В любом деле, бизнесе самое главное — каждое движение фиксировать бумагами. И при этом всегда знать, где эти бумаги лежат, а не просто забросить в стол, а потом недоумевать, ну где же потерялись квитанции или дополнения к договорам.
Лично у меня впечатление, что иногда присутствует инерция.
Обычно случается так, что кто-то сразу ставит минус, даже не отписавшись в комментариях. Вот просто либо потому что день плохой, либо потому, что просто хочется самоутвердиться таким способом…
И сразу же по-инерции очень много людей начинают минусовать — и таких почему-то много. Мол мы же тоже не дураки — и поддерживаем, что топик фигня.
И даже те, кто активно обсуждает топик и ставит ему плюсы, не могут перекрыть эту инерцию минусов.
Пожалуй вы слишком хорошо думаете о людях или же вашему кругу общения можно позавидовать.
Совершенно недавно был в ситуации, когда человек был уверен сто пол минуты это 0.3, а не 0.5
У меня ушло около 20 минут, чтобы разубедить заблуждающегося.
Вот за что люблю Хабр — так это за то, что можно всегда найти ответ даже на самый «свежий» вопрос.
Включит ФФ — а там это предупреждение об отключении.
И сразу же на первой вкладке, на которой Хабр, вижу топик по этому поводу.
Вы сильно буквально воспринимаете сказанное.
Вопрос не в том, что есть свет, а именно в том, что черная дыра поглощает даже свет! А эта конструкция явно его не поглощает.
Черной дырой назвали его просто с «легкой» руки журналистов.
Переводчик добавил чуточку от себя, что изменило смысл.
В оригинале «It’s okay if entrepreneurs do not know how to make money yet»
дословно: Это нормально, если предприниматель еще не знает как делать деньги.
А вот приписка «на своём продукте» чуть искажает смысл.
Пункт №5 еще можно перевести, как «Sequoia любит трудяг». ИМХО так даже лучше.
Ведь Underdog — еще переводится как «трудяга». www.urbandictionary.com/define.php?term=underdog
Исходя из контекста «these foreign companies are kicking butt» — получаем, что именно зарубежные (китайские, индийские) компании букв. «рвут задницу», что и соотносится с трудягами.
Кавасаки вообще очень позитивный человек. Не раз слушал его лекции — всегда говорит толково и очень интересно. И самое главное, что он практик, который имеет кучу опыта, а не напыщенный теоретик, который пудрит мозги людям красивыми словами и аффирмациями.
Имею ввиду, что внутренне нужно быть готовым к бурным трудовым будням, а не к тому, что завел дело и гуляй смело. Дело — ваше и без вас делаться не будет.
Но вот некоторые люди не всегда это осознают полностью.
А вот то, что бизнес «это не работа с 9:00 до 18:00» — нужно первым делом сообщать всем начинающим предпринимателям. Это труд и постоянный труд, иногда без отпуска несколько лет подряд с вечными переживаниями за своё детище.
И в своё время наверное каждого посещает мысль, а не проще ли работать на дядю?!
Вот дождаться бы только выхода.
Ваша история это наглядно демонстрирует.
Не хочется быть на столько предсказуемым.
В очередной раз с удовольствием обновлюсь.
PS
Если еще есть те, кто не успел поработать с этой программой — очень советую! Не пожалеете.
Обычно случается так, что кто-то сразу ставит минус, даже не отписавшись в комментариях. Вот просто либо потому что день плохой, либо потому, что просто хочется самоутвердиться таким способом…
И сразу же по-инерции очень много людей начинают минусовать — и таких почему-то много. Мол мы же тоже не дураки — и поддерживаем, что топик фигня.
И даже те, кто активно обсуждает топик и ставит ему плюсы, не могут перекрыть эту инерцию минусов.
Совершенно недавно был в ситуации, когда человек был уверен сто пол минуты это 0.3, а не 0.5
У меня ушло около 20 минут, чтобы разубедить заблуждающегося.
Вот такие трансформации были бы полезны в онлайн сервисе.
Включит ФФ — а там это предупреждение об отключении.
И сразу же на первой вкладке, на которой Хабр, вижу топик по этому поводу.
Радует.
Вопрос не в том, что есть свет, а именно в том, что черная дыра поглощает даже свет! А эта конструкция явно его не поглощает.
Черной дырой назвали его просто с «легкой» руки журналистов.
Внизу по комментариям видно, что к чему.
В оригинале «It’s okay if entrepreneurs do not know how to make money yet»
дословно:
Это нормально, если предприниматель еще не знает как делать деньги.
А вот приписка «на своём продукте» чуть искажает смысл.
Ведь Underdog — еще переводится как «трудяга». www.urbandictionary.com/define.php?term=underdog
Исходя из контекста «these foreign companies are kicking butt» — получаем, что именно зарубежные (китайские, индийские) компании букв. «рвут задницу», что и соотносится с трудягами.
Кстати, вот его блог, кому интересно:
blog.guykawasaki.com
Но вот некоторые люди не всегда это осознают полностью.
И в своё время наверное каждого посещает мысль, а не проще ли работать на дядю?!
Как по мне то очень любопытная статистика, но к сожалению вряд ли будет иметь какой-либо практический интерес.
Хотя зачастую они собирают иногда даже и получше именитых поставщиков.