Семь советов по выбору названия для стартапа Веб 2.0

    Новые интернет-стартапы появляются каждые несколько секунд. В такой ситуации особенно важно подобрать правильное имя для своего детища. Вот список советов по выбору названия для современного интернет-стартапа.

    1. Короткий URL
    Судите сами, что удобнее набирать в адресной строке по несколько раз в день: Google.com или AskJeeves.com? Естественно, первое удобнее. Теперь становится понятно, почему поисковик Ask Jeeves укоротил собственное имя до Ask.com и выкупил соответствующий домен. Если ты не можешь превзойти конкурента по функциональности, то можно хотя бы сделать свой URL короче, чем у него.

    Короткий URL помогает запомнить название сайта и облегчает пользователям доступ к нему, то есть реально увеличивает посещаемость. Идеальный адрес не должен превышать пяти-семи букв. В названии нежелательно использовать более двух слов, а лучше ограничиться одним.

    2. Узнаваемый или оригинальный
    Когда сервис Flickr (читается как «фликкер») стал популярным, то многие стартапы решили последовать этой моде. Они тоже выбрали названия с пропущенной буквой в суффиксе. В интернете расплодились многочисленные сайты с названиями вроде Locatr, Bookmarkr, Zooomr, Preloadr и Frappr. Но лингвистическая калька не принесла успех незадачливым предпринимателям.
    Для названия нужно выбрать или термин, которые в точности описывает вид деятельности стартапа, или оригинальное, запоминающееся слово.

    3. Произношение вслух
    Название должно быть удобно произносить, а также писать без ошибок на слух. Так мы заранее заботимся о распространении имени стартапа «из уст в уста», то есть по вирусному типу. Если же название не ложится на язык (скажем, PriceWaterhouseCoopers), то вряд ли можно рассчитывать на вирусный маркетинг.

    4. Захват зоны .com
    Этот совет не настолько важен для российских стартапов, которые ориентируются на российских пользователей и традиционно предпочитают национальную зону .ru.

    Но если сервис предназначен для мировой аудитории, то обязательно нужно зарегистрировать соответствующий домен в зоне .com. Даже если он занят, то желательно связаться с владельцем и попытаться выкупить домен. Интересно, сколько посетителей ежедневно приходят по адресу dig.com на сайт, принадлежащий корпорации Диснея? Похоже, что продавать домен они не собираются, хотя со стороны Digg.com наверняка поступали предложения.

    5. Избегайте дефисов
    Только в редких случаях употребление дефиса является необходимым. Например, название experts-exchange.com безусловно лучше, чем expertsexchange.com. В остальных случаях, если домен без дефиса уже занят, то лучше выбрать другое название, а не использовать дефис, иначе большая часть посетителей пойдут не по адресу.

    Киберсквоттеры зарабатывают тем, что регистрируют созвучные домены — зачем отправлять к ним часть своей аудитории?

    6. Избегайте лингво-хаков
    Прошли времена, когда названия вроде Del.icio.us считались модными. Все-таки традиционное написание является более привычным. Именно поэтому компания Yahoo выкупила домен delicious.com — для удобства пользователей.

    7. Осмысленное имя
    Все нормальные слова уже давно зарегистрированы в качестве доменных имен. Однако, если подумать, то всегда можно найти словосочетание из двух осмысленных слов, которые будут удачно смотреться вместе. Таких примеров много: Feed/Burner, You/Tube, Hot/Mail, Tech/Crunch и т.д. Словосочетание должно обозначать нечто позитивное и быть понятным.
    AdBlock похитил этот баннер, но баннеры не зубы — отрастут

    Подробнее
    Реклама

    Комментарии 27

      0
      habrahabr.ru соответсвует 2,3,5,6 пунктам )
        +2
        А для первого пункта есть habr.ru
        +16
        И все-таки очевидно, что news-hit.ru гораздо лучше чем www.newshit.ru
          0
          +1 :D супер
          0
          жалко плюсы кончились :)
          отлично
            +1
            А вот необязательно. Можно на такой эффект и рассчитывать. Вдохновляясь известной байкой о гражданах Антипове и Усманове, кои организовали контору под названием "АнУс", запустили слоган "Добро пожаловать в ...", и увеличили оборот впятеро за месяц.
            Правда, эффект кратковременный, но создание сайта окупится.
              0
              Это совсем не очевидно, по одной простой причине - есть золотое правило, если есть возможность не ставить точек, тире, дефисов и т.п, то их ни в коем случае не нужно ставить.

