Перевод, сделанный мною для вас и для блога Макспун:
iPhone — революционное портативное коммуникационное устройство, и теперь оно стало еще лучше с поддержкой 3G сетей. Синхронизировать ваш календарь как никогда просто: вы можете вернуться к той дате, когда вы потратили 600 долларов на свой первый iPhone, а потом перелистнуть календарь дальше — к дате, когда цена была снижена на 200 долларов.
Вы даже можете посмотреть свою реакцию на фотографиях, когда вы узнали, что можете выбросить счет на 200 долларов в писсуар и пописать на него.
Воспользуйтесь новым научным калькулятором, чтобы рассчитать, во сколько вам обойдется ваш новый iPhone 3G с новыми тарифными планами, при которых ежемесячные платежи выросли на 15-25 процентов. Не забудьте вычесть сумму, за которую вы можете продать свой iPhone первого поколения.
У нового iPhone есть GPS, так что вы легко можете найти свое текущее местоположение и вычислить, как долго вам оттуда идти пешком до вашего дома. Потому что, черт, у вас не осталось денего на бензин.
И не забывайте, скорость соединения с интернетом возросла — большие документы, такие как оповещения о лишения собственности по суду и письма от агентств по сбору платежей, будут загружаться быстрее летящей пули, чтобы предложить вам сладкий вариант смерти.
iPhone 3G — я не ел несколько дней.
