Как стать автором
Обновить

Переводчик выделенного текста для Google Chrome

Время на прочтение2 мин
Количество просмотров1.8K
Думаю Хабровчанам, использующим Google Chrome должно быть интересно:
Пересаживаясь с файрефокса на хром, у меня встал вопрос о переносе нескольких плагинов, пока в хроме плагины в стадии зачатия. В частности интересовало как найти аналог плагина Unofficial Google Translate Firefox extension , который может переводить выделенную фразу в небольшом окошке.
Нашлось небольшое решение — букмарклет. Выделив текст и нажав на букмаклет можно получить его перевод в новом, всплывающем окошке небольшого размера :)
Добавьте нижеприведенный текст в закладку (к сожалению, если добавить в виде ссылки, не получиться перенести в закладки, пришлось добавить в виде кода):
javascript:function x(){loc=location.href; lang='ru'; flag=true;text = ''; if (window.getSelection) { text= window.getSelection(); } else if (document.getSelection) { text = document.getSelection(); } else if (document.selection) { text = document.selection.createRange().text;}}function y(){if((text=='')){location='http://translate.google.ru/translate?u='%20+%20encodeURIComponent(loc)+'&sl=auto&tl='+lang;}} function z(){if ((text!='')){ var res=window.open('http://translate.google.ru/translate_t?text='+text+'&sl=auto&tl='+ lang ,'gTranslate_popup','left='+((window.screenX||window.screenLeft)+10)+',top='+((window.screenY||window.screenTop)+10)+',height=500px,width=950px,resizable=1,scrollbars=1');window.setTimeout(function(){ res.focus()},300)}} x(); y(); z();

Если по пунктам, то:
1. Выделяем этот код
2. Создаем закладку, добавляем этот код в url.
Проверяем: выделите текст, нажмите на закладку, если все сделано правильно, то появится окошко с переводом выделенного текста.

Еще можно переводить страницы сервисом переводов от Промта одним кликом, для этого используйте следующие букмарклеты:

Promt-Общий:
javascript:location.href="http://www.translate.ru/url/tran_url.asp?lang=ru&direction=er&template=General&cp1=NO&cp2=NO&psubmit2.x=41&psubmit2.y=14&url="+document.location.href

Promt-Интернет:
javascript:location.href="http://www.translate.ru/url/tran_url.asp?lang=ru&direction=er&template=Internet&cp1=NO&cp2=NO&psubmit2.x=40&psubmit2.y=11&url="+document.location.href

Promt-ПО:
javascript:location.href="http://www.translate.ru/url/tran_url.asp?lang=ru&direction=er&template=Software&cp1=NO&cp2=NO&psubmit2.x=95&psubmit2.y=19&url="+document.location.href

Оффтопик: нашел джаббер er@translate.jrudevels.org — переводчик промта. Переводит не больше 200 символов, аналогично m.translate.ru
Теги:
Хабы:
Всего голосов 11: ↑8 и ↓3+5
Комментарии16

Публикации