Как перестать путать артикли в английском языке (в терминах ООП)

Когда говорим про «описание класса» — применяем артикль «a» или «an». Когда имеем дело непосредственно с конкретным воплощением объекта(instance) — говорим «the». Всё просто :)

the_Apple = new an_Apple();

Кстати этот же принцип можно применять и в обратном направлении, чтобы не путать описания классов с самими объектами.