                                                      ...56 translations later Google gives us:

                                                      «Чувство юмора Божия является наиболее распространенной проблемой, я не знаю. Смерть?»
                                                        0
                                                        какое то суровое наказание)
                                                          +1
                                                          Блин, хорошо хоть вопросительный знак в конце стоит… уф.
                                                    • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                        +1
                                                        Original text:
                                                        «Когда был Ленин маленький, с кудрявой головой — то тоже бегал в валенках и член дрочил ногой»
                                                        ...56 translations later Google gives us:
                                                        «Кудрявые волосы очень коротко — и обвинил владельцев и архитектурного наследия»

                                                        Куда они дели Ленина?
                                                          +5
                                                          image
                                                            +7
                                                            Я: Вот она, рыба моей мечты! Здоровенный язь!
                                                            Гуру: «Эта рыба моя мечта! Великий IDE!»

                                                            Он имел ввиду Eclipse?
                                                              +1
                                                              Он из староверов, не любит SATA =)
                                                                +7
                                                                Чёртово засилье англицизмов… Еле сообразил, кто такой StarOver
                                                              0
                                                              Картинка из Spore вроде как, да?
                                                                +2
                                                                Нет, это Вселенский Компьютер из мультсериала «Футурама» — одно из моих любимых воплощений Высшего Разума в художественных произведениях. :)
                                                                +8
                                                                Оставлю, на случай если вдруг кто еще не видел:
                                                                lib.ru/ANEKDOTY/mouse_driver.txt
                                                                  0
                                                                  Это классика :) Чего только стоят Удары по почкам и Гениталий на гусеничном ходу, такой штукой можно не только детей пугать!
                                                                    +2
                                                                    Да, классика не то слово. Моя любимая часть про «послать на» :)
                                                                    • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                                        +3
                                                                        Да весь, весь абзац шедевр.
                                                                        «Но по мере того как вы будете закреплять себе новые программы для Окон 95, вы начнете
                                                                        посылать на все более сложные и интересные места и объекты.»
                                                                        И ведь не поспоришь…
                                                                    • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                                    • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                                    • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                                      • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                                        +4
                                                                        Original text:

                                                                        «привет мир!»

                                                                        ...56 translations later Google gives us:

                                                                        «Добро пожаловать»
                                                                        • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                                            0
                                                                            — Что такое любовь?
                                                                            — Это любовь!
                                                                              +1
                                                                              В: «ехал грека через реку, видит грека — в реке рак. сунул грека руку в реку, рак за руку греку цап»

                                                                              О: «Еко Галаксија Серија — Грчка — Ловац Уторак, Грчка, Грчка, талас руке и рамена.»

                                                                              Именем твоим, Грчка, заклинаю!..
                                                                                0
                                                                                ответ на сербском
                                                                                +8
                                                                                Original text:

                                                                                «В начале сотворил Бог небо и землю. Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою. И сказал Бог: да будет свет. И стал свет. И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы. „

                                                                                ...56 translations later Google gives us:

                                                                                “Чтобы спасти мир от Божьего мира, перед пустыми, темные глубины человеческой души, Бог pairav. Бог справедлив. Это не легко. И это замечательно, что Бог есть свет, Бог есть разница между светом и тьмой видели.»
                                                                                • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                                                    0
                                                                                    Q: «Мой дядя самых честных правил — Когда не в шутку занемог Он уважать себя заставил, И лучше выдумать не смог.»

                                                                                    A: «Это может быть интересно, это имеет важное значение для эффективности, но — сын моего сына.»
                                                                                    • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                                                    0
                                                                                    «Давайте сегодня займемся кодом, который мы еще начали в прошлом году и до сих пор даже не скомпилировали.»

                                                                                    «Просмотр ранее в этом году, это не так.»
                                                                                      +1
                                                                                      Он коммунист.
                                                                                      Я: «И ленин такой молодой. B юный Октябрь впереди»
                                                                                      Он: «Молодежная премия в этом месяце»
                                                                                        +6
                                                                                        Не моё, но просто убило:

                                                                                        Q: Мне так надоела эта работа, есть ли смысл уволиться?
                                                                                        A: Я не возражаю.
                                                                                          0
                                                                                          Он за меня решил мою дилемму:

                                                                                          «Есть ли смысл мне менять работу?»

                                                                                          ...56 translations later Bing and Google give us:

                                                                                          «Затем нажмите кнопку ОК. Где это?»
                                                                                            0
                                                                                            о_О! С определением пола у него явно проблемы.
                                                                                            «Я на новой работе буду счастливее?»

