Kuper 18 окт 2009 в 21:59

Я просто выложил картинку — Вы сделали все остальное!

2 мин

749

Смартфоны

Перевод

+64

Комментарии 37

garbager 18 окт 2009 в 22:11

у меня знакомый её уже купил — ждёт посылку 8)

+39

Maxmyd 18 окт 2009 в 22:14

На китайском ебае купил небось? Тогда получит.

+33

AmoN 18 окт 2009 в 22:14

Миллион китайцев парсящих твиттер в поисках вдохновения для уток)
>>когда один китайский сайт поставить заголовок
Маленькая опечатка вкралась.

Kuper 18 окт 2009 в 22:16

Спасибо, поправил)

Reklamatik 18 окт 2009 в 22:20

Не удивлюсь, если китайцы его ещё и сделают.
Спрос-то уже есть.

KF_NEXUS 19 окт 2009 в 01:05

Можно такую тактику взять, хотите новый девайс? Нарисуйте его., разместите картинку в твитере, подождите два месяца — и вуаля, китайцы штампуют его уже тысячами!

+21

DaemonI 19 окт 2009 в 12:36

Да, основные характеристики: Dual Sim, Quad Band GPRS, встроенный TV, FM радио, тач скрин и поддержка J2ME.

gxcreator 19 окт 2009 в 00:36

Мопед не мой, я просто разместил объяву!

+19

kibizoidus 19 окт 2009 в 06:40

Я ждал этот комментарий именно к этому посту.

Alaunquirie 19 окт 2009 в 10:00

Так и думал, что кто-нить вспомнит.

Nikolyaseaman 19 окт 2009 в 00:46

В ближайшее время от поездки в Китай лучше отказаться.

almalexa 19 окт 2009 в 17:35

Боитесь, что вас увидят и скопируют?

artyfarty 19 окт 2009 в 00:48

Пипец, с первого взгляда на ту картинку (ещё когда её тут первый раз запостили) понял, что это фотожаба.
Неужели кто-то повёлся?..

НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь

Old_Chroft 19 окт 2009 в 02:32

фотографии оффициального релиза

Если я еще пару раз увижу слово «официальный» с двумя Ф — я прощу нашим политикам кастрацию русского языка и новые правила.

+11

Alaunquirie 19 окт 2009 в 10:01

а еще «оффис» и «адресс». Никак не отучиться от этих калькированых слов, потому что ось ангийская и софт такой же и вечно перед глазами эти слова. :(

kost 19 окт 2009 в 11:47

Тогда «аддресс», чтобы подходило под ваше оправдание.

almalexa 19 окт 2009 в 17:40

Уж не знаю почему, но никто из тех (включая меня) кого я знаю не удваивает д в слове «адрес», скорее всего потому что слова все мысленно «проговаривают» и двойное «д» режет «слух».

kost 19 окт 2009 в 22:28

А двойное «с» — нет?

НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь

Recluse 19 окт 2009 в 08:43

Вы ведёте себя странно (:

infom 19 окт 2009 в 10:40

ВЫ наверно хотите спросить автора топика о том что может знать только он? Ну так не стесняйтесь спрашивайте! И только после правильного ответа можете читать его текст и переходить по ссылкам.

НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь

wazd 19 окт 2009 в 04:12

Для автора картинки это должно означать только то, что кругом полно валенков :D

AndrewGets 19 окт 2009 в 10:01

Хороший перевод, но добрый совет на будущее — откажитесь от слова «просто», его слишком много это раз, плюс, когда люди его говорят — они подсознательно оправдываются.

успехов.

Kuper 19 окт 2009 в 16:00

Спасибо. Это моя первая статья на Хабр)
П.С. Спасибо всем)

inlanger 19 окт 2009 в 11:06

Устроим флешмоб? Нарисуем пару десятков «новых телефонов», и будем издеваться над китайцами )

billyevans 19 окт 2009 в 11:23

N800 не телефон, если че. Возможно вы ошиблись?

allan_sundry 19 окт 2009 в 13:09

Интересны аргументы минусующих очевидное

pswd 19 окт 2009 в 13:28

Видимо для минусующих не умиестна очевидная критика.

PS мне наверное сейчас минусов наставят… (:

Vencedor 19 окт 2009 в 14:05

Друзья! N800 — это НЕ телефон. Это — таблетка.
en.wikipedia.org/wiki/Nokia_N800

Kuper 19 окт 2009 в 16:02

принимать перед едой…

lllypyn 19 окт 2009 в 14:15

Мотороллер не мой, я просто разместил объяву!

-2

lllypyn 19 окт 2009 в 14:16

извиняюсь) мотороллер уже вспоминали

demmsnt 19 окт 2009 в 16:42

Чего, чего???? n800 ни разу не телефон. Насчет Устаревшего интерфейса, это вообще извините никуда не годится. Там был и есть GTK. После покупки Троллей, нокия пихает туда QT. Но это не значит, что GTK плох. Более, того в некоторых случаях он удобнее Qt (Например при использовании с неООП языками).

-1

Tonna 19 окт 2009 в 19:58

Насторожила непоследовательность Nokia. Еще не выпустили N900, а уже анонсировали N920. Но все же повелся :)

Зарегистрируйтесь на Хабре , чтобы оставить комментарий

Я просто выложил картинку — Вы сделали все остальное!

Комментарии 37

Публикации

Истории