Как стать автором
Обновить
20
0

Senior Devops/SRE

Отправить сообщение

Артикли в английском: безжалостная война правил и исключений

Время на прочтение21 мин
Количество просмотров72K


В русском языке есть такие сложные грамматические понятия как род и падеж существительных. Даже нам, носителям языка, порой бывает сложно. А что уже говорить об иностранцах, изучающих русский?

В английском языке у существительных нет ни рода, ни падежа. Чтобы жизнь мёдом не казалась, мы должны уметь правильно использовать артикли. Они помогают понять конкретное ли это существительное или нет, исчисляемое или неисчисляемое, стоит ли оно в единственном или множественном числе. Проблема в том, что они непостоянны и могут меняться в зависимости от значения и контекста. Да и наличие исключений не упрощает нам жизнь.

Нет смысла писать ещё одну статью о базовых правилах употребления артиклей в английском. Сегодня я расскажу о правилах и о способах их нарушить.
Читать дальше →

Зачем, когда и как использовать multithreading и multiprocessing в Python

Время на прочтение8 мин
Количество просмотров87K
Салют, хабровчане. Прямо сейчас в OTUS открыт набор на курс «Machine Learning», в связи с этим мы перевели для вас одну очень интересную «сказочку». Поехали.




Давным-давно, в далекой-далекой галактике…

Жил в маленькой деревушке посреди пустыни мудрый и могущественный волшебник. И звали его Дамблдальф. Он был не просто мудр и могущественен, но и помогал людям, которые приезжали из далеких земель, чтобы просить помощи у волшебника. Наша история началась, когда один путник принес волшебнику магический свиток. Путник не знал, что было в свитке, он лишь знал, что если кто-то и сможет раскрыть все тайны свитка, то это именно Дамблдальф.
Читать дальше →

Топ-3 функции Python, о которых вы не знали (Наверное)

Время на прочтение3 мин
Количество просмотров8.7K
Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи «Top 3 Python Functions You Don’t Know About (Probably)» автора Dario Radečić.

Будучи одним из самых популярных языков 21-го века, Python, безусловно, обладает множеством интересных функций, которые стоит изучить подробно. Три из них будут рассмотрены сегодня, каждая — теоретически, а потом и на практических примерах.

image
Читать дальше →

Как запустить Istio, используя Kubernetes в production. Часть 1

Время на прочтение8 мин
Количество просмотров20K
Что такое Istio? Это так называемый Service mesh, технология, которая добавляет уровень абстракции над сетью. Мы перехватываем весь или часть трафика в кластере и производим определенный набор операций с ним. Какой именно? Например, делаем умный роутинг, или реализуем подход circuit breaker, можем организовывать «canary deployment», частично переключая трафик на новую версию сервиса, а можем ограничивать внешние взаимодействия и контролировать все походы из кластера во внешнюю сеть. Есть возможность задавать policy правила для контроля походов между разными микросервисами. Наконец, мы можем получить всю карту взаимодействия по сети и сделать унифицированный сбор метрик полностью прозрачно для приложений.

Про механизм работы можно прочитать в официальной документации. Istio — это действительно мощный инструмент, который позволяет решить множество задач и проблем. В этой статье я бы хотел ответить на основные вопросы, которые обычно возникают в начале работы с Istio. Это поможет вам разобраться с ним быстрее.


Читать дальше →

Ликбез по запуску Istio

Время на прочтение9 мин
Количество просмотров50K


Istio Service Mesh


Мы в Namely уже год как юзаем Istio. Он тогда только-только вышел. У нас здорово упала производительность в кластере Kubernetes, мы хотели распределенную трассировку и взяли Istio, чтобы запустить Jaeger и разобраться. Service mesh так здорово вписалась в нашу инфраструктуру, что мы решили вложиться в этот инструмент.


Пришлось помучиться, но мы изучили его вдоль и поперек. Это первый пост из серии, где я расскажу, как Istio интегрируется с Kubernetes и что мы узнали о его работе. Иногда будем забредать в технические дебри, но не сильно далеко. Дальше будут еще посты.

Читать дальше →

Dark Launch в Istio: секретные службы

Время на прочтение6 мин
Количество просмотров3.8K
«Опасность – мое второе имя», – говаривал Остин Пауэрс, человек-загадка международного масштаба. Но то, что в почете у суперагентов и спецслужб, совсем не годится для служб компьютерных, где скукотища гораздо лучше опасностей.