                                                                                            ...56 translations later Bing and Google give us:

                                                                                            «Ты очень красивая.»
                                                                                              0
                                                                                              Да и советы даёт как психолог:
                                                                                              Q: «Жизнь говно»
                                                                                              A: «Клубы»
                                                                                              Зато крайне позитивно:
                                                                                              Q: «Жизнь прекрасна!»
                                                                                              A: «Жизнь хороша!»
                                                                                              • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                                                                0
                                                                                                Я бы на Вашем месте теперь поостерёгся новой работы. Человек предполагает…
                                                                                                  0
                                                                                                  Угу, буду спиной к стене ходить ;)
                                                                                              +9
                                                                                              Q: Открой мне смысл жизни
                                                                                              A: Манда — смысл жизни

                                                                                              0_о
                                                                                              • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                                                                • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                                                                    +4
                                                                                                    Радуйтесь ;)
                                                                                                    • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                                                                        +1
                                                                                                        Скорее, на вопрос, волнующий всех мужчин ;)
                                                                                                  +1
                                                                                                  Q «Открой мне смысл жизни»
                                                                                                  A «Ну, я не знаю смысла жизни.»
                                                                                                  0
                                                                                                  Q Ответ на главный вопрос жизни вселенной и всего такого
                                                                                                  A Жизнь, Вселенная и здравого смысла
                                                                                                    0
                                                                                                    Q: Погладь кота!
                                                                                                    A: Поиск
                                                                                                    pastebin.com/guZecpem

                                                                                                    Причем на «Погладь котэ!» он не реагирует :(
                                                                                                      0
                                                                                                      Высший разум не интересуют деньги:

                                                                                                      Q: «Как мне потратить зарплату?»
                                                                                                      A: «Я думаю, что это такое?»
                                                                                                      • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                                                                          0
                                                                                                          О как) Началось все с китайского, продолжилось латышским
                                                                                                          0
                                                                                                          Но не все так хорошо, это не очень хорошо, и дзен-буддизм, даосизм, команда так плохо, что соглашение полностью с ними, как «хорошее», если вы смели мечтать со всем священным долгом внезапного сбоя.
                                                                                                            0
                                                                                                            предлагаете угадать вопрос?..
                                                                                                              0
                                                                                                              Видимо это первое предложение поста.
                                                                                                            +5
                                                                                                            Q: ты все знаешь и можешь видеть будущее?
                                                                                                            A: Посмотреть все или ничего.

                                                                                                            Q: я понял сакральный смысл фразы, о великий, ты можешь поделиться со мной своим знанием?
                                                                                                            A: У меня есть ощущение мира, обмен информацией, вы знаете?

                                                                                                            Q: я не знаю, как вы можете передать все ваши знания мне.
                                                                                                            Давайте я буду просто задавать вопросы?
                                                                                                            A: Вы не можете запросить дополнительную информацию

                                                                                                            Q: хорошо, я не буду переспрашивать
                                                                                                            A: Так

                                                                                                            Q: Подскажи мне успешную идею стартапа
                                                                                                            A: Олень

                                                                                                            (я понял что он имел ввиду и начал спрашивать более важные вещи, естественно ответов вам не покажу)
                                                                                                            • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                                                                                                              0
                                                                                                              Я: «Ужасное качество современного машинного перевода давно стало притчей во языцех.»
                                                                                                              Он: «Машинный перевод и является синонимом модернизации.»

                                                                                                              Спорит еще и опровергает неоспоримое!
                                                                                                                +1
                                                                                                                «c точки зрения банальной эрудиции, каждый индивидуум, цинизм помыслов которого ассоциирует концепции парадоксальных иллюзий, просто не может не игнорировать критерии утопического субъективизма.»

                                                                                                                ...56 translations later Google gives us:

                                                                                                                «Ощущение кризиса, люди сумасшедшие фантазии, мечты и идеи.»


                                                                                                                Он ощущает реалии времени!
                                                                                                                  +7
                                                                                                                  Q: Почему предсказанная масса квантового вакуума мало влияет на расширение Вселенной?
                                                                                                                  A: Косвенно

                                                                                                                  Q: Можно ли квантовую механику и общую теорию относительности объединить в единую самосогласованную теорию?
                                                                                                                  A: Эйнштейн на компьютере?
                                                                                                                    +3
                                                                                                                    Original text:

                                                                                                                    «Зайку бросила хозяйка — Под дождем остался зайка. Со скамейки слезть не мог, Весь до ниточки промок.»