              На главной странице этот логотип названия пишется всё равно раздельно, а вот сама раскрутка этого доменного имени к написанию самого домена уже практически не имеет никакого значения, проверено "электроникой" :-)
                0
                чем лучше?

                люди идут посмотреть на сайт, который так по-дурацки называется. заходят, а там вдруг оказывается то, что им будет интересно :) работает, шуршит, не тормозит.

                даже если прочитать с пристрастием, то получится «свежая чушь», что отражает содержание сайта

                P.S. newshit.ru не нравится, а whoyougle.ru/ как бы нормально да?
                0
                Не стоить забывать о русский старт-ап. Стоит, по-видимому, добавить еще один пункт: если название русское, но написанное на англ., избегать возникнование коллизий.
                таких букв как ж -zh, ч-ch. необходмо, чтобы по-англ. писалось однозначно.
                  0
                  Эти советы вообще вполне привычны для современного нейминга.
                    0
                    Можно вопрос почти по теме?
                    Никто из присутствующих не знает, почему русское слово Луноход пишется в английской транскрипции как Lunokhod, а не просто Lunohod?
                    И как англоговорящие прочитали бы написание Lunohod?
                    Очень надо узнать, помогите плиз...
                      +1
                      1. Есть принятые правила транслитерации кириллических символов латинскими, их несколько, но в большинстве (а может и во всех) русское х транслитерируется как kh.
                      2. Англоговорящие практически проглотят при произношении h если писать без k и звучать будет непохоже на оригинал.
                        0
                        Однако Альфа-Банк это www.alfabank.ru а не www.alphabank.ru
                        И я думаю, что это правильно.
                          0
                          конечно, это правильно. И соответствует многим правилам :-)
                          хотя и звучит практически одинаково.
                          Тем более, что Alpha Bank - название крупнейшего греческого банка и хоть как-то надо бренд сепарировать.

                          Но речь вроде шла о Х=Kh для англоговорящих.
                            0
                            Но в целом то речь о выборе названия домена:)
                          0
                          Спасибо!
                        0
                        Материал, конечно, интересный, но бесполезный. В стартапе имя – дело десятое. Очень сильно сомневаюсь, что Digg сделало имя. Что на популярность Google хоть как-то повлиял нейм, созданный Брином и Пейджем на коленке на кухне.
                        http://www.mastertext.spb.ru/blog/2005/1…–-delo-serdechnoe/

                        Мы сейчас – зрители сторонние – пытаемся открыть 100% секрет 100% эффективности стартапа и притягиваем аргументы, простите за резкость, за уши.
                        Где-то встречал информацию, что 60-70% посетителей не смогли правильно написать Flikcr.
                          0
                          Ага, Flickr неправильно пишут часто и на приличных сайтах, экономящих на вычитке.
                            0
                            Материал, конечно, интересный, но бесполезный. В стартапе имя – дело десятое.

                            Фиг знает... ;)
                            Однаждый зарегал musicforum.ru, в результате чего через год musicforumS.ru заплатил $2500 просто за спокойствие (приобрёл домен, оставив всё и всех на своих местах).
                              0
                              А где тут старт-ап :)?
                                0
                                Тогда это был стартап =)
                          • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                              0
                              Приличный нв таком домене врятли :)
                                0
                                Дело не в названии, а в фунциональности и раскручености сайта, живой пример Хабр :-)
                                  0
                                  Вы это к чему?
                                    –1
                                    К дождю :-)

                            Только полноправные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

                            Самое читаемое