И Istio вместе OpenShift и Kubernetes превращают развертывание микросервисов в дело по-настоящему скучное и предсказуемое – и это прекрасно. Об этом и о многом другом поговорим в четвертом и последнем посте из серии про Istio.
Читать дальше: Dark Launch в Istio

Визуальное руководство по диагностике неисправностей в Kubernetes

Время на прочтение11 мин
Количество просмотров49K
Прим. перев.: Эта статья входит в состав опубликованных в свободном доступе материалов проекта learnk8s, обучающего работе с Kubernetes компании и индивидуальных администраторов. В ней Daniele Polencic, руководитель проекта, делится наглядной инструкцией о том, какие шаги стоит предпринимать в случае возникновения проблем общего характера у приложений, запущенных в кластере K8s.



TL;DR: вот схема, которая поможет вам отладить deployment в Kubernetes:
Читать дальше →

Шпаргалка для сисадмина по SELinux: 42 ответа на важные вопросы

Время на прочтение6 мин
Количество просмотров32K
Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Администратор Linux».




Здесь вы получите ответы на важные вопросы о жизни, вселенной и всем таком в Linux с улучшенной безопасностью.

«Важная истина, что вещи не всегда являются тем, чем кажутся, общеизвестна…»

―Дуглас Адамс, Автостопом по Галактике

Безопасность. Повышение надежности. Соответствие. Политика. Четыре Всадника Апокалипсиса сисадмина. В дополнение к нашим ежедневным задачам — мониторингу, резервному копированию, внедрению, настройке, обновлению и т. д. — мы также отвечаем за безопасность наших систем. Даже тех систем, где сторонний провайдер рекомендует нам отключить усиленную безопасность. Это похоже на работу Этана Ханта из “Миссия невыполнима”.
Читать дальше →

Что делать, если протухли сертификаты и кластер превратился в тыкву?

Время на прочтение5 мин
Количество просмотров40K
Если в ответ на команду kubectl get pod вы получаете:

Unable to connect to the server: x509: certificate has expired or is not yet valid

то, скорее всего, прошел год, у сертификатов вашего kubernetes закончился срок действия, компоненты кластера перестали их использовать, взаимодействие между ними прекратилось и ваш кластер превратился в тыкву.

image
Читать дальше →

Манипуляция сознанием. Почему так просто?

Время на прочтение20 мин
Количество просмотров131K


Иногда это является полной неожиданностью и даже потрясает — то, как близкие по мироощущению люди, близкие по возрасту, образованию, окружению, фильмам, которые смотрели, книгам, которые читали, могут по-разному интерпретировать одни и те же события. На основе одних и тех же источников информации, обладая хорошими IQ, непредвзято, они приходят ровно к противоположным выводам.

Очевидно, что как минимум кто-то в этой ситуации находится в состоянии иллюзии.
Как так получается, что ни хорошее образование, ни доступность информации, ни развитая способность логически мыслить не защищают нас от концептуальных ошибок в восприятии и интерпретации, как получается так, что мы не распознаем манипуляцию и ложь? Споры, наблюдения и размышления в конце концов привели меня к образу мыслей, изложенному в этой статье.

Здесь приведено 14 распространенных манипуляций. Анализируя свою жизнь, я могу сказать, что ощущал в разное время воздействия каждой из них, а некоторые методы «промывки мозгов» по отношению ко мне были по-настоящему эффективны. Думаю, это всем хорошо знакомые атаки. Я упорядочил их в некий список и попытался описать механизмы и причины, почему они, несмотря на тривиальность, являются довольно эффективными.

Я не рассматриваю элементарные воздействия такие, как подкуп, шантаж и запугивание. В этой статье меня интересуют лишь атаки, заставляющие нас жить в иллюзии.

В конце статьи я также попытаюсь дать ответ на вопрос, почему ложь может легко обмануть наш интеллект и, более того, использовать его себе на благо, почему наше образование и доступность информации не помогают нам.

Это не статья по психологии и не статья по философии, хотя бы потому, что в этой статье не будет приведено ни одной ссылки.
Читать дальше →

Люди на Луне. Источники

Время на прочтение3 мин
Количество просмотров38K


50 лет назад впервые человек шагнул в лунный реголит. Это стало результатом фантастического прогресса науки и техники, космической гонки, политического противостояния двух стран: США и СССР. Полет человека на Луну стал настолько невероятным событием, что сегодня немало людей отрицает сам факт такого полета. К счастью, благодаря интернету мы имеем доступ к огромному объему материалов и научных данных, которые открывают возможность самостоятельно выяснить подробности этой сложнейшей программы.
Читать дальше →
2

Информация

В рейтинге
Не участвует
Откуда
Австралия
Зарегистрирован
Активность