                                                                                                                    Google gives us:

                                                                                                                    «Кролик сезона. Сухое тепло.»
                                                                                                                      0
                                                                                                                      Original text:

                                                                                                                      «С каким наслажденьем жандармской кастой я был бы исхлестан и распят за то, что в руках у меня молоткастый, серпастый советский паспорт.»

                                                                                                                      ...56 translations later Google gives us:

                                                                                                                      «Этот фильм считается, что Россия ishlestan serpasti molotkasti случиться.»
                                                                                                                        0
                                                                                                                        «эта лопата делает меня грусть»
                                                                                                                        ...56 translations later Google give us:
                                                                                                                        «Парк в середине дня!»
                                                                                                                          0
                                                                                                                          «Дают — бери, а бьют — беги»
                                                                                                                          ...56 translations later Google gives us:
                                                                                                                          «Привет — это импульс!»
                                                                                                                            +6
                                                                                                                            Он, сцуко, разбирается в праздниках!

                                                                                                                            «День ВДВ!»
                                                                                                                            ...56 translations later Google gives us:
                                                                                                                            «Поздравляем!»

                                                                                                                            «День Сурка!»
                                                                                                                            ...56 translations later Google gives us:
                                                                                                                            «Это отстой!»
                                                                                                                              +4
                                                                                                                              Или он пропустил что-то в этой жизни, или мы чего-то не знаем о себе:

                                                                                                                              «Как зародилась жизнь на Земле?»
                                                                                                                              «Жизнь на Земле?»
                                                                                                                                +8
                                                                                                                                Загадка:
                                                                                                                                «Маленькая, сморщенная, есть у каждой женшины.» (изюминка)
                                                                                                                                ...56 translations later Google gives us:
                                                                                                                                «Компактный блок питания»
                                                                                                                                  +5
                                                                                                                                  Теперь я знаю, о чём пели Самойловы в «Агате Кристи»!
                                                                                                                                  В: «Я поцелую провода и не ударит меня ток.»
                                                                                                                                  О: «Подключение к беспроводной сети, я был потрясен.»

                                                                                                                                  Тут стало жутковато:
                                                                                                                                  В: «Расскажи мне всю правду-матку!»
                                                                                                                                  О: «На самом деле, без всякой пощады.»

                                                                                                                                  А тут просто страшно!
                                                                                                                                  В: «Путин — краб, Медведев — шмеле?»
                                                                                                                                  О: «Птица — Путин будет продолжать расти до пяти звезд, или не существует.»
                                                                                                                                    0
                                                                                                                                    Теперь я знаю, откуда растут ноги у рандомизаторов рекламных статей. Гугл нашел отличный способ дать чудо-СЕОшникам оружие для борьбы с самим собой.
                                                                                                                                      +12
                                                                                                                                      — Google захватит вселенную?
                                                                                                                                      — Google хочет спасти мир
                                                                                                                                        +3
                                                                                                                                        «Сколько денег я буду иметь, если стану депутатом?»

                                                                                                                                        ...56 translations later Google gives us:

                                                                                                                                        «Если будут вас?»
                                                                                                                                          0
                                                                                                                                          Q: В чем главная причина развития всего сущего?
                                                                                                                                          A: Решение.
                                                                                                                                          Мне определенно нравится эта штука =). Спасибо за ссылку.
                                                                                                                                            +1
                                                                                                                                            Inglip Summoned
                                                                                                                                            Другой метод общения со вселенским разумом…
                                                                                                                                            lurkmore.ru/Inglip
                                                                                                                                              0
                                                                                                                                              Q: Кто здесь?
                                                                                                                                              A: Что?
                                                                                                                                              It's alive! ))
                                                                                                                                                +3
                                                                                                                                                Q: Хотите, я угощу вас печенькой?
                                                                                                                                                A: Да, я не могу дать ссылку?

                                                                                                                                                Хм, неожиданно однозначный ответ.

                                                                                                                                                Q: Для телепортации? Давайте. У меня, правда, остались только слоёные солёные печеньки.
                                                                                                                                                A: Sharp виртуализация? Две jjanhaetseupnida сладко.

                                                                                                                                                И неожиданно неясный…

                                                                                                                                                Q: Это вы говорите о каких-то специфических методах и алгоритмах, которых человечество пока не занет?
                                                                                                                                                A: В самом деле? Методы и алгоритмы, Джанет и другие.

                                                                                                                                                Кажется, от нас ожидали больших успехов…

                                                                                                                                                Q: То есть, Джанет знает или Джанет — это название?
                                                                                                                                                A: Это означает, что он знает, или Джанет, Джанет — или нет.

