Если погуглить на тему «openvpn bgp», то можно найти несколько интересных и полезных с практической точки зрения статей (например раз или два). Но начиная решать задачку вынесенную в заголовок, я по многим причинам даже не удосужился погуглить. Идея пришла как-то сама собой в процессе долгой работы с OpenVPN вообще (в рамках вполне типовых задач, с фиксированным набором сетей с обеих сторон), работы с реализацией OpenVPN на системе RouterOS от MikroTik и стыковки между собой систем на Linux и RouterOS. Собственно в процессе осознания причин написания собственной реализации OpenVPN в RouterOS и пришло «озарение» как можно такую задачу решить в рамках вполне себе штатной редакции OpenVPN. Далее была короткая экспериментальная проверка, показавшая полную работоспособность идеи и запуск этого решения в «промышленную» эксплуатацию.

Помятуя, что таковая ситуация вполне типична для разных применений, а решения, описанного ниже, пока представлено не было, я решил поделиться идеей с сообществом.