[VMware vSphere] помощь в создании PowerShell-скриптов

Многие инженеры, работающие с продуктами VMware Virtual Infrastructure / vSphere,
сталкиваются с необходимостью использования скриптов на PowerShell.
о самой библиотеке PowerCLI, позволяющей управлять виртуальной инфраструктурой, построенной на продуктах VMware,
написано достаточно много.
основным источником информации по PowerCLI лично для меня служат следующие сайты:
communities.vmware.com/community/vmtn/vsphere/automationtools/windows_toolkit
blogs.vmware.com/vipowershell
www.virtu-al.net/category/powercli

часто возникает необходимость выяснить, с помощью каких именно PowerCLI cmdlet-ов выполняется то или иное действие.
в этом может помочь проект Onyx — прокси-сервер между vSphere Client и vCenter,
позволяющий записывать действия, выполняемые в графическом интерфейсе vSphere Client,
в виде скрипта PowerCLI.
данная утилита дает на выходе не самый оптимальный скрипт, однако полезна в случаях,
когда требуется быстро найти способ автоматизировать какие-либо действия с помощью PowerCLI

пост в блоге «vSphere PowerCLI Blog» с видеодемонстрацией:
blogs.vmware.com/vipowershell/2009/11/project-onyx-is-here.html

дистрибутив:
tinyurl.com/ygayony

PS. хороший пост с набором ссылок, который может помочь начать использовать PowerCLI:
www.virtu-al.net/2009/11/10/powercli-where-do-i-start