Объекты могут накладываться друг на друга, как будто это почти 3D-модели или воксели.

В итоге ни то, ни другое, получились точки с цветом в 3д простаранстве, смотрящие на камеру под заранее выбранным углом, почему бы тогда сразу не сделать 3д?
Ни поворота камеры, ни зума не сделать.
Зачем так себя ограничивать, и с творческой точки зрения, и в техническом плане я решительно не понимаю.