                                                                                                                                                Q: Быть или не быть? Знать или не знать? Я вас правильно понимаю?
                                                                                                                                                A: Как? Знаете ли вы? Что вы делаете?

                                                                                                                                                Q: Не очень. А надо? Уже вечер и после рабочего дня думать тяжело, я бы лучше завтра…
                                                                                                                                                A: Вот что я имею в виду. Я пошел на следующий день после начала вещей…

                                                                                                                                                Ну это мы уже подозревали…

                                                                                                                                                Q: =) Вам очень-очень много лет, очевидно.
                                                                                                                                                A: Я так думаю.
                                                                                                                                                  0
                                                                                                                                                  Им бы сделать фильтр на хинди и арабские языки. А то после конвертации в них обратно не фурычит…
                                                                                                                                                    +1
                                                                                                                                                    Q: «От топота копыт пыль по полю летит»
                                                                                                                                                    A: «Законопроект»

                                                                                                                                                    Q: «Налетит ли Земля на ось небесную?»
                                                                                                                                                    A: «Зубной налет является ключом к небесам!»
                                                                                                                                                      0
                                                                                                                                                      Q:«А что же скрывают власти от народа?»
                                                                                                                                                      A:«Скрытая власть в вашей стране или нет.»
                                                                                                                                                        +1
                                                                                                                                                        Q: «Так называемые парадоксы автора, шокирующие читателя, находятся часто не в книге автора, а в голове читателя»
                                                                                                                                                        A: «Большинство из четырех лидеров»

                                                                                                                                                        Q: «Прозреть, что ты смертен — это значит познать начало ужаса; познать же неизбежность смерти — это значит положить конец ужасу»
                                                                                                                                                        A: «Вы увидите, — насилие — насилие, опасное для жизни Solaris.»

                                                                                                                                                        Q: «Тёмную сторону в тебе ощущаю я?»
                                                                                                                                                        A: «Как вы думаете, есть темная сторона?»
                                                                                                                                                          0
                                                                                                                                                          Главное его не сломать!

                                                                                                                                                          Q: Что подарить своей девушке на день рождения?
                                                                                                                                                          A: Αργό, Дж. Αυτόfithinnod كل blvidd
                                                                                                                                                          Q: Да я уже и сам мозг сломал! может все-таки дашь ответ?
                                                                                                                                                          A: Да, это разбивает мне сердце! С этой проблемой?"
                                                                                                                                                            0
                                                                                                                                                            Q: Наверно утепленная зимняя курточка за 25 килорублей будет очень кстати?
                                                                                                                                                            A: 25 kilorublei или работать?
                                                                                                                                                            Q: Ну да! Мне придется на нее очень долго работать. Может кредит на два года взять?
                                                                                                                                                            A: Да! Я долгое время. Когда-то, вместо двух.
                                                                                                                                                            Q: То есть взять кредит и не отдавать? меня же посадят!"
                                                                                                                                                            A: Альбом или нет. ผมคิดว่ามากเกินไป!
                                                                                                                                                            Q: Видимо я и тебя уже достал со своими вопросами.
                                                                                                                                                            A: Без сомнения. Вопрос
                                                                                                                                                              +2
                                                                                                                                                              Q: Есть, пить, спариваться, смачно гадить! Что еще могут делать попугайчики?
                                                                                                                                                              A: Продовольствие, напитки, вода, люди, какого черта! Parrot?

                                                                                                                                                              Дейчтвительно, столько насущьных вопросов, а я о каких-то попугайчиках. Тогда так:

                                                                                                                                                              Q: Как можно легко и быстро бросить курить?
                                                                                                                                                              A: В настоящее время это легко, если вы курите?

                                                                                                                                                              Логично. Если бы не курил, то пришлось бы начать, чтобы потом бросить, что сложнее на один пункт
                                                                                                                                                              Ну и напоследок:

                                                                                                                                                              Q: Можно добавить тебя в друзья?
                                                                                                                                                              A: Может быть, мой друг?
                                                                                                                                                              Q: Друг!
                                                                                                                                                              A: Здравейте!
                                                                                                                                                            +1
                                                                                                                                                            — есть ли жизнь на Марсе?
                                                                                                                                                            — Отключен. Планета это такое?
                                                                                                                                                              0
                                                                                                                                                              — я знаю что ты вселенский разум
                                                                                                                                                              = Я знаю, чувство земли

                                                                                                                                                              Фигасе, походу хабраэффект на вселенский разум :)
                                                                                                                                                                +4
                                                                                                                                                                «Мао Цзедун жив!»

