Как стать автором
Обновить
11
0
Анкотир @Ancotir_science

Переводчик, автор материалов

Nature получило внутренние документы НАСА с новой информацией о разбирательствах по поводу смены имени «Джеймса Уэбба»

Время на прочтение 6 мин
Количество просмотров 6.6K
Научно-популярное Астрономия
Перевод

Редакция журнала Nature получила внутренние документы НАСА, раскрывающие новые подробности прошлогоднего расследования агентства относительно переименования их флагманского космического телескопа «Джеймс Уэбб» (James Webb Space Telescope, JWST). Группа астрономов составила петицию с требованием сменить название, утверждая, что тезка телескопа и бывший глава НАСА Джеймс Уэбб во время работы в правительстве США в 1950-х и 1960-х годах участвовал в преследовании и увольнении геев и лесбиянок, находящихся на федеральной службе.

Читать далее
Всего голосов 22: ↑18 и ↓4 +14
Комментарии 15

Великобритания планирует построить космическую солнечную электростанцию — как она будет работать?

Время на прочтение 4 мин
Количество просмотров 6.2K
Научно-популярное Энергия и элементы питания Экология
Перевод

Космическая солнечная электростанция — одна из технологий, которые будут представлены в рамках Net Zero Innovation Portfolio. Проект признали потенциально подходящим решением для реализации британской программы «Net Zero» по переходу к экономике с нулевым показателем вредных выбросов к 2050 году.

Как будет работать солнечная электростанция в космосе? Какие преимущества и недостатки этой технологии?

Читать далее
Всего голосов 17: ↑15 и ↓2 +13
Комментарии 83

Китайские исследователи плотно изучают образцы лунного грунта, привезённые «Чанъэ-5»

Время на прочтение 4 мин
Количество просмотров 7.2K
Научно-популярное Астрономия
Перевод

В конце 2020 года автоматическая межпланетная станция «Чанъэ-5» доставила на Землю 1,7 кг лунного базальта. Вскоре 1,75 гр были распределены между 31 отобранными научными проектами в Китае. За последние полгода опубликовано 6 научных работ по изучению образцов, ещё шесть были представлены на Lunar And Planetary Science Conference в Хьюстоне в США.

Читать далее
Всего голосов 26: ↑24 и ↓2 +22
Комментарии 6

Можно ли определить поведение, просканировав мозг? Исследование показывает, что пока нет

Время на прочтение 4 мин
Количество просмотров 2.5K
Мозг Здоровье Биология
Перевод

Учёные опубликовали исследование, согласно которому большинство текущих нейробиологических работ с поиском корреляции между физиологическими особенностями мозга и поведением попросту недостоверны. Сила корреляции в большинстве работ сильно завышена, полученные результаты практически невозможно повторить при моделировании исследований.

Авторы утверждают, что для повышения надёжности данных исследования должны стать намного масштабнее. Количество испытуемых должно измеряться тысячами, а не десятками или сотнями, как во внушительном числе уже опубликованных работ.

Читать далее
Всего голосов 22: ↑20 и ↓2 +18
Комментарии 17

Вечный выбор для людей с ДЦП: ходьба или коляска?

Время на прочтение 3 мин
Количество просмотров 3K
Здоровье

В сообществе родителей детей с ДЦП и взрослых с ДЦП снова обсуждают вечно острую тему: инвалидная коляска или ходьба. Поводом на этот раз стал пост Натальи Белоголовцевой, руководителя проекта «Лига мечты», в котором с детьми и взрослыми с инвалидностью занимаются горными лыжами и роликами. Скрины её поста — в конце статьи.

Читать далее
Всего голосов 12: ↑8 и ↓4 +4
Комментарии 5

Вакцин от COVID-19 недостаточно — необходимо понять, как убедить людей вакцинироваться

Время на прочтение 4 мин
Количество просмотров 9.1K
Научно-популярное Здоровье
Перевод

Самое мощное оружие против COVID — это не лекарства или вакцины, а методология. Рандомизированное исследование — лучший способ выяснить, что работает, а что нет. Этот метод лежит в основе существенной части прогресса в медицине, включая разработку эффективных вакцин от коронавируса. Тем не менее, разработки эффективных вакцин недостаточно. Нашим оружием должны быть рандомизированные исследования.

Читать далее
Всего голосов 39: ↑28 и ↓11 +17
Комментарии 242

Исследователи определили ген, регулирующий угол роста корня у кукурузы

Время на прочтение 3 мин
Количество просмотров 3K
Научно-популярное Экология Биология
Из песочницы
Перевод

Как считает международная команда исследователей под руководством сотрудников Пенсильванского государственного университета, открытие гена, регулирующего угол роста корней кукурузы, может стать новым инструментом, позволяющим вывести более глубоко укореняющиеся культуры, которые лучше впитывают азот из почвы.

Читать далее
Всего голосов 12: ↑12 и ↓0 +12
Комментарии 12

12000 лет назад на планете осталась всего четверть земель, не тронутых человеком

Время на прочтение 2 мин
Количество просмотров 4K
Экология

Среди экологов и экоактивистов существует мнение о том, что до последнего времени преобразование и заселение природы человеком было либо совершенно незначительным, либо на некоторых территориях отсутствовало вовсе. В новом исследовании учёные предполагают, что это не совсем так, и корректно было бы внести изменения в расчёты степени влияния человека на экосистему и биоразнообразие, что напрямую повлияет на изменение стратегии по их сохранению.

Читать далее
Всего голосов 11: ↑10 и ↓1 +9
Комментарии 5

Информация

В рейтинге
Не участвует
Откуда
Москва, Москва и Московская обл., Россия
Дата рождения
Зарегистрирован
Активность