Как стать автором
Обновить

Комментарии 10

— Как ты сюда попал? — спросила летучая мышь. — Сюда никогда никто не заходит.
Эндер, конечно, не мог ответить. Он просто наклонился, взял пригоршню того вещества, из которого состоял Великаний глаз, и протянул летучей мыши.
Она взяла и полетела своей дорогой, крича:
— Добро пожаловать в Волшебную Страну!
А есть ли ссылки на их сайт, или на саму игру? Она бесплатная?
Это было только первое тестирование, для закрытой группы. Ее еще нет в открытом доступе. Игра будет бесплатной.
Тогда ждем от Вас следующих публикаций, когда игру выложат в открытый доступ и сделают, к примеру, ее порт для андроида или Win.
делала значительно меньше ошибок, и им требовалось гораздо меньше попыток

А можно без желтизны — с числами?
А то я вспоминаю «День Радио»:
— Двенадцать.
— Значительно больше!
— Значит тринадцать…
Это было закрытое тестирование продукта, результаты которого опубликованы в научном журнале. Детали не разглашались.

«На данный момент в исследовании приняли участие 22 страдающих шизофренией (11 мужчин и 11 женщин), из которых в целях эксперимента сформировали две группы. Первая группа проходила консервативное лечение без Wizard, а вторая ежедневно играла на iPad на протяжении четырёх недель. По итогам учёные получили обнадёживающий результат — «игроки» продемонстрировали улучшение мотивации, что немаловажно при шизофрении, а также растущий интерес к продолжению игры.

Безусловно, доказать эффективность нового метода сможет лишь длительная и кропотливая работа. Исследователи признают, что первые эксперименты проведены в слишком узкому кругу участников, однако главная задача — предоставить пациентам простое и доступное средство — уже выполнена. „

По поводу “желтизны» можете обратиться к редакторам Philosophical Transactions of the Royal Society B
Можно написать, что результаты хорошие/обнадеживающие и все. А вот эти «значительно меньше» и «гораздо» они выглядят как реклама пытающаяся ввести в заблуждение.
Если вы просто переводите — оформляйте переводом, если претендуете на большее — тогда принимайте претензии по поводу желтизны. А то «как подарки, так Вам, а как тумаки, так им».
Сейчас, по-моему, полезность этого поста стремится к нулю.
Это довольно странная реклама, если программа будет бесплатной и в тексте нет даже ссылки на скачивание игры.
Полезность текста пусть, каждый оценит сам.
Я не имел в виду, что это реклама. Я про то, что это выглядит похоже. Часто подобными формулировками кого-то пытаются ввести в заблуждение, чтобы позже получить с этого выгоду. Например грант или гос.финансирование.
Лично я не имею такой цели. О целях создателей сказать не могу. (не могу, в смысле не знаю)
Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий

Публикации