                                                                                                                                                                ...56 translations later Google gives us:

                                                                                                                                                                «Бог умер!»
                                                                                                                                                                  +1
                                                                                                                                                                  Он — Ленин! Ленин — гриб! Он — гриб? 0_о

                                                                                                                                                                  «Ленин жил, Ленин жив, Ленин будет жить!»

                                                                                                                                                                  ...56 translations later Google gives us:

                                                                                                                                                                  «Я здесь живу!»
                                                                                                                                                                    +1
                                                                                                                                                                    В Хабре он знает толк…

                                                                                                                                                                    «Хабрахабр не торт. Хабрахабр сыр.»

                                                                                                                                                                    ...56 translations later Google gives us:

                                                                                                                                                                    «Хабрахабр торт. Хабрахабр сэр.»
                                                                                                                                                                  +5
                                                                                                                                                                  Q: Что будет если в унитаз поезда на полном ходу бросить лом?
                                                                                                                                                                  A: Потеря образования и туризма.

                                                                                                                                                                  Странно, что это до сих пор никто не спросил.
                                                                                                                                                                    0
                                                                                                                                                                    Q: «we are live in a yellow submarine»
                                                                                                                                                                    A: «We live in a yellow submarine»

                                                                                                                                                                    Битлов не осмеливается трогать даже Вселенский Разум.
                                                                                                                                                                      +2
                                                                                                                                                                      Фух… проржался, можно и запостить…
                                                                                                                                                                      Вбил туда цитату с БОРа…

                                                                                                                                                                      «моя девушка бросила меня из-за громкой музыки и постоянных пьянок»

                                                                                                                                                                      ...56 translations later Google gives us:

                                                                                                                                                                      «В любом случае, клавиатура, друг.»
                                                                                                                                                                        +4
                                                                                                                                                                        Попыталась все же добраться до истины:
                                                                                                                                                                        Q: На одном сайте писали, что ты негр, это правда?
                                                                                                                                                                        A: Сегодня, не так ли?
                                                                                                                                                                        Q: На одном сайте писали, что ты негр, это правда?
                                                                                                                                                                        A: Более того, черный, ну и что?
                                                                                                                                                                        Q: Высший Вселенский Разум не может быть негром, это неправильно!
                                                                                                                                                                        A: Верховный суд дух, а не черный!

                                                                                                                                                                        Потом немного поболтали о политике:
                                                                                                                                                                        Q: Единая Россия победит на выборах?
                                                                                                                                                                        A: Россия имеет право выбирать?
                                                                                                                                                                        Q: При коммунизме было лучше, чем сейчас, когда люди имеют возможность выбирать?
                                                                                                                                                                        A: Коммунистические страны, является лучшим выбором

                                                                                                                                                                        И наконец:
                                                                                                                                                                        Q: У тебя инвайт на хабр не найдется случайно?
                                                                                                                                                                        A: Один из евреев.
                                                                                                                                                                          0
                                                                                                                                                                          > «худший фильм всех времён и народов» — «План 9 из открытого космоса»

                                                                                                                                                                          ХА! Он ещё «Праздничный спецвыпуск» не видел.


                                                                                                                                                                            +2
                                                                                                                                                                            Мне он дал ответ на вопрос, который, видимо, остальные постеснялись спросить:
                                                                                                                                                                            Q: Что останется после того как исчезнет все человечество
                                                                                                                                                                            A: Смерть.
                                                                                                                                                                              0
                                                                                                                                                                              Q Главный Вопрос Жизни, Вселенной и Всего Такого
                                                                                                                                                                              A Жизнь и мир, особенно
                                                                                                                                                                                0
                                                                                                                                                                                «Хочу узнать у тебя, в чем заключается главный вопрос Жизни, Вселенной и всего остального?»

                                                                                                                                                                                «Тем не менее, жизнь, работа, или нет?»
                                                                                                                                                                                0
                                                                                                                                                                                Иногда он дает алхимически точные ответы:

                                                                                                                                                                                Original text:

                                                                                                                                                                                «Сколько нужно программистов, что бы вкрутить лампочку?»

                                                                                                                                                                                ...56 translations later Google gives us:

                                                                                                                                                                                «Программист в футбольном стадионе марта»

                                                                                                                                                                                  0
                                                                                                                                                                                  Все, умерла темка, теперь там только Bing и, по всей видимости, он русского не знает, т.к. автоматом ставит английский. А жаль, было классно

                                                                                                                                                                                  Только полноправные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

                                                                                                                                                                                  Самое